1
「太沒道理了。可以稀釋個人的噩夢,採取了『童話』的形式——受到『大木偶劇場的索引』預言的巨大『泡禍』應該是幾十年才有一次的稀有事件才對啊。」
《是呢。但是,這有什麼要緊的嗎?》
「當然有了。這是怎麼回事?如果說是偶然的話,未免也太過巧合了吧?」
《這和必然是一回事哦?偶然就是神帶來的奇蹟。所以,『神之噩夢』會引發名為偶然的必然。你應該也知道的吧?》
「知道是知道,但是我不認為這是一回事。」
《是嗎?你也可以這樣考慮哦?》
「什麼?」
《如果不是蒼衣(愛麗絲)和夢見子(兔子)的相遇,所有的故事都不會開始哦?》
「…………………………」
†
安徒生童話 《人魚公主》
在遙遠的海面下方,人魚們居住在玻璃般澄澈的海水中有如無數座教會鐘樓般深深的海底。
珍奇的草木在水中悠閑地晃動,各式各樣的魚在枝葉間游泳。在海底的最深處,人魚之王建起了一座城堡。城堡用珊瑚做成,窗戶則是用晶瑩剔透的琥珀做成。屋頂鋪的貝殼會隨著水流的波動一張一合,裡面的珍珠也會隨之閃閃發光。
這座城堡里居住著一位鰥居多年的國王和他的母親。母親是照料家中一切的賢明老人,她家世優越所以頗為自傲,其他人即使有這麼高的地位也只會掛上六枚牡蠣,但她的尾巴上掛著十二枚。城堡里還居住著他們兩人十分珍愛的六位公主。每位公主都很美麗,不過最小的公主在其中最為光彩奪目。
這位小公主文靜寡言,是個有些奇怪的人魚公主。姐姐們會從沉船中帶來奇珍異玩給她玩耍,而小公主最珍視的就是一座白玉般剔透的美少年雕像。
公主們最大的樂趣就是詢問大海之外人類世界的故事。年老的奶奶會為她們講述大船、城市、人類和動物的各種趣聞。
「等你們到了十五歲,就可以去海上看看。」
第二年,最年長的公主十五歲了。因為其他的公主依次年幼一歲,最小的公主想去海上還要再等待五年。最憧憬海上世界的公主,偏偏是等待時間最長的文靜小公主。
一年又一年過去了,公主們依次擁有了游向海上的資格。得到許可的姐姐們經常一起浮上海面,每一次小公主都會懷著想哭的心情目送她們。不過,人魚沒有眼淚,她只好在心裡品嘗苦澀的滋味。時間流逝,小公主總算變為十五歲,到了可以浮上海面的年齡。
「好啦,你也終於成人了。」
奶奶說道。接著,她把白百合的王冠戴在公主的頭上,把代表公主高貴身份的八個巨大的牡蠣夾在小公主的尾巴上。
公主雖然有些疼痛,但奶奶說:「這樣你就成為大人了,忍耐一下吧。」小公主本想丟掉這些既沉重又花哨的東西,但她還是無可奈何地說:「我走了!」然後,就如同水中的泡沫般浮向上方。
人魚公主把頭探出水面時,海上正好是夜晚。
海面風平浪靜,遠處漂浮著三艘帆船。
船上傳來了歌聲與音樂,絢爛的燈光星星點點。人魚公主游到了船艙附近,只見窗戶裡衣著光鮮的人群中,有一位擁有出眾相貌的年輕王子。
這是王子的慶生派對。
人魚公主久久地注視船上英俊的王子,不曾移開視線。
她忘我地凝視著大船,回過神時卻忽然發現海上的浪頭越來越高,大片的烏雲正在迫近,可怕的暴風雨就要來臨了。大海開始肆虐發狂,波浪如同高塔般捲起。大船被劈成兩半,沉入了海中。
人魚公主這才意識到事態非常嚴重。
人類無法在水中生存。公主到處尋找著年輕王子的身影。
她總算找到了沉入海中的王子,讓王子的頭浮在水面,支撐他遊了起來。如果沒有人魚公主,王子應該會死去吧。
夜晚終於過去,他們來到了陸地上。
人魚公主撩起王子浸濕的前發,在他的額頭上輕輕一吻。公主沒有察覺到王子和海底那尊珍視的大理石雕像有些相似。人魚公主抱著王子,一直游到了海灣。為了使溫暖的陽光照在他的身上,她讓王子平躺在沙灘上。
就在這時,海岸邊巨大的建築物中響起了鐘聲。有很多女孩從裡面走了出來,人魚公主立刻游回了大海,在泡沫中躲在了岩石的陰影后。沒過多久,一個年輕的女孩走了過來,她發現了王子。女孩迅速地叫來了其他人,而王子也恢複了神智,被抬進了那座建築物。
公主十分悲傷,回到了海底的城堡。在那之後,公主一直過著煩悶的生活。她每晚都會回到與王子分別的海濱,但她沒有見到王子。於是,公主只好跟姐姐們傾訴了這件事,因為姐姐的朋友中似乎有個女孩認識王子。
她告訴了公主那位王子是哪裡人,以及他的國家在什麼地方。
知道了王子宮殿的所在地之後,公主每天晚上都會在宮殿的海濱上浮,偷偷地仰望著站在豪華露台上的年輕王子。
公主對人類有種憐憫之心。所以,想要以人類的身份生活的公主向賢明的奶奶詢問了關於人類的事。
「人類的一生比我們短得多。我們可是會活個三百年哪。」
奶奶說道。
「但是,我們的生命結束時會化作泡沫。我們沒有不死的靈魂。人類擁有靈魂,所以死後會得到永生,升入對於我們來說是未知世界,名叫天國的美麗國度。」
人魚公主悲傷地說道。
「我們沒被授予不死的靈魂嗎?如果在一天內變成人類,死後就能升入天國的話,讓我捨棄幾百年的性命也不足為惜。」
「不可能的,這種事你根本不必考慮。不過,只有一種可能性,就是人類中的某個人發自心底地愛上你,在神父的面前許下誓言,那麼你就會分到人類的靈魂,獲得屬於人類的幸福。但是,那種事是不會發生的。你在海中十分美麗的尾巴,在陸地上的人類眼中醜陋不堪。因為人類不懂得尾巴的用處。」
人魚公主嘆了口氣,看著自己的尾巴。
於是,公主離開城堡,游向了海之魔女的住處。即使她害怕極了,但她還是覺得魔女可能會有解決的辦法。
想要到達海之魔女的領地,就必須穿越漩渦的中心,來到沒有鮮花也沒有海草,冒出炙熱泡沫的泥潭上方。魔女的家就坐落在前方半是動物半是植物的水螅森林中。
人魚公主不禁對森林心生畏懼,但是想到王子與人類的靈魂,她就下定決心沖入了森林。水螅們向公主伸出扭曲的手臂,只見它的數百隻手像鐵箍一樣緊緊地抓著曾經的獵物,其中有船的桅杆和木箱,人類與陸地動物的骨骸。人魚公主很怕自己也被抓住並絞殺。
不過,公主最終還是來到了森林中泥濘的廣場。在廣場正中,有一棟用人類的凄慘屍骨搭建的房子。就像人類給金絲雀喂糖一樣,房中的海之魔女正在給一隻蟾蜍餵食。
「我很清楚你為什麼會來到這裡哦。」
海之魔女說道。
「你來得正好。明天太陽升起之後,接下來這一年你就沒有機會了。我會幫你製作藥水,你可以帶著它,趁太陽沒有升起時到陸地上服下。然後,你的尾巴就會變成腿。只不過,到那時你會感覺到被鋒利的劍刃刺中般的疼痛,每走一步都像是踩在刀尖上。即使如此,你也能忍耐嗎?
而且,你一旦變成人類的樣子,就無法變回人魚了。王子必須打從心底喜歡上你,並和你在神父的面前起誓。如果王子和其他女人結婚,第二天早晨你的心臟就會破裂,變成海中的泡沫。還有,不要忘了給我謝禮。把你那海底最為動聽的聲音交給我吧?畢竟為了發揮藥效,我需要把自己的血混進去呢。所以你也要把最好的東西交給我。」
聽到魔女的要求,人魚公主回答。
「請你拿去吧!」
得到了公主的答覆,魔女便用海蛇摩擦大鍋點著了火,又在胸口划了一下,將黑色的血液滴入鍋中。然後,她把各種各樣的材料倒入大鍋煮沸。藥水終於漸漸做好了,看上去就像是透明的清水一般。
「哎呀,讓你久等了。」
魔女說著,把人魚公主的舌頭割了下來。公主不能再唱歌,也無法說話了。她穿過森林和漩渦,向父親已經熄燈的城堡投去了幾個飛吻,就在藍色的大海中不停地往上方遊動。
人魚公主登上王子宮殿的大理石台階時,太陽還沒有升起來。
公主喝下了帶有灼燒感的猛葯,感到了被兩把劍刺穿的疼痛,接著便失去了意識,像是死了