大家好，我是日日日。在此為各位獻上充滿愛與陰謀的血腥歷史故事『大奧之櫻現代大奧女學院⑥！』
由於我以非常輕鬆的步調撰寫本書，期間各種情況也目不暇給地接連發生變動。例如大型娛樂事業集團株式會社KADOKAWA正式成立，角川スニーカー文庫轉換型態，以及漫畫版開始連載，甚至即將發行單行本等等。無論作品還是現實，都處於劇烈動蕩的時代呢。
總而言之，本集在『大奧』、『黑船』、『新選組』的三足鼎立告一段落後出現了新進展，分散全國各地的人們紛紛重返『大奧』這個決戰之地。其中也有不少人在半路上倒下，以一盤將棋來比喻的話，就是被敵方巧妙地誘導而各自擊破，如今已然是形同被將死的狀態了。接下來會發生大逆轉嗎？不過遵守將棋的規則恐怕贏不了，這下可必須使出秘技了。
以下是謝辭。
帶來正向積極之愛的新責編，今井編輯，以及手執愛之鞭的舊責編，山口編輯，這兩位責編為『大奧之櫻』打下了穩固的基礎。而日日日把黏呼呼的物體抹在這個基礎上，變出一個不知所以然的東西後，接著畫家みやま零老師再以華麗絢爛的可愛插圖加以點綴，這樣就大功告成了。於是一如既往的『大奧之櫻』便順利地送到各位讀者手中，真是感激不盡。
至於眾所期望的漫畫版第一集也發售了，漫畫版作者佐倉はなつみ老師將另一部『大奧之櫻』畫得益發美麗怪誕。包含佐倉老師等人在內，在各方面都奇蹟似地保持平衡的狀態下，變得亂七八糟的本作才能順利走到今天而不至於在半空中瓦解。今後我也會懷著感謝與興奮之情，繼續描寫櫻她們的死斗。
下一集是空前絕後的『大奧』決戰，大家別死啊（登場人物和相關人員都是）。
關於『雹』的故事，請見短篇『*地獄中的單相思（暫譯）』，或許您會對她有更深的瞭解
日日日
（編註：此為收錄在角川スニーカー文庫二十五周年紀念合集的短篇。）
【插圖】
下集預告
欸嘿，吾乃『黑船』提督『電姬』是也。啊〜只是駕駛觀光客輪『紫水晶』也挺閑的，其他人又好像不是做這種事情的時候，所以就由吾來負責主持下集預告吧。儘管感謝吾吧。
敗軍之將真是凄慘啊，居然還被硬塞了這種雜務。也罷，吾就克盡吾身為提督的職責吧。話雖如此，『黑船』已經被排除在巨大的潮流之外，在這個國家的歷史上不具有重要地位了，所以吾也不能說太多。不過有些事情也是要站在稍微偏離中心的位置才看得清楚吧。
下一集『大奧』內恐怕將展開以血洗血的決戰。從綜觀整體的角度來看，可以得知這都是幕後黑手『蠅王』的陰謀。那傢伙把一切當成棋子操弄，進而醞釀出一股巨大的洪流。不過還有希望。這個國家的人也並非全都變成了『蠅王』的手下。如果以為能夠任意擺布每個為了愛與幸福而活的人，那麼『蠅王』也未免太傲慢了。
在我的祖國里，一切都受到完美的調整與掌控，變成了廣大潮流的一部分。不過跟我的祖國不同，這個國家的前途還處於渾沌之中。
東方見聞錄——『黑船』提督『電姬』筆
【插圖】
日日日老師，恭喜您發行了『大奧之櫻』第六集！
我是佐倉はなつみ，在『ファミ通コミッククリア』雜誌上負責漫畫版的連載。
*佐倉畫了賞櫻的小櫻……嘿嘿……
（編註：「佐倉」與「櫻」日文發音相同。）
漫畫版的小櫻也是即可愛又帥氣，充滿了許多魅力。希望各位能盡情欣賞！
佐倉はなつみ