德川家康辭去將軍之職是為慶長十年四月十六。家康出生於天文十一年臘月二十六，算起來年已六十有二餘一百日。據傳秀吉出生於正月初一，若果真如此，慶長三年八月十八故去的他，在這世上歷六十二年兩百三十多日。兩廂一算，只差一百二十餘日。要趕在秀吉故去前的年紀讓出將軍職位，家康心裡到底怎樣想的？
之後，家康作為大御所，並未顯示出絲毫衰老跡象。但壽辰天定，誰人也無法預計，對於家康，此後可謂「餘生」。他要利用餘生，開始新政下的新生活。但這樣一個家康，身邊吹起的風會在世間捲起怎樣的旋渦呢？
人間總有勝有敗，亦有幸與不幸的輪迴。大河奔騰不息，細流也可能泛濫成災。首先掀起風浪的正是大坂，卻又不僅僅是大坂。號稱十六萬大軍的德川秀忠的隊伍進入尾張之後，便有百姓逃竄。對於尚未習慣太平盛世的他們來說，十六萬大軍必是要發起戰事。
箇中原因，既有失實的流言蜚語，也有足以引發事端的猜忌禍心。
源頭自不必說，乃是那些流離失所的浪人。他們都欲再次通過戰事找到用武之地。一旦希望破碎，他們便散布一些無中生有的謠言：「肯定是一心攻打大坂城。若非如此，怎會聚集偌多軍隊？」他們散布傳言，說幕府已在從彥根到三井寺一帶布下陣營，五月初便會殺進大坂城。
其次是西洋舊教徒。他們亦將大軍和戰事聯繫在一起，大造莫名聲勢：「三浦按針的陰謀已浮出水面。要是我們不振作起來，天主教就會被趕出日本。」他們認為，生於英吉利的威廉·亞當斯深得家康信任，必會打擊舊教諸國在日本的權益。
大坂城內外的女人也甚擔心。此時，江戶缺少女人，於是立時便有一個空穴來風的謠言，說軍隊正在瘋狂擄掠女人。
淀夫人也聽說了這些謠言，遂於四月十七叫來大野治長。此時豐臣秀賴已晉為右大臣，德川秀忠也已冊封為征夷大將軍。只是關於將軍冊封一事，淀夫人還不十分清楚。
「修理，那些就要發生戰事的傳聞，是真是假？」
因為在場的只有母親大藏局，治長遂毫無顧忌地大聲笑道：「都是胡說八道！怎麼可能！」
「你為何這般肯定？明石掃部來時，可是一臉憂色呢。」
「哈哈！掃部之所以憂慮，乃是因為看到將軍大人寵信三浦按針，擔心自己吃虧。」
「不是說民間很多人都已逃難嗎？」
「片桐大人等人已去安撫，過不了多久，便會安靜下來。」
「那就好，不管怎麼說，以目下豐臣氏的實力……」
「夫人，請您最好莫再說這種話。不管德川家康多麼心腸冷酷，他也不會剛剛把少君舉為右大臣，便立刻攻進大坂城。這就如同擰斷嬰兒的胳膊，他要是做出這種殘忍之事，只會遭天下人恥笑。」
「擰斷嬰兒的胳膊？」
「是。今日的大坂，即便動員所有將士，也不到十六萬大軍的十之一成。」
「修理，你太無情！」
「無情？」
「哼！德川和豐臣家臣乃是同等身份，你卻說他攻打大坂，如同擰斷嬰兒胳膊。」
「哈哈，在下不敢。我本想說，您完全用不著擔心。」
「好了，我知道，豐臣氏原來已成了嬰兒的胳膊。」
正在這時，渡邊內藏助之母正榮尼前來稟報說，片桐且元求見。和治長的談話不如此沉悶，淀夫人或許會不見且元，但因為二人話不投機，她遂馬上如同得救般道：「要見見他，讓他來。」平時，淀夫人並不喜治長和且元同處，多是因為治長常在且元面前失去分寸。
「市正，民間平靜些了？」
「是。」且元頗為鄭重地向淀夫人施了一禮，方道，「我耐心向他們解釋，根本不可能打仗。少君蒙將軍大人厚愛，晉陞為右大臣。不管德川隊伍有多少人，均非為戰事而來。將軍不會擰斷嬰兒的胳膊。」
淀夫人皺起眉頭，把臉扭到一邊，唇角劇烈顫抖。
「哈哈！」治長忙笑著解圍，「您看看，市正不也和我一樣？將軍這次上洛，對豐臣氏絕無敵意。」
「那。是為何進京？」
「當然是為了向世人展示將軍的榮耀和威風，這都是向賴朝公學的。」
「哎呀呀，秀賴可真有一群好家臣啊。」淀夫人狂笑道，「德川的榮耀和威風！修理和市正似都大為快心啊。要是天下公見了，定會誇獎你們是大忠臣啊！」
「這話從何說起？」且元笑著擺擺手，「天下公生前便巧妙地將豐臣德川合二為一了。如今還認為德川乃是外人，才可笑呢。」
「哦？你倒說給我聽聽。」
「哈哈！新將軍秀忠乃是天下公之妹朝日夫人養子，正因如此，雖在德川家排行第三，卻為嗣子。故，秀忠用了天下公名諱中的『秀』字，卻未繼承其父的名字。」
「那又如何？」
「夫人與將軍夫人乃是同胞姊妹，雙方的兒女現又結為夫妻，住於大坂城中。天下公生前常道，若秀賴和千姬生下孩子，便是他的孫子、家康的曾孫，德川豐臣便完全成為一家人了。」
「夫人，」治長亦道，「夫人您就安安心心修身養性。去歲豐國祭時，兩家就已敵意全消，其樂融融……」
「修理！」治長話猶未完，淀夫人厲聲呵斥道，「放肆！你方才都說了些什麼！就是天下公，也未對我如此粗魯無禮過。」
「在下不敢。在下只是想撫慰夫人，才這般說。」
淀夫人轉向且元：「市正，你此來有何事？」
「實際上……」且元掃視了一眼四周，似有擔心，但很快鎮靜下來，「實際上，京城的高台院夫人派來了使者。」
在心情不佳時，淀夫人絕不樂意聽到「高台院」三字。不出所料，淀夫人把頭扭向一邊，「她遣使何為？」
「關於五月上旬，新將軍在伏見城接受諸大名賀拜一事。」
「這與我有何干係？」
「和夫人當然無關，高台院夫人乃是要請少君進京。」片桐且元緊緊盯著淀夫人。除了高台院，板倉勝重也跟他聯絡過，商議過詳細事宜。他也已見過秀賴，說過這事。即便淀夫人心緒不佳，此事亦不能不說清楚。
「這麼說，她是想讓秀賴進京，向新將軍致賀？」
「不，是翁婿二人共同接受大名致賀，在下以為是這個意思。」
「是秀忠當上了將軍，秀賴有何可賀？」
「少君也晉為右大臣了啊。讓右大臣去接受諸大名致賀，合情合理。」
「市正，你對將軍一職被秀忠奪去之事，便無絲毫不服？右大臣算什麼東西！我都想把這個職位退回去！」
「此言差矣，信長公便終於右大臣一職，這亦是家康公冊封將軍之後兼任的職位，分量絕對不輕。少君十三歲便成右大臣，不久之後又會和太閣生前一樣升為關白。在下以為，實可喜可賀。」且元邊說邊往前進了一步，「此事少君也已知，有樂齋亦快意道：如此一來，豐臣氏可確保無虞了。」
「秀賴已對此事作了答覆？」
「是。加藤清正早就預料到會有此事，遂在家康公進京之後，於三月十九去了伏見，以為警備，但求萬無一失。少君也已欣然答應，說是想去看看江戶的爺爺。」
「市正，你是先和清正商量，然後告知有樂齋，又將秀賴說服，最後才跟我說此事？」
「是。進京一事，必須作好充分準備，不得有絲毫疏漏。」
「修理，你也從市正那裡聽說了比事？」
「是。我知高台院夫人請少君進京一事。」
「那你為何從未跟我說起過？」此前還算平心靜氣的淀大人，聲音突然變得頗為高亢，「不行！不管誰怎麼說，我絕不會讓秀賴進京！」
淀夫人這種尖利的聲音近來並不罕見，人們在背後稱其為「寡婦之聲」，帶著輕蔑，也不無憐憫和同情。作為女人，淀夫人的確值得同情，她總是慾壑難填。
高台院和秀吉乃是結髮夫妻，從年輕時起就甚和睦。淀夫人卻不同，一開始她便是被征服之身，後來好不容易擺脫了桎梏，卻發現：她正值盛年，秀吉卻日益衰老。這對於秀吉既為一大心病，淀夫人更是感到難以忍受。在不滿中，秀賴出生了。
一開始，她溺愛秀賴，試圖忘卻不滿，秀賴卻辜負了她的期待，變成一個任性的男兒。妹妹阿江與成功地馴服了秀忠，生下眾多孩子，不久前又生下將會成為三代將軍的竹千代。淀夫人卻只有一個秀賴，且母子間的距離越來越遠，現在他甚至連問都不問母親的意思，便獨自裁決大事。
片桐且元和大野治長頗為明白淀夫人心中的寂寞。淀夫人大吼之後，且元暗暗看了一眼治長，不再說話。治長心中很是明白這眼神的含義，那就是：「之後的事就拜託給你了，修理。」淀夫人的高聲狂叫，只是束手無策的無理之鳴。