第二集的故事背景就選在海邊；時間是暑假；故事是攝影集訓；這樣如何？我當初提案的時候，責編幹勁十足，一副生龍活虎的模樣，不愧是電擊文庫編輯部當中少數喜歡愛情喜劇的人士。因此在這裡為各位獻上伴隨著濃濃的盛夏氣息，由「兩個HANA」所主演的愛情喜劇《花×華》第二集。
……在寫完這一集的原稿之後，我因為某部電影及為了收集有關充滿坡道與海的城鎮的資料，隔了一年的時光，又去了跟故事中虛構的美櫻鎮極為相似的某市去玩。
我走在沿海的道路、拱頂商店街、小路和坡道上，幻想花和華在這裡過著什麼樣的日子，實在是很好玩。光是拿著數位相機到處亂逛，點子就源源不絕地浮現在腦海。那裡不愧是坡道之城，我在山邊到處走，沒多久就汗如雨下，腳也腫了起來。已經習慣的當地居民當然不用說，連其他觀光客也不像我一樣走得氣喘吁吁。身為作者實在沒資格取笑夕是個運動白痴……
由於我有好一段時間都沒空去旅行，這次碰巧遇上NHK出外景的機會，也藉此觀摩了一番之後，就到里見真三老師在《いい街すし紀行》 (文春文庫)一書中介紹的美味壽司店，一個人邊喝日本酒邊吃壽司，度過了一段非常幸福的時光。感覺精神為之一振，又有力氣可以繼續努力了。
接下來就這樣懷著重新出發的心情，向大家致謝。
首先，第一個要感謝的就是負責插畫的涼香老師。在製作上一集的時候，當我第一次看到完成的封面時，突破破表程度的可愛不只讓我喘氣，還讓我「唔哦哦哦哦」的大叫、打滾，甚至還產生「慘了！作者快愛上花了！」的危機感。真的非常感謝老師提供漂亮的插畫。我不否認這次選擇夏季集訓為題材的原因之一，是我的確有那麼一點點、滿多的、強烈的邪念想看涼香老師筆下的花、華兩人穿泳裝的樣子。另外，總是忙到星期六、日也要工作的和田責編，我會儘可能努力減輕你的負擔的……以及為出版這本書而盡心儘力的每一位相關人士，還有校對員，每次都給你添麻煩了。此外，還要感謝我的家人和朋友們，最後當然是購買本書的你。
謝謝大家！
二○一○年，昨天進入梅雨季了 岩田洋季