哈、哈、哈！真虧你找到了本書！居然在書店的茫茫書海之中選了本作，還真是勇氣可嘉，勇者之名當之無愧！但是，你承受得了零售業奇幻故事，這種取向實在莫名其妙的新類型作品嗎？哇哈哈哈哈！看好了，讓你見識一下這俐落的清點收銀機現金與華麗的換髮票紙卷技術！再吃我這招必殺奧義，呵找您兩千圓鈔票好嗎？』——什麼？咦，還沒付錢？看免錢書？呵、呵呵，你還真是走運！這次我就暫且饒過你吧！（作者逃走了。）（但是被包圍了。）（對對對對不起，請饒命，請放我走。）（應該說請買這本書，求求你。）
總之，幸會，我是左京潤。身懷《幻視幻想》絕技，也就是把日常生活看成奇幻世界，這種有點可憐的超能力——咦？啊！別這樣！請不要用斜眼看我，我基本上是無害的。像我這種小角色，要是捲入超能力者的戰鬥也只會中流彈，在畫面外不為人知地掛掉，所以拜託請不要狩獵這種沒用的能力者，我會哭的。
總而言之，左京我從懂事起，有一半人生是在妄想世界度過的，就在我置身於現實世界的家電量販店敲收銀機、確認單據、再敲收銀機的時候，開始不由自主地腦補：「最近武器價格跌得實在太慘了。」、「話說每到這個時期，史萊姆就會闖進店裡，很煩人呢。」、「在自動販賣機按了冰聖水鍵，卻掉出熱治療劑，這算什麼？爛透了。等一下得連絡自動販賣機公司才行。」、「靠，精靈的地址只寫『森林』也太籠統了，這樣可以核發信用卡嗎……？」、「剛剛有個吟遊詩人買了初●未來，呃、原來可以這樣啊……」、「各位來賓您好，搭乘龍牌號碼34-2831的紅色巨龍前來的客人，您的龍失控了，請儘速到停龍場處理。」就像這樣源源不絕地編織著妄想世界的商家趣事，於是試著寫成故事，竟意外榮獲第二十三回Fantasia大賞的金賞，我在感到高興的同時，老實說也惶恐不已。
給予肯定的評審、編輯部與試閱者，幫忙補足作品許多不足之處的責任編輯，與提供美妙無比的插圖、為故事注入生命的戌角老師。不嫌棄我連標點符號要用全形都不知道，還是給予我許多嚴格而溫馨建議的各方人士，與支持我創作的眾多好朋友們，以及閱讀本書的各位讀者。
我真的滿心感謝大家，都不知道※腳該朝哪邊睡才好了，甚至上網搜尋「站著睡覺方法」。（譯註：在日文中，不把腳朝對方的方向睡覺，是表示「感激在心，沒齒難忘」的意思。）
不過這樣就對不起那些或許住在地球背面的人了（念念有詞）。
先不管左京我今後睡覺方式的煩惱，我想聊些跟作品有關的話題，不過想說的話其實都已經寫在作品裡面了。
總之，這是一部零售業奇幻故事。
主角是家電量販店——喔不、是非常像家電的魔法道具販賣店的正職員工，女主角則是菜鳥工讀生。主角在夢想破滅以後只好進入職場，起先缺乏熱情，做一天和尚撞一天鐘，後來遇到不知世事卻拚命努力的女主角，在指導女主角的過程中，主角也重新審視自己的工作態度……
嗯，光看劇情大綱儼然是個熱血勵志故事，但已經看完故事的讀者都知道——根本就沒這回事呢！（大言不慚）
不過，雖然主角頗沒出息還老是唉聲嘆氣，但基本上是個好人，至於女主角真的是非常乖巧的好孩子（因為身世的關係，很多地方很離譜），希望大家能夠疼愛他們。
立志成為魔法道具商店店長的勞爾和菲諾的故事正要開始。
當不成勇者的男孩，與不想當魔王的女孩。兩人在命運捉弄下成為同事，今後將交織出充滿夢想、希望、冒險與待客、客訴、與不知怎地有點不妙感覺的現實的故事，敬請期待啰……！
啊！對喔，倒立睡就好了嘛——可是這樣不就對不起那些或許住在宇宙的人（念念有詞）……