1
格林童話《玫瑰公主》
從前,有位國王還有王后。
他們一直沒有孩子,嘴邊總掛著想要個孩子。
一天,王后正在沐浴,出現了一隻青蛙。
然後這隻青蛙對王后呱呱地說
「你的願望就會實現了,不久你就會生下一個女兒的」
過了一段時間,正如青蛙所說的,王后產下了一位美麗的女孩。
國王非常高興,決定舉辦一場盛大的宴會來慶祝。
他不僅邀請了他的親戚、朋友和外賓,而且邀請了擁有神力的女巫師。他的王國里一共有十三個女巫師,而他只有十二個金盤子來招待她們進餐,所以他只邀請了十二個女巫師,留下一個沒有邀請。
盛大的宴會結束後,各位女巫師都給這個小公主送上了禮物。一個送給她美德,另一個送給她美貌,還有一個送給她富有,她們詠唱咒文,把世人所希望的,世上所有的優點和期盼都送給了她。
當第十一個女巫師剛剛為她祝福之後,第十三個女巫師,也就是那個沒有被邀請的女巫師突然走了進來,沒有和任何人打招呼,直接大聲喊道
「國王的女兒在十五歲時會被一個紡錘刺傷,最後死去!」
她喊完之後,直接離開了大廳。
所有在場的人都大驚失色。可是第十二個女巫師還沒有獻上她的禮物,便走上前來說
「這個兇險的咒語的確會應驗,但公主能夠化險為夷。她不會死去,而只是昏睡過去,而且一睡就是一百年」
國王為了不使他的女兒遭到那種不幸,命令將王國里的所有紡錘全部燒掉了。
隨著時間的流逝,女巫師們的所有祝福都在公主身上應驗了,公主聰明美麗,性格溫柔,舉止優雅,真是人見人愛。
就這樣,公主成長到了十五歲,但恰恰就在這一天,國王和王后都出門了,公主單獨一個人被留在了王宮裡。她在宮殿里到處穿來穿去,不久發現了一座古老的宮樓。她登上狹窄的樓梯,打開一扇小小的門,看到屋裡有一個老太婆手裡擺弄著紡錘,正坐著紡麻布。
公主見了說道
「老媽媽,您這是在幹什麼呀?這是什麼東西呀?」
老太婆回答說
「紡紗」
公主從沒見過紡錘,朝著旋轉的紡錘伸出手去。她剛一伸手,以前的詛咒真的應驗了,紡錘刺傷了她的手。
公主一下子躺在了旁邊的床上,陷入了沉睡。深深睡眠在整座宮殿中擴散開,正好回來的國王和國王也跟著睡著了;宮中的其他人也睡著了;馬廄里的馬,院子里的狗,屋頂上的鴿子,牆上的蒼蠅,也都跟著睡著了;甚至連火爐里的火也停止燃燒了,燒烤的肉不炸響了;廚師正要使勁去打一個做錯了事的童工,也直接睡著了。
風兒也睡著了,城堡周圍一片葉子也不動了。
然後,荊棘在城堡的四周像樹籬一樣開始生長,它們日復一日越長越高。最後整座城堡被圍在了裡面,完全看不見了。
然後,沉睡的美麗公主的傳說在王國流傳開。
公主被命名為玫瑰公主。
有不少王子聽到傳說來探險,他們衝進蒺藜樹叢,最後沒過多久便無法動彈,再也沒有出來。
許多許多年過去了,一天,又有一位王子也聽說荊棘公主的傳說,踏上了這塊土地。有不少王子聽到傳說前來探險,他們披荊斬棘想穿過樹籬到王宮裡去,但都沒有成功,不是被蒺藜纏住就是被樹叢跘倒在裡面,就像是有無數只手牢牢地抓住他們難以脫身一樣,他們最終都痛苦地死去。
就這樣,又過了許多許多年。一天,又有一位王子踏上了這塊土地。一位老大爺向他講起了玫瑰公主的故事。
王子說
「有什麼好怕的。我要走一遭,我要見玫瑰公主去」
老人勸王子不要去試,可王子根本不聽。
這天,時間正好過去了一百年。
當王子來到了荊棘樹叢,樹叢中全都盛開著美麗的花朵,打開了一條路。王子一路坦途地走到裡面,庭院里的馬和狗,屋頂上的鴿子,廚房裡廚師維持著正要痛打童工的姿勢,女僕維持著正要拔雞毛的姿勢,睡著了。
王子走到裡面一看,侍從們在大廳里,國王和王后在王座邊倒下睡著了。然後王子最後來到了那座宮樓,看到玫瑰公主正在熟睡。
見公主美麗動人,王子輕吻了公主。
就這一吻,玫瑰小姐一下子蘇醒過來。
兩人一起離開宮樓後,國王醒了,王后醒了,侍從們醒了。庭院中的馬醒了,狗醒了,鴿子醒了,牆上的蒼蠅醒了,廚房裡的火又竄起了火苗開始燒飯,燒烤的肉又吱吱作響,廚師狠狠地揍了童工,女僕拔掉了雞毛。
王子和玫瑰公主舉行了盛大的結婚典禮。
他們幸福歡樂地生活在一起,一直白頭到老。
………………
+
這座清水混凝土建造的近代風格的大宅,乍看之下就像一個盒子,或者用不太好的方式來講,看上去就像一塊巨大墓石。
「到了么……」
當天深夜,到達「現場」的蒼衣,來到了一所被高牆包圍的房子前面。高牆的上部加設著鐵條網,推測為裡頭庭院里的竹林露出頭來。蒼衣只小聲嘟嚷了一下,沒有再繼續說下去。
蒼衣最開始感嘆,颯姬竟然不得不到這種要搭乘新幹線才能到的遠方城市的住宅區來進行「支援」。
這裡建造著,似乎與蒼衣所居住的小鎮上偶爾能看到房子出自相同設計師的手筆的,外形獨特的房子,而這些房子周圍已經在某種〈效果〉的作用下杳無人煙。蒼衣感覺上這是委託颯姬和神狩屋支援的〈支部〉要迎接蒼衣,除了一名女性之外空無一人,異樣的寂靜充滿整個空間。
然後……
「嗨、神狩屋先生,遠道而來辛苦了」
站在門前的女性,輕快地舉手迎接在附近下了計程車,走到前面的蒼衣和神狩屋。
「你好」
神狩屋也問候了一聲,蒼衣在神狩屋身邊低下頭,打了聲招呼。
「幸會」
「嗯」
女性不知是輕快還是大方,給人一種介於兩者中間的那種沒有隔閡的感覺,回應蒼衣的問候。這名女性戴著眼鏡,一頭長髮,臉上掛著讓人聯想到貓的親切笑容,不知是不是因為T恤衫與布褲子的打扮很搭的關係,給蒼衣一種無法判定年齡的奇妙印象。
硬要說的話,感覺她像正在過暑假的高個子女初中生,又像是正在放假的小個子女性白領。
蒼衣的態度也自然而然地模糊起來。
「啊、呃……我是……」
「白野蒼衣對吧?我知道我知道」
女性露出惡作劇式的笑容,準備做自我介紹的蒼衣又被壓了回去。
「咦……」
「唔呵呵,一臉不解呢。畢竟,也是我委託你們來工作的呢。我很了解你們的事哦」
蒼衣被搶佔先機感到困惑,女性對他含笑說道,然後心滿意足地挺起胸膛,手擺成握手的形狀伸了出來,開始自我介紹。
「我是莉香。是你〈朋友的朋友〉哦。請多關照」
接著,女性「妮嘻嘻」擺出好像動畫里的貓的表情,眯起了眼睛。
蒼衣也連忙伸出手,然後回應了莉香的自我介紹。
「是、是這樣么?誰的朋友……」
「你說呢……?是誰的呢?說不定是朋友的,朋友的朋友」
聽到蒼衣的提問,莉香裝起糊塗,這麼說道。
蒼衣不明白她在說什麼,被她的言談舉止弄得頭腦混亂,只感覺自己被捉弄了。
「……呃,那個……呃」
「唔呵呵,莫名其妙是么。抱歉啦,不過這是事實」
莉香開心地笑了。
「這就是我的〈斷章〉哦。我每天睡覺都會夢到過著各種人生的「莉香」,其中大約半數會死的很慘,然後我就醒過來,不過那似乎全都是實際存在的「莉香」,都是正在實際發生的事情呢……」
「……!?」
「總的來說,「我」無處不在,基本上是所有人的熟人的熟人的熟人」
這無法正確地想像,莫名其妙的話,讓蒼衣啞口無言。
「然後,那個夢在醒來之前也沒辦法真的與那段人生進行區分,醒來之後才頭一次察覺到,所以在這裡和你們說話的我,說不定是某個「莉香」的夢,