翻開此書，以左手拇指觸碰作者近照，則會出現ぬほがち（註：某熱情網友，是作者的書迷，常在日本與作者作品相關的留言板上留言、發表文章，並模仿作者的風格創作小說）-
〉抱歉，我在鬼扯。
各位好，我是時雨澤惠一。
誠摯地感謝各位閱讀我的小說《艾莉森》。
在電擊文庫出版的《奇諾之旅theBeautifulWord》（日本已發行至第八集）中，本人的後記每每令人懷疑起作者本山人的精神結構，因為我總是在上述煩惱中勉強執筆。不過，由於這是一篇全新的故事，因此我在後記中的嚴肅度也比往常更高（增幅五0%.本社比）。
此外，根據本人的一貫原則（編輯部註：姑且謂之原則），後記絕不透露任何正文典故或幕後花絮。在書店看免錢書的泥，請勿作非份之想。
完畢。這就是後記。
二00二年三月時雨澤惠一
寫這麼短就交差，恐怕會害我死得很難看，所以要麻煩繼續看下去。
這部《艾莉森》和《奇諾之旅theBeautifulWorld》有一點不同。既不是短篇故事，也沒有會說話的摩托車或小狗。
取而代之的事，一個記憶力好到過目千行亦不忘的溫吞少年、同在一個屋檐長大（〈-相當大的語病）的暴走空軍少女、為泡妞與求愛傾注所有熱情，且戰技超群的敵軍空軍少尉、半生含恨辛酸度日的中年婦人。加上一個成天吹噓的胡塗老爹。
機械方面有手槍、邊車、飛行艇和復翼機，後半場則由變態的單翼噴射式水上戰鬥機來搶風頭。
故事背景雖不是地球，但仍是個人類居住的行星。時代背景（用地球來比喻）大約是一九二0到三0年代左右吧？想進一步了解的人請與我聯繫。
完畢。這就是後記。
這一次的正文很長，我就在此擱筆了。
二00二年三月時雨澤惠一