正文 第五十三回 習字

此時 比叡山橫川地方住著某僧都,是個道行高深的法師。他有一個八十多歲的老母和一個五十歲左右的妹妹,都是尼僧。這母親和妹妹很早以前許下願心,此時要到初瀨的觀世音菩薩那裡去還願。僧都叫一個他所親信而重視的弟子阿闍梨陪去,辦理佛經供養等事。在那裡做了許多功德,歸途上經過一個叫做奈良坂的山的時候,那母親生起病來。年高的人生了病,怎麼能再走餘下的路程而安抵家中呢?大家都很擔心。幸而宇治那邊有一家向來相識的人家,就向這人家投宿。那老尼姑休養了一天,病還是很重,只得派人到橫川去通知僧都。僧都正閉居在山中修道,曾經立下誓願:今年決不下山。但他聞此消息,深恐老母風燭殘年,亡身於旅途,非常擔心,連忙下山到宇治來探視。雖然高壽之人死不足惜,但僧都還是親自同幾個道行高深的弟子舉行祈禱,騷擾起來。這人家的主人聞知了,說道:「我們要到吉野御岳去進香,正在這裡齋戒。這樣年老的人在這裡生重病,倘有三長兩短呢?」他深恐家裡死了人不吉,有妨齋戒。僧都聞之,覺得此事確也難怪,實甚對他不起。又嫌此地狹窄而且骯髒,想帶老母回家去。無奈此時回家方向不利,不宜出行。忽然想起已故朱雀院的領地中有一所屋子名叫宇治院,就在這附近,那守院人是和僧都相識的,便派一使者前往,要求借宿一兩天。使者回來報道:「守院人全家都到初瀨去進香了。」他帶了一個形容很古怪的看家老翁來。這老翁說:「如果你們要來住,請早點來。院中的正屋都空著呢。到這邊來進香的人常常來投宿的。」僧都說道:「這便好極了。這屋子雖然是皇家的,但無人居住,倒很舒服。」便先派人去看看。因為常有人來投宿,這老翁慣於招待,雖然設備簡陋,也整飭得很清楚。

僧都帶了數人先到宇治院,環顧四周,這地方實在荒涼可怕!他就吩咐:「各位法師,請誦經吧!」陪赴初瀨進香的阿闍梨和另一同等職位的僧人,想知道環境如何,叫一個能幹的下級僧侶點起燈火,帶他們到正屋後面人跡不到的地方去看看。但見樹木叢茂,似乎是個森林,陰慘之氣逼人。再向樹林裡面探望,看見地上放著一團白色的東西。這是什麼呢?大家走近去,把燈火添亮些,站定了細看,好像是一個什麼東西坐著的樣子。一個僧人說:「大概是狐狸精化身吧?討厭的東西,要它顯出原形來!」便再走近一點。另一僧人說:「喂,不要走近去吧,怕是個妖怪。」就舉手結起退治妖魔的印來 ,眼睛還是注視這東西。倘是有頭髮的人,一定嚇得根根豎起,幸而拿著燈火的是個光頭和尚。他毫不懼怕,毅然決然地走近去。但見這東西長著很長而很有光澤的頭髮,靠在一株大樹根上高低不平的地方,正在吞聲飲泣。這僧人說:「這真是稀奇了!去請僧都來看看吧。」他覺得非常奇怪,連忙去見僧都,把所見情況告訴了他。僧都說:「狐狸精變作人形,古來曾有這話。然而從未看見過。」就特地走出去看。此時因為老尼僧即將遷過來住,那些僕役之中能幹的人,都在廚房等處忙著應有的種種準備,所以僧都身邊人數甚少,他只帶了四五個人同去。一看,這東西並無什麼變化。他很奇怪,姑且站著守候一下。他希望天早點亮,可以看個分明,究竟是人還是什麼。一面在心中念動退治妖魔的真言咒,並且試結手印。大概後來被他看清楚了,說道:「這是個女人,並不是什麼稀奇的怪物。走近去問問她吧。看來不是一個死人。也許是已經死了,被人丟在這裡,又蘇醒過來的。」僧人說:「怎麼可以把死人丟在這院子里呢?即使真箇是人,恐怕也是被狐狸、林妖之類的東西所欺騙,帶到這裡來的。這對於病人很不相宜,生怕這是一個不吉的地方吧。」便呼喚那個看家老翁。呼喚時那邊傳來的回聲非常可怕。那老翁的打扮很古怪,帽子掀在後腦上,從屋裡出來了。僧人問他:「這裡有年輕的女人住著么?怎麼有這等怪事!」便指給他看。老翁答道:「這是狐狸精耍的花樣。這林子里有狐狸精,常常做出奇怪的事情來。前年秋天,住在這裡的一個人的孩子,還只兩歲,被狐狸精抓了去。我到這裡來找,那狐狸精不慌不忙,若無其事。」僧人問:「這孩子死了么?」老翁答道:「不死,照樣活著。狐狸精不過嚇嚇人罷了。這傢伙不會真箇鬧出大事情來的。」他說時彷彿表示這是很尋常的事。大概他正在關心夜深時分招待客人的飲食吧。僧都說道:「如此說來,這是狐狸精之類的東西所做的事吧?還得仔細看看。」便叫那個毫不懼怕的僧人走近去。那僧人上前去喝道:「你是鬼,是神,是狐狸精,還是林妖?天下聞名的得道高僧在這裡,你能隱藏么?快快自己說出名目來!」便伸手扯她身上的衣服。這女人用衣袖遮住了臉,哭得更加厲害了。僧人又說:「喂!可惡的林妖!你想隱藏?看你隱藏得了!」他想看她的面貌。又想這說不定是從前比叡山文殊樓中所見的那個無目無鼻的女鬼 ,覺得有些嫌惡。然而他要在人前逞強,竟想剝她的衣服。這女子便俯伏在地,揚聲號哭起來。僧人說:「不管如何,世間不會有這等奇怪的事。」定要看個究竟。此時雨下得很大,有一人說:「讓她放在這裡,怕要死了。把她拖到牆腳下去吧。」僧都說道:「這確是一個人的模樣。眼看著她尚未絕命而拋棄她在這裡,太不慈悲了。即使是池中的游魚、山間的鳴鹿,眼見被人捉去,將要就死,而不設法救援,也是很可悲傷的事。人命原是不久長,即使壽命只剩一二天,也非珍惜不可。無論她是被鬼神所祟,或者被人驅逐,或者被人誘騙,總是逢到了死於非命的遭遇。這種人必然蒙佛菩薩救援。且給她喝些湯菜,試試看是否可救。如果終於救不活來,那就沒有辦法了。」便吩咐這僧人把她抱進裡面去。僧都的徒弟中也有人反對,說道:「此事太不妥當了!室內有人正患重病,送進這怪物去,必然會發生不吉利的事情。」但也有人說:「不管她是否鬼怪化身,眼見是一個活的人,而任憑她淋在雨中死去,到底是殘忍的事。」如此各人各說。那些僕役最愛多嘴,往往歪曲事實。因此就讓這女子躺卧在僻靜而隱藏的地方,不教他們看見。

母尼僧遷居宇治院,下車的時候病勢又重起來。大家都很擔心,奔走忙亂了一會。等到病人稍稍安靜之後,僧都問徒弟:「剛才那個人現在怎麼樣了?」徒弟答道:「還是昏昏沉沉,一句話也不說,生氣全無,定然是被鬼怪迷住了。」那妹尼僧聽見了,問道:「什麼事?」僧都答道:「是這麼這麼一回事。我活了六十多歲,今天看到了一件怪事。」妹尼僧聽了這話哭起來,說道:「我在初瀨寺中做了一個夢呢。是怎樣的一個人?快讓我看一看。」徒弟說:「就在這東面的邊門旁邊,請快去看吧。」妹尼僧立刻跑過去看,但見其人身旁並無一人,被拋棄在那裡。這是一個非常年輕貌美的女子,身穿一件白綾衫子,系著一條紅裙,衣香非常芬芳,氣品高雅無限。她說:「這正是我所悲傷悼惜的女兒回來了!」一面哭泣,一面呼喚侍女,叫她們把這女子抱進室內去。侍女們不曾看見過她在樹林中時的模樣,所以並不害怕,就抱她進室內去了。這女子雖然全無生氣,卻還能略微睜開眼睛來望望。妹尼僧對她說道:「你說話吧。你到底是誰?為什麼來到這地方?」但她似乎沒有知覺。妹尼僧便拿些湯來,親手喂她喝。但她一味昏迷,似乎就要斷氣的樣子。妹尼僧想:「我已認領她,如果她死了,反而增添我的悲傷。」便對同來那個有法術的阿闍梨說:「這個人似乎要死了。請你快快替她祈禱。」阿闍梨說:「我早就說過不中用了。這是枉費心機。」但他還是向諸神誦般若心經,又作祈禱。僧都也走過來探視,問道:「怎麼樣了?她究竟是被什麼東西作祟?快制服了妖怪,問個明白。」這女子還是昏迷不醒,似乎即將消逝的樣子。僧都的徒弟們便相與議論:「這人不會活了。我等無端地遭逢這種不祥之事而耽擱在這裡,實在倒霉。然而這女子看來是個身份高貴的人。即使死了,也不能隨隨便便地拋棄在這裡。這真是為難了。」妹尼僧阻止他們,說道:「輕些兒吧!不要讓人聽見。深恐引起麻煩。」她憐惜這個人,定要把她救活過來,對她竟比對患病的老母更重視,不顧一切地悉心看護她。這個女子雖然不知來歷,然而相貌生得異常美麗。因此所有的侍女都希望她不要死,儘力地服侍她。這女子有時也睜開眼睛來,眼淚淌個不住。妹尼僧看了,對她說道:「唉,真傷心啊!我知道你是佛菩薩引導到此,來代替我所痛惜的女兒的。你如果死去,我反而更添悲傷了!我和你能在此相遇,定有宿世因緣。你總得對我說幾句話才好。」那女子好容易才開口說道:「我即使能活過來,也是個無用的廢物了。請你不要讓人看見,夜間把我扔進這條河裡去吧。」那聲音輕得幾乎聽不見。妹尼僧說:「你好容易說話了,我正高興呢。想不到你說出這難聽的話來。你為什麼要說這可怕的話呢?你究竟是什麼原因來到這地方的?」但她不再說話了。妹尼僧猜想她身上或許有傷殘,所以不想活下去。但仔細察看,毫無缺陷,全身長得非常美麗。她就疑心:難道真是出來誘惑人心的妖魔

上一章目錄+書簽下一頁