下午五點半，葵來到迪化街的美玲家。
莉子與結愛渾身髒兮兮，不能回圓山大飯店，也別想搭公車或捷運，最後是美玲打電話給弟弟大坤，請他開車來接大家。大坤的車相當老舊，給兩人一坐，坐墊就更髒了。不過大坤毫無怨言，默默開車，也沒人清楚他心裡在想什麼。
兩個泥人一到美玲家就去洗澡。葵自己來到機車行雜亂的店門口，看著黃昏下的商圈。
她拿出手機，用國際漫遊撥打電話，打回日本波照間的老家。日本那邊時間是下午六點半，爸爸應該已經到家。
接電話的是媽媽，葵要媽媽找爸爸來聽，然後做了個深呼吸。
爸爸嘉陽果煌的聲音響起：「喔，葵呀。怎麼啦～東京好玩嗎？」
葵默不作聲，因為之前是告訴爸爸自己跟莉子一起去參觀東京。
「爸，我跟你說，其實我現在人在台灣啦。」
「台灣？！」爸爸的語氣相當訝異：「你怎麼不早講？難道……」
「對，我們也去過彰化縣的漁村了。」
「真是的……」話筒里傳來帶有雜訊的嘆息聲：「葵，這可是很重要的合約，很敏感的問題啊。」
「我知道，可是我就想親自確認一下。結果沒有黃春雲這個人，也沒有林馮這個人。警察也幫我們查過了。」
「你在說什麼啊？對方今天才打過電話來呢。」
「電話？」葵以為自己聽錯：「爸，你說電話……是那個黃先生來聯絡了嗎？」
「那當然啦，他的辦公室就在台北。」
「是不是廣州街四九一號？龍山寺附近？」
「不是……學者的研究室設在那種地方不好吧。」
「咦？那是在哪？本名是蔡德有吧？」
「癸，你到底誤會什麼了？爸爸談交易很小心，你別擔心啦～～」
「等一下，絕對有錯！爸爸被騙了！根本沒有黃春雲這個人，蔡德有的新住址也只有奇怪的台式跟日式小屋，還留著奇怪的訊息……」
「我根本不知道你在說什麼，你是不是胡思亂想，誤信奇怪的陰謀論了？冷靜點，小孩子不懂這種問題啦。」
什麼小孩子？我都二十三歲了！葵加重語氣：「黃先生真正的辦公室在哪？」
「簽約前規定就是不能說，我連町長都沒有去報告，才能防止全球各地的競爭對手偷跑。」
「什麼競爭對手，你連自己的親生女兒都信不過？我去幫你確認，快告訴我地址！」
爸爸沉默了半拍，輕聲說：「不行，不告訴你。」
「爸爸，拜託你，這一定有問題，快去請議會延後明天的匯款，先把所有東西都撤銷。這關係到島上的將來啊！」
話筒又傳來刺耳的嘆息聲：「葵，你不懂議會的決議有多大分量啊……現在已經是春天，沒辦法重審新年度預算，真要這麼做，怎麼對得起町長跟其他島的議員呢？」
「如果財務破產，不只對不起議員們，還對不起島上鄉親……」
「不會破產！你胡說什麼，不相信自己爸爸嗎？那就隨便你吧！」
憤怒與悲傷同時湧上心頭，差點就要哭出來，葵不禁破口大罵：「笨蛋！你怎麼就是不懂？我是為了爸爸，為了島民才這麼努力啊！」
吼完就按下通話鍵，掛斷電話。
葵低頭忍住眼淚，看來得花點時間才能冷靜下來。
此時身後傳來莉子的聲音：「葵……」
回頭一看，莉子就站在身後。
看來她已經洗好澡，穿著從美玲家借來的T恤和牛仔褲，剛吹乾的頭髮還帶點卷，光滑的臉蛋卻帶著憂鬱的神情。
「莉子……」葵的聲音有些沙啞：「沒辦法阻止合約，爸爸一點都不懷疑黃春雲。」
「對方的地址跟學歷一定偽造得很周全，光是確認倉庫租借人的名字，應該很難讓他相信。目標強烈的人特別容易受騙，葵的爸爸也是太想解決缺水問題，才會看不清眼前的事實。」
葵無可奈何地嘆口氣：「唉，我當上護士之後照顧過不少失智的老人家，還有人接了詐騙電話被騙，一直想不透病患家屬為什麼不阻止他們，現在我總算明白，一旦本人深信不疑，其他人怎麼說都沒用。」
「到明天中午之前還有時間……拼到最後一刻吧。就像葵鼓勵我所說的話一樣。」
真是感人肺腑的一句話。葵低聲說：「莉子……謝謝。」
美玲從莉子身後探出頭來：「可以吃飯啰。」
葵和莉子客氣地進屋，瑞賢、大坤還有剛洗好澡的結愛已經坐在圓桌邊。
桌上堆滿了山珍海味，芹菜炒肉絲、皮蛋豆腐、醉雞、韭菜炒豆乾、花枝丸、辣炒蝦，每道菜都令人食指大動。
美玲拿了一疊衣服遞給莉子跟結愛：「這是我的衣服，你們的衣服洗好之前可以先穿著……」
「哇～～」結愛開心地接過：「美玲！感激不盡啊！」
對剛認識的新朋友依然熱情款待，很像八重山地方的習俗。住在沖繩地區之外的日本人，總覺得沖繩人待客太過熱情，但葵感覺相當自在，因為台灣人跟我們沒兩樣，天性好客，天真純樸。
莉子在小碟子里夾了些菜遞給隔壁的大坤：「請。」
沒想到結愛也幾乎同時遞了一碟菜給大坤。
大坤傷腦筋地看著兩位小姐，臉頰紅通通地，伸出雙手同時接了下來。
瑞賢笑著說了些中文，然後用日文說：「大坤這孩子害羞，怕先拿了哪一碟，另一個人會傷心。」
美玲也趁機取笑：「何必擔心呢？人家才沒把你當回事咧。不過坐在一票正妹之間，也難免你胡思亂想。是不是後悔沒把日文學好啊？」
大坤不知所措，左顧右盼，最後起身說了句話就回到店面去。
結愛瞪大眼睛：「他一口都沒吃啊！」
瑞賢毫不在意地挾棻來吃：「他說今天該修的還沒修完，不過心裡應該很想跟你們一起吃吧。」
美玲也點頭說：「我也這麼想，他一定對莉子或結愛有意思。」
「看他接過兩盤菜這麼猶豫，搞不好其實看上了葵喔。」
葵、莉子和結愛默默互看了幾眼，不禁失笑。
結愛似乎最有那個意思：「這時候是不是女朋友該學學男朋友講的話啊？」
「搞不好喔。」葵老實說出自己的心聲：「他是挺帥的，不過遠距離戀愛好辛苦喔。」
瑞賢開心地說：「真具體的感想，莉子你呢？」
莉子吃著韭菜炒豆乾，被這麼一問便瞪大眼睛，笑著打迷糊仗：「不清楚呢……」
結愛責怪莉子：「怎麼就你裝傻？看你喜歡還是討厭，說清楚喔。」
「為什麼？」
「哪有為什麼，就聊啊～」
這麼說來，還沒聽說過莉子喜歡怎樣的男生，直到國中畢業都沒聽說她跟男生交往，到東京之後有交到男朋友了嗎？
但莉子似乎想著其他事情，問美玲說：「你去過士林夜市嗎？」
「那當然。」美玲點頭：「念書的時候經常逛到天亮呢。」
「所以你很熟？」
「自從要應付飯店房客詢問之後，應該又學了不少事情，怎麼了？」
莉子拿出手機，打開照片給美玲看。
美玲接過來看了之後，問道：「這什麼？」
「那間房子榻榻米底下的東西，如果擅自拿走會變成竊盜，所以我用手機先拍下來。你看得懂卡片上的字嗎？我只懂士林夜市跟邀請函而已。」
「我看看……啊，這是簡易日租套房，跟包廂一樣的東西啦。」
「包廂？」
「對，逛夜市的人可以帶東西進去吃，所以這不是什麼邀請函，其實是訂房的聯絡單。二十七號房，日期是……從上星期開始一個月內有效。在到期之前每天晚上都可以用這個包廂，卡片後面通常會寫使用時間。」
「後面寫著晚上七點，那今天晚上七點黃春雲這個人或許也會露面喔。」
「嗯……」美玲低吟：「剛才要回來之前，我們不是問過那奇怪住家兩邊的鄰居嗎？他們只知道這一戶租金便宜，最近才租出去，可是沒見過租用的人。」
莉子點頭：「確實沒錯，跟漁村那裡的倉庫一樣。現在他們開始提防，不知道會不會露面……」
葵直接插嘴：「可是不去，也不會有進展啊。」
瑞賢面色凝重：「我知道你們為了島上的故鄉拚命，但