「哼哼哼，我想大家已經相當熟悉，在暴風雨的夜裡（略）的吾輩吧。信徒們啊，虧你們能到達這座暗黑神殿。」
「別每次都打這種需要翻譯的招呼好嗎？」
「哼哼哼，你這傢伙不是吾輩的責任編輯嗎？你知道嗎，※本書出版的時候『漫畫版·我與一乃的遊戲同好會活動日誌』單行本以及『我與一乃的遊戲同好會活動日誌廣播劇CD·最終樂章總得華麗些』，差不多已經發行羅。」（編註：指日方出版時間。）
「身為責任編輯的我，怎麼可能不知道這些消息……」
「你看看這廣播劇CD，有豪華封面和小冊子。CD盒是正方形，CD也閃閃發亮，連故事也因為聲優的力量而精采了三倍唷！」
「我第一次見到有人稱讚CD盒的形狀以及CD的閃亮程度。」
「更棒的是，暗黑神的保佑也是平常的三倍，可以說是跳樓大拍賣了——
沒錯，被喜歡的女孩甩掉的時候……
請聽聽『我與一乃的遊戲同好會活動日誌廣播劇CD·最終樂章總得華麗些』！
考試考不好的時候……
也聽聽『我與一乃的遊戲同好會活動日誌廣播劇CD．最終樂章總得華麗些』！
對自己的人生抱持疑問時……
更應該聽聽『我與一乃的遊戲同好會活動日誌廣播劇CD·最終樂章總得華麗些』！
這樣你們就會忘記恐懼，因為你們己經有暗黑神的保佑（而且還是三倍）！和『漫畫版·我與一乃的遊戲同好會活動日誌』單行本一起買的話，就會變成33的九倍唷！」
「嗚哇……」
「呼～怎麼樣啊，責任編輯。剛才推銷商品的方式很自然吧？」
「非常不自然好嗎！」
「你說……什麼…………」
「……不過話說回來，已經是第八集了。」
「唔呣，是啊，話說回來已經是第八集了。再努力一下就要進入二位數羅。因為沒有人稱讚我，所以我就老王賣瓜一下，吾輩真是太厲害了。」
「嗯嗯，真的很厲害。你很努力唷。」
「………………責任編輯，你是哪根筋不對了？」
「驚訝到讓你恢複平常的語氣了嗎！」
「是的，因為實在太驚訝了，為了讓我恢複過來，我決定開始公布問卷調查的結果。」
「上次真的不知道該問些什麼，於是便依我自己的興趣問了『想讓登場人物閱讀的書籍』還有『請告訴我您推薦的書籍』這樣的問題。」
「哼哼哼，吾輩個人也很期待看到這些問題的答案。首先呢，推薦我看情色小說的讀者們啊，吾輩喜歡像你們這樣的人唷。不過既然要推薦的話，就應該具體地把書名寫出來嘛，實在太可惜了。」
「其他也有流行的小說、漫畫，國外的科幻小說以及古典文學，最後甚至出現『看完麻將漫畫的一乃小姐，竟然開始在社辦里玩起脫衣麻將，您覺得如何？』這樣的內容。」
「哼哼哼……責任編輯啊，你在這裡寫出來的話，我不就沒辦法用這個橋段了嗎？」
「你不用嗎？」
「哼哼哼……哼哼哼、哼哼哼哼哼，誰知道呢。」
「……（原來還是要用）」
「那麼要公布葉村點數——不過在那之前提一下私人的事情，推薦我看論理哲學類書的讀者啊，吾輩推薦你這本『拉羅什富科箴言集』，我想你看了一定會發出會心微笑。」
「那麼就請公布收集了也沒用的葉村點數得主吧。」
「首先給提供脫衣麻將點子的讀者兩點，理由就別問了。然後給具體寫出成人漫畫書名的讀者一點，理由當然也別問了。」
二〇一二年春 『好像還沒結束的』葉村哲