為什麼休假會從我們的手中溜走呢？
曾經，我們的確把假期握在手中。然而，就在某一天，彷彿遼闊的湖水因為魔術師的毒辣咒語而在一夜之間突然乾涸，休假從我們的手中被奪走了，只留下名為「周末」的小小一方綠洲。如今就連這一點少得可憐的滋潤，也在猛烈的狂沙吹襲下，就快要消失殆盡。有些人學會如何自圓其說、自我欺騙；有些人始終為此感到忿忿不平；就連筆者也三不五時要大發雷霆一番。
行文至此，筆者想起某個友人曾經夢想過的奇幻王國。
那裡既沒有時鐘，也沒有日曆，是一個永遠都處於度假狀態的傳說國度。在這塊號稱受到偉大的「無聊大王」統治的土地最內陸之處，幾乎沒有時間的概念，充滿了凡人甚至無法駕馭的狂放無聊。將我們的世界裡所謂休假的概念放到這個奇幻王國里，充其量只不過是抹「影子」罷了。
友人稱其為「度假王國」。
※
小和田君正在水上的小木屋裡享受著盛夏的假期。
他坐在露台上的藤椅里，任海風吹拂著自己的髮絲。從他坐的位置看出去，只有一片波光瀲濫的大海與天空、綠色的海島。
「就是要這樣。」
小和田君心滿意足地點頭。
為了能讓他度過舒適的假期所需要的東西，在這座水上小木屋裡應有盡有。乾淨的床鋪上鋪著雪白的床單、桌上擺滿了五顏六色的水果、書架上還有儒勒，凡爾納的《海底兩萬哩》和柯南，道爾的《夏洛克，福爾摩斯的冒險》。順著從露台上延伸出去的樓梯往下走，就可以直接走到棧橋上，一望無際的大海發出沙沙的海浪聲，隨時都可以從這裡開船前往附近的島嶼，以打發大把大把的無聊時間。話說回來，所謂的「打發時間」還真是一句富有哲理的話啊！
小和田君無時無刻都在期盼著能夠休更長更久的假。一、兩天的休假到底有什麼意思呢？從整個人生來看，都還在誤差的範圍內，只會讓人覺得意猶未盡，卻走不到無所事事的盡頭。唯有澈底地放空怠情到無聊得快要受不了，人類才會湧出想要工作的慾望吧！
「唯有踩到無聊的底線才有出頭之日的暑假！」
小和田君舉起芒果星冰樂，一個人自顧自地乾杯。在這座人世間的樂園裡，想喝多少芒果星冰樂，就有多少芒果星冰樂可以喝。
只見他將芒果星冰樂一飲而盡，躺下來仰望天空。
「啊……我再也不要做任何有意義的事了！」
若說在天空與大海之間還少了什麼，大概就只差一個老婆吧！
至此。
誠如讀者諸君知道的，現實生活中的小和田君正在昏暗的倉庫里呼呼大睡。
那裡雖然不比南方海域的水上小木屋快活，但是也好過曝晒在大太陽底下。
小和田君整個人埋在茄紫色的座墊里，不合乎人體工學的姿勢就像是哭累了睡著的幼稚園兒童。從他緊閉的眼皮可以看出「死都不願醒來」此等毫無轉園餘地的決心。除非有美女拿座墊打他，否則他應該不會起來吧！
或許有人會質疑，明明故事都已經進展到一半了，這個人居然還埋在座墊里睡大頭覺，這種人有資格冠上「主角」的頭銜嗎？
可是各位，我們現在最需要的，是一顆體恤別人的心。
睡吧！小和田君。睡吧！
因為你是主角，所以必須大顯身手—這到底是誰規定的？
※
與此同時，周末偵探玉川小姐則是人在蕎麥麵店的屋頂上，躲在層層交錯的瓦片屋頂陰影處，用望遠鏡監視著狸貓假面。熱氣陣陣襲來，事先打濕的金魚圖案手帕一下子就幹了。她用左手拿著望遠鏡，右手則靈巧地將防晒乳塗在自己細緻的脖子上。
「如何？我也變得很有偵探的架勢了吧！」她感到十分興奮。「這才像冒險嘛！」
話說回來，在這個圍繞著狸貓假面展開行動的周末偵探大冒險開始直轉急下的星期六，浦本偵探又在什麼地方？做什麼呢？當他在立誠小學清晨的操場上，把事件交給玉川小姐之後，像個名偵探似地丟下一句「我手上還有待處理的案件」就跑得不見人影了。
「他也太沒有身為偵探的自覺了，真不知委託人做何感想。」
正當玉川小姐心浮氣躁地盯著望遠鏡時，行動電話響了。
「呀喝！」是浦本偵探。「玉川小姐，你那邊如何？」
「浦本先生！你怎麼還能這麼悠哉啊？」
「你不要動不動就火冒三丈嘛！你現在人在哪裡？」
「我在蕎麥麵店的屋頂上。」
她簡明扼要地說明了與小和田君在六角堂的不期而遇、到發生在無間蕎麥店的大騷動。「我一直想要向你報告，可是浦本先生，你完全不接我的電話。」
「因為我在京都塔的地下室泡澡。」
「泡澡？現在是泡澡的時候嗎？」
「你說的是什麼話？我因為跟監已經累壞了又臟死羅！鬍子也都沒刮……」
「……總而言之，有人在打狸貓假面的主意。狸貓假面正追上一個姓津田的敵人首領，兩個人一直在屋頂上不曉得討論些什麼。」
「可以聽見他們談話的內容嗎？」
「別為難我了，我的頭只要一探出去就會被看光光了。」
「那就算了，不需要勉強。」
浦本偵探不知道在喝什麼東西，喉嚨發出「咕嘟！」一聲，宛如企鵝的叫聲。
「你該不會是在喝酒吧？」玉川小姐大為傻眼。
「我剛在澡堂里把身體洗乾淨，現在正喝杯啤酒休息一下。要做出一番大事業，秘訣就在於要適度地休息喔！啊……大白天喝的啤酒還真美味啊！」
「總而言之，我會繼續跟蹤下去，浦本先生也請認真工作。」
「如果能去的話，我當然會去。不過，接下來得先去理個髮才行。我常去的理髮店就在隔壁……」
這時，玉川小姐從望遠鏡里看到的畫面讓她小聲地喊出「等一下！」她看見狸貓假面和津田氏正慢慢地開始在屋頂上移動。「有動靜了，我得跟上去了。」
「玉川小姐，小心一點喔！今天可是宵山，而你又是個路痴……」
「我會小心的！」
玉川小姐掛斷電話。
狸貓假面和津田氏從民宅的屋頂跳到圍牆上，然後跳進隔壁的住商混合大樓空地里。她也馬上尾隨在後。從住商混合大樓的空地往東走，狹窄的室町通已經擠滿了祭典的攤販和前來參加的人潮。曬得皮膚髮痛的毒辣陽光和擁擠的人潮，讓蒸騰的熱氣沉澱在四周圍。「黑主山」【※京都祇園祭的山鉾車之一，是日本的重要有形民俗文化財產。】就矗立在她眼前，強烈的陽光將駒形燈籠照成一片亮白。
當狸貓假面翻動著黑色斗篷拔足狂奔，狹窄的巷弄里此起彼落地響起「狸貓假面！」、「是狸貓假面耶！」的興奮耳語。人們原本各自面對不同的方向，如今一口氣往這個方向集中，原本烏漆抹黑的背影全都變成一張張慘白的臉孔。
「不好意思各位，我正在趕路！」
原本塞爆整條街的人群紛紛往兩旁退開，讓出一條幹乾淨凈的通道。只見狸貓假面和身穿工作服的男人猶如逃出埃及的摩西，足不點地地穿過雜沓的人群。
玉川小姐對於狸貓假面的人氣佩服得五體投地，但是當她要追上去的時候，卻發現再也沒有比現在更棘手的狀態。狸貓假面以自己的聲望劈開的那條通道，瞬間就在玉川小姐的眼前合攏，變成目送怪人離去的人群黑壓壓的後腦杓之海。
「等一下！讓我過去！拜託！」
人們的歡聲雷動逐漸遠去，聽在她的耳朵里只覺得心煩意亂。雖循著人們的歡聲雷動往前走了一小段路，但終究還是失去方向。即使豎起耳朵，也只能聽見擴音器里傳來祇園囃子和孩子們天真無邪的歌聲。太陽已經爬到天空的正中央，毒辣辣的陽光毫不留情地射在她身上。四面八方全都是廣島燒、抽獎或烤雞的攤位，還有滿坑滿谷的遊客。
玉川小姐束手無策地站在十字路口的正中央。
在幾乎要閃瞎雙眼的大太陽底下，遊客們熙來攘往地擦身而過。有穿著浴衣【※日本人庄夏天穿的簡式和服。】的年輕情侶、撐著雪白陽傘的老太太們、拿著看起來價值不菲的單眼相機，不停謀殺著底片的中年男子、宅急便的送貨員、穿著和服，戴著用麥稈編的硬殼平頂草帽的老人、將毛巾綁在脖子上的學生、穿著甚平【※另一種輕便的日式和服。】親子裝的一家人，小孩正把玩著手裡的紅色氣球……所有人都沉浸在周末的廟會氣氛里。