網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：雨宮大法好❤（LKID：skyser）
修圖：❀~大櫻花~
Click？
Clack！
好了，今天就來講《小紅帽》的故事吧。
從前有個人見人愛的可愛小姑娘。但最喜歡她的是她的奶奶。
小姑娘總是戴在奶奶送給她的紅帽子，於是大家便叫她『小紅帽』。
一天，媽媽對小紅帽說
「小紅帽，奶奶生病了，這裡有一塊蛋糕和一瓶葡萄酒，快送到森林裡的奶奶家去。別亂跑哦」
「我會小心的」
小紅帽回答之後，走進了森林。沒走一會兒，小紅帽遇到了一隻狼。
「小紅帽，你要去哪裡呀？」
狼對小紅帽問道。小紅帽並不不知狼是可怕的野獸，於是回答說
「住在森林裡面的奶奶生病了，我去給奶奶送葡萄酒和蛋糕」
聽到小紅帽的回答，狼心裡盤算，如果搶先來到奶奶家，就能把奶奶和小紅帽一起吃掉了。
「小姑娘，既然要去，不如摘幾朵盛開的鮮花再去吧」
狼親切的說道。小紅帽覺得狼說的有道理。
「謝謝你。就這麼辦吧，狼先生」
狼一看了小紅帽急忙在森林裡摘起了的花朵，就飛快地跑了起來，搶先來到了奶奶家，敲響奶奶家的門，模仿小紅帽的聲音。
「奶奶，我是小紅帽，我給你送蛋糕和葡萄酒來了，快開門吶」
「門沒鎖，推一下就進來了」
狼剛一推門，門就開了。狼走進家門，二話沒說就衝到奶奶的床前，把睡在床上的奶奶整個吞進了肚子。
狼穿上奶奶的衣服，裝作沒事一樣在床上躺了下去。
等了一會兒，小紅帽來了。
「奶奶，我拿蛋糕和葡萄酒還有美麗的鮮花來了」
「門沒鎖，推一下就進來了」
狼模仿奶奶的聲音說道。小紅帽走進家門，來到了奶奶的床前，可是發覺奶奶的樣子不太對勁。
奶奶的頭巾把臉都遮住了，睡在床上的樣子很奇怪。
「哎，奶奶。你的耳朵怎麼這麼大呀？」
「為了更好地聽你說話呀，乖乖」
「可是奶奶，你的眼睛怎麼這麼大呀？」
「為了更清楚地看你呀，乖乖」
「奶奶，你的手怎麼這麼大呀？」
「可以更好地抱著你呀」
「奶奶，你的嘴巴怎麼大得很嚇人呀？」
「可以一口把你吃掉呀！」
狼剛把話說完，就從床上跳起來，把可憐的小紅帽一口吞進了肚子。
狼滿足了食慾之後便重新躺到床上睡覺，鼾聲震天。而就在此時，一位獵人碰巧從屋前走過。
「奇怪，這老太太鼾打得好響啊！我要進去看看她是不是出什麼事了」
獵人琢磨著走進屋，卻發現躺在床上的竟是狼。
「好傢夥，竟然是在這一帶興風作浪的狼」
獵人準備向狼開槍，卻又突然想到，這狼很可能把奶奶吞進了肚子，奶奶也許能夠得救。獵人就沒有開槍，而是操起一把剪刀動手把狼的肚子剪開了。
他剛剪了兩下，小姑娘便跳了出來。
接著，奶奶也出來了。
狼的肚子被剪開了，卻還是沒醒。小紅帽搬來許多石頭，塞進了狼的肚子里，用線把肚子縫了起來。
不久，狼醒了過來，因為肚裡的石頭太重，沒站穩就摔死了。
三個人高興極了。奶奶吃了蛋糕，喝了葡萄酒之後，病也好了起來。小紅帽心想，以後再也不到處亂跑了。
………………