台版 轉自 輕之國度
圖源：方俱滅
錄入：mailto:rea@per
rea@per
修圖：腎虧
整片大地都被白色覆蓋住了。
無論是濕地、沼澤還是道路都蓋上了一層白雪，純白的山丘和平原看起來就像風暴中的怒海瞬間被凍結。
凜冬女王為了迎接她的伴侶，正用冰雪裝扮著自己。樹冰森林既是她的神殿也是迷宮，將魯莽踏進的人誘向死亡深淵。愛好寂靜的冬之女王不喜歡嘈雜的無禮之徒。她嚴寒的氣息會封鎖他們的去路，企圖吹散闖入這片大地的人的意志、體力甚至是生命燭火。
新雪表面只剩下由東往西的足跡。不知在追求什麼，腳印數量越往西越少，終至消失。再也去不了任何地方的他們，將會長眠在柔軟的雪被之下吧。
白日將盡、長夜造訪。
雲層後的天空中不見繁星也沒有明月。本來一片潔白的世界被蓋上黑夜的帷幕。動物們都躲藏起來，免得打擾黑暗魔王和凜冬女王相逢，也像是要避開這恐怖的約會。
可是，此時卻有閃光迸發。柯拉森林已經成了不怕女王和魔王的士兵們的戰場。槍口噴出火焰短暫地劃破黑暗時，才讓人想起這裡是白魔森林。
白與黑激烈地交織在一起，槍聲如雷鳴響徹四周。
「嗚！沒子彈了。」
柯露卡•薩萊尼快速地轉開螺絲，將莫辛那干M一八九一/三○的瞄準鏡拆了下來，再拉開槍機拉柄插進裝了五發子彈的彈夾。
緊接著她單膝跪下舉起槍，試圖將準星、照門對上穿著雪地用吉利服的敵人。
可是不斷抖動的身體、跳得快爆開的心臟和因為恐懼而顫抖的雙手，讓她遲遲做不出這個動作，她只能一邊以槍口追著躲藏的敵人一邊祈禱。
快、快瞄準啊！
不到一秒的時間就定生死了。
啊，討厭啦！
在黑暗中隱約可見的敵人消失在樹榦另一側。她慢了一拍的子彈連樹都沒打中。她心想要是席摩•海赫的話就打到了。換做是他就可以輕鬆收拾這種敵人，可惜她不是海赫。
「啊！」
子彈撕裂空氣擦過她耳際。現在換柯露卡逃命了。她拖著沉重的雙腿以Z字形移動躲進樹影里。
「啊哈哈哈哈哈！媽媽你看，這傢伙根本是個大菜鳥嘛！」
閃光中浮出的敵影有兩個。
一個因戰鬥而亢奮的不斷大笑、尖叫，彷彿是威脅逃命中的柯露卡般嗓喋不休。
另一個則冷靜沉著地豎起耳朵注意獵物的氣息，緩慢而確實地將之逼向絕路。
「不過被封了個『雪妖精』的稱號就囂張起來，不覺得該懲罰一下嗎？」
「要用照明彈了，米夏！快準備。」
另外一人一邊架起槍將小小的槍口對準夜空，同時語氣冷靜地命令著。
「了解，媽媽。」
火光被打上天，青白色的光芒擴散開來，閃亮的白雪和黑影形成強烈對比籠罩整個白魔森林。因為光源逐漸下降樹影像隨風搖曳的小麥般垂下頭去。不過當所有影子都朝著同方向傾斜時，只有一個往不同的方向移動。
「抓到了！」
「慘了！」
柯露卡嚇得寒毛直豎。她整個人暴露在照明彈的光芒下，慌慌張張地跳進雪中。
子彈擦過柯露卡，不只在樹榦上打出洞還整個炸開，整顆樹發出一聲巨響後倒下。木屑飛濺四射。
柯露卡像竄逃中的動物從樹影中退向森林的另一方。
「她逃哪去了！？」
「那邊，往後面去了！」
照明彈很快地落在雪原上，融化了周圍的雪沉了下去。
柯露卡撲向夜幕的下擺努力躲在底下。
「又不是我要自稱什麼『雪妖精』的！」
幹嘛要為了那個受罰啊？她嘀嘀咕咕的抱怨。
「這些傢伙是不是腦袋有問題？」
特別是那個年輕的米夏，完全不掩飾自己超乎常理的凶暴性情。使得她的行動完全無法預測。如果她是為了挑起柯露卡的恐懼而這麼做的話，可真是個不得了的戰術家。因為現在柯露卡真的陷入恐慌只能四處逃竄。
緊靠在樹後等緩過氣之後，就踩著積雪掙扎逃命。可是當她重複這些動作時，敵方像盯上獵物的獵人一樣確實縮短與她之間距離。
那些傢伙有兩下子！
搞不好我是笨蛋才會想挑戰她們。體認到自己是如此的無力。我太弱、實在太弱了。不過，再怎麼後悔對方也不會放過自己。況且我也殺了不少敵人，而且再怎麼說這是戰爭啊。
照明彈燃燒殆盡，森林再度陷入一片黑暗。四周瞬間變得伸手不見五指。
子彈彷彿抓住了這個機會飛了過來，拿來當掩蔽物的樹榦立刻爆開。
「哇啊！」
子彈碎片擦過柯露卡的身體、剌進皮膚。柯露卡只好伸出雙手摸索，用爬行的方式笨拙地在森林中逃竄。
完全不顧什麼尊嚴、還是形象的她只顧著在地上爬。為了能遠離敵人，哪怕是一公尺甚至是一公分也好。
「媽媽，你覺得有沒有中啊？」
「她沒事我反而比較高興呢。要是這麼簡單就掛掉了，那就枉費我的期待啦。她可得再拚命一點逃才行啊。」
寂靜的森林裡，踏雪的腳步聲和嘲弄的話語聲步步進逼。柯露卡的臼齒在屈辱和恐懼感作祟下不斷摩擦作響。
「躲在哪裡呀？」
「躲在哪呢？快出來吧。一直躲著不好玩啦？」
既然聽得到她們的腳步聲，那她們也應該聽得到我爬行的聲音吧。不能再動了。兩腿僵硬、使不上力了。
「不會折磨你的，快出來吧！」
「對對對！我們會先打你的手腳再把一堆子彈轟進你的臉，就像那時候對付那小鬼一樣，嘿嘿嘿嘿嘿！」
柯露卡拚命地忍住湧上喉頭的哀號，同時用手搗住嘴以避免喘氣聲被聽到。
不要被找到、不要被找到——
她躺在雪堆里忍耐著，因為害怕和寒冷而顫抖。