早在一開始，便察覺到不對勁了。在尚未拔劍交鋒之前，便清楚地感覺到了。
任何人都有狀況不好的時候，所以自己並未多問，而是暫時靜觀其變。只要身體多活動活動，狀態也會慢慢提升起來吧。
但是在交手一兩回合後，對方開始精神渙散，最後甚至呆立在原地。慧太郎無可奈何之下，只好放下親手製作的木刀，如實以告：
「好了，到此為止。今天的訓練就到這邊結束吧，蔻依。」
「……咦……」
蔻依兩眼無魂地輕呼一聲。一身狀似馬術服裝的她，手持練慣用的護手刺劍和左手匕首，擺出臨戰架勢與自己對峙，但是眼神卻有些渙散。大概是心中有所牽掛，一顆心不知飄到哪兒去了。
聖凱薩琳學園聖歌隊，遠征巴黎公演的第五天。
慧太郎與蔻依在日出之前便離開旅館，來到附近的小公園進行每日不間斷的晨練，但是蔻依從剛才到現在表現得有些異常。平常她總是嚴謹到讓人覺得應該放鬆一點，但今天早上卻一反常態，一點也不專心。
「啊……真、真的很抱歉啊，慧！我不小心發獃了！」
「沒關係，每個人都有狀況不好的時候。不過，今天還是先不要練了。狀況不好還硬要勉強，反而會更危險喔。」
「你、你在說什麼！明明才開始沒多久，我馬上就能把狀態調整──呀啊！」
蔻依試圖重整旗鼓，重新握好手上的長短雙劍讓自己瞧瞧，卻因為用力過度而讓護手刺劍脫手落地。她連忙伸手想要撿起來，又不小心一腳踢到遠處。這種宛如外行人的反應，實在慘不忍睹。
蔻依撿回護手刺劍後，垂頭喪氣地沿著整排銀杏樹底下的小路走回來，耳邊只聽見樹梢在沙沙作響。慧太郎忍不住開口發問：
「蔻依，你是不是有什麼煩惱？今天早上的你和平常不太一樣喔！」
「…………沒事。」
蔻依輕輕搖頭，接著便保持沉默了。她也不再提起繼續練習的事情，大概是剛才出的糗，讓她有些無地自容吧。
兩人整理了一下儀容，便離開了空無一人的公園。但是回到旅館的這一路上，蔻依都不曾開口說話。本來以為是身為騎士的尊嚴，讓她無法面對先前的失態，但感覺上似乎是因為她腦中被完全不同的煩惱所佔據，才會如此表現。只見她一邊走著，一邊綳著臉始終望著地面。
這病情還真是嚴重啊，慧太郎心想。
一早走出旅館時就看得出些許徵兆了，但是她的問題似乎比想像中更加嚴重。
可是，就算試著問她，還是得不到明確的答案。畢竟她本來就是個有些倔強的女孩，不喜歡在他人面前露出軟弱的一面。然而對於慧太郎來說，蔻依是自己少有的朋友之一，所以他希望能為朋友做點什麼。那麼，該怎麼做才能打探出答案呢──
「……那個，慧。我可以問你一個問題嗎？」
慧太郎邊走邊絞盡腦汁尋找對策，沒想到蔻依主動提出了問題。
這是個好機會。看來她不願直接坦白，而是想利用發問的方式來徵詢意見。心中直呼求之不得的慧太郎，露出微笑點點頭道：
「嗯？你想問什麼呢，蔻依？」
「慧對於同性戀有什麼看法？」
隨後，慧太郎差點一頭撞上腳下的石磚。
簡單來說，他一聽到這個問題就差點摔倒了。蔻依連忙上前關心。
「啊！慧，你、你還好嗎？」
「……呃，嗯。我沒事，是沒事啦……可是，你怎麼會突然問這個？」
「咦？喔、喔喔，沒什麼啦……我、我沒有什麼特別的用意喔！」
就算她辯稱自己沒有特別的用意，但是心裡一定有疑問，才會提出問題吧？堂堂一名示現流劍士，怎麼能因為對手出招遠超出預期，就自亂陣腳呢？
「你、你問我有什麼想法……嗯……我覺得每個人心中對於愛情的看法都不太一樣吧？只要當事者能夠接受，同性也沒有什麼不好。」
「所、所以慧你果然也是肯定派嘍！你覺得就算沒有那個，兩人也能得到幸福嘍！」
蔻依突然間氣勢大漲，可是話中的內容還是讓人摸不著頭緒。
所謂的沒有那個，到底是沒有哪個？而且她還用了「果然」這個詞。
「原、原來是這樣啊。和我想的一樣，慧果然是個魔性的……呃，嗯。」
「……雖然我聽不太懂，但是蔻依，總覺得你好像要走上一條不歸路的樣子……」
眼見蔻依接二連三冒出令人費解的反應，慧太郎也漸漸真的擔心起來。
但是，剛才的對話似乎勾動了某種契機，讓她的眼神找回了一些活力。雖然她的表情還是一樣蒙著陰影，但現在也許就是直接詢問的好時機。
坦白說，慧太郎心中已經有了一個猜測。這大概就是她今天表現如此異常的理由。
「該不會是──昨天，發生了什麼事？」
「！」
只見蔻依的睫毛微微顫抖了一下。看來自己猜對了。
「昨天我和亨麗回到房間時，蔻依你還在外面吧？後來聖歌隊的練習，也只有你沒有參加，到了就寢時間，好不容易才看見你回來，卻馬上倒頭就睡。」
慧太郎說著說著，心中越來越確信了。蔻依昨天幾乎一整天都行蹤成謎。雖然昨天自己和亨麗瞞著她偷偷溜出門，也做好心理準備等著回去被蔻依嘮叨就是了。
「昨天下午我問過泰芮絲修女，但是她只告訴我：『蔻依有事要辦，一早便出門了。』結果，你去了什麼地方呢？」
「這、這個……」
「你是不是遇上麻煩了？要是真的有，就告訴我吧。我也會想辦法幫忙。」
慧太郎耐著性子慢慢說。就和兩人對打練習的時候一樣，想辦法瓦解蔻依的盾劍防守。
但是沒過多久，慧太郎就明白自己說得再多，還是徒勞無功。因為他說得越多，蔻依的神色就變得更為消沉，更為倔強。
「……很謝謝你這麼關心我。但這只是我個人的問題，怎麼能給慧你添麻煩呢？」
「不，我怎麼會覺得麻煩──」
「我先走一步了。」
蔻依自顧自地結束了對話，小跑步朝著旅館而去。慧太郎甚至來不及叫住她。
明知於事無補，慧太郎還是一直目送蔻依的背影，直到她消失在不遠處的轉角。「這只是我個人的問題。」這句話不停在慧太郎腦海里回蕩。
這樣講未免太見外了──自己當然沒辦法這樣責怪她。
每個人總會有一兩個不願意說出口的煩惱，況且一直以來總是對蔻依見外的人，就是慧太郎自己，所以他也沒有立場責怪對方不把自己當朋友。
「……不過啊，我還是覺得說出這麼寂寞的話，實在不像你的風格啊，蔻依。」
悶悶不樂地自言自語之後，才慢慢邁開步伐前進。看來自己今天的狀況也不怎麼好嘛。
之後花了約三十分鐘才回到旅館。因為腦中太多繁雜的思緒，使得回程用了去程兩倍以上的時間。
一走進旅館玄關，便聽見服務人員殷切地問候：「您回來了。」慧太郎也向他們輕輕點頭致意，便打算直接橫越大廳前去搭乘升降梯。
正當他在煩惱，回房之後不知該用什麼表情面對蔻依時，坐在大廳其中一個座位上的某人，突然出聲呼喚自己：
「又是一大早就去練劍啊？明明正在旅行，你還真是勤奮呀。」
「……亨麗？」
原來是亨麗。她已經換上制服，不知為何跑來這裡看報紙。
「你跑來大廳做什麼？離起床時間還很早喔！」
「今天早上莫名其妙就醒了。然後就發現你跟蔻依不在房間里嘛。於是我也睡不著了，就直接起床嘍──話說，你怎麼了？是不是吵架了？」
慧太郎微微撇了撇嘴，走到玻璃桌的另一邊，坐在亨麗對面的座位上。
「你還是那麼敏銳呢。怎麼看出來的？」
「很簡單啊。因為你們不但一前一後回來，蔻依還一臉糾結的樣子，完全沒注意到我在這兒，直接走過去了呢。你也差不多，表情像是搶輸地盤的鍬形蟲一樣。」
「……我們也不是算是吵架啦。只是因為蔻依的樣子有點不太對勁。」
「這樣啊。」亨麗只應了一聲，接著便若無其事地將目光落在報紙上。那是她常看的《費加羅報》。仔細一看，報上整版刊載「空中海盜拉菲船長，在法國領空現身！」的報導，印在上頭的照片里