網譯版 轉自 NTR同萌
掃圖：finngrell（LKID）
修圖：zzsqbb（LKID）
翻譯：うどんと女子力は萬病に効く
Click？
Clack！
好了，在這最後，就來講大家最喜歡的《白雪公主》的故事吧。
很久很久以前，在一個國家裡，有一位王后。
有一天，王后在一扇窗子邊，一邊看著雪，一邊許了個願望
「好想要一個女兒，讓她有雪一樣潔白的皮膚，兩瓣紅紅的嘴唇，還有一頭烏黑的頭髮」
不久，王后如願以償地得到了一個女兒，給她起名為『白雪公主』。
可是白雪公主還沒長大，王后就病死了。
後來，國王又娶了一個妻子。
這位新王后對自己的美貌非常自豪。她有一塊魔鏡，每天都會走到鏡子面前問
「魔鏡啊、魔鏡。
誰是這個世界上最美麗的人？」
然後，魔鏡回答
「是您，王后。
這個世界上最美麗的人是王后您」
魔鏡從來只會實話實說。
聽到魔鏡的回答，王后放心了。
但白雪公主慢慢地長大，出落得越來越標緻漂亮了。有一天，王后又走到鏡子面前問
「魔鏡啊、魔鏡。
誰是這個世界上最美麗的人？」
魔鏡回答
「是白雪公主。
這個世界上最美麗的人是白雪公主」
她聽到了這話大發雷霆，叫來一個僕人，對他下令說
「給我把白雪公主抓到大森林裡去殺了！」
僕人把一無所知的白雪公主帶到了森林裡。
可是，他對可憐的白雪公主心生同情，把她留在了森林裡。
回不了城堡的白雪公主只好在森林裡到處亂跑。她跑著跑著，最後在森林裡發現了一間小房子。
她一進門就看到一張小桌子，上面擺著七個裝了食物的小盤子。
此時她又餓又渴，一點一點地吃掉了七個盤子里的東西之後，她覺得非常疲倦，於是把屋裡面的七張床拼成了一張，躺了下去。
不久天黑下來，七個小矮人回了家。
「天啊，誰吃過我們的東西」
小矮人們立刻發現了睡在床上的白雪公主。
「我的天哪，怎麼有個這麼可愛的孩子呀！」
小矮人們見白雪公主實在太可愛了，生怕將她吵醒。等到天亮，小矮人們向白雪公主問明情況後，十分同情她，於是讓她留在了家裡。
然後有一天，王后像往常一樣走到魔鏡前面，說
「魔鏡啊、魔鏡。
誰是這個世界上最美麗的人？」
魔鏡回答
「是白雪公主。
她在森林裡，與七個小矮人生活在一起」
王后知道白雪公主還活著，大吃一驚。
氣憤的王后在一顆蘋果里下了毒，裝成賣蘋果的老奶奶，來到了小矮人的家，對白雪公主說
「這蘋果可好吃了，就給一個給小姑娘你吧」
白雪公主答應說
「謝謝」
就這樣，白雪公主咬了一口毒蘋果了，一下子倒在了地上。
夜幕降臨時，小矮人都回到了家裡之後，大吃一驚，可他們什麼忙也幫不上。小矮人讓白雪公主睡進了一口玻璃棺材，整天整天地哭。
一天，有一位王子路過了哪裡。
王子看到了白雪公主，對她一見鍾情。
「這是多麼美麗的人兒啊」
王子求矮人們把白雪公主交給了他。
然後王子親吻了一下白雪公主，誰知道，白雪公主竟然死而復生，醒了過來。
王子和小矮人們都開心極了。
然後王子帶著白雪公主回到城堡，娶了白雪公主。從此以後，兩人過上了幸福美滿的生活。
………………