GA文庫的讀者，各位新舊朋友大家好。我是為了「吐槽((つっこみ)」該寫成「ツッコミ」還是「ツッコみ」，煩惱了十個小時以上的夏希のたね。
本作是在第三回GA文庫大賞中獲得獎勵賞的《妖怪戀戰》改換標題，並從頭改稿潤飾——這樣寫起來似乎很好聽，事實上，《妖怪戀戰》與《鬼靈精事件簿！》可以說是完全不同的兩篇作品。
這是在經過了多次重大改寫之後所得到的結果，我想趁這次難得的機會，將改寫的過程寫出來跟各位分享。希望能當作有志成為輕小說作家的各位一點參考。
二〇一〇年九月某日，我的手機接到一通陌生號碼打來的未接來電。這，就是一切的開端。撥回去，聽到的是「您好，這裡是GA文庫編輯部」的一句話。在那一刻，我知道自己的投稿得獎了，欣喜若狂地渾身顫抖。
「呀呵 我就要開始過版稅生活啰！」
我一面在內心發出歡呼，一面佯裝鎮定聽著得獎的通知。
——然而，這卻是通往地獄的第一步。
接到得獎電話後過了幾天，我前去與責任編輯第一次碰面；責任編輯開口第一句話就是：
「這女主角一點都不可愛耶。」
喀哈！(吐血)……嗯，我也知道，我自己也早就有感覺了……
在輕小說的世界當中，故事自然不在話下，但角色的魅力，更是能決定一本輕小說成功與否。
而在這些角色當中，女主角更等於是作品的代表人物。
這麼吃重的角色竟然不可愛，很明顯是個致命性的缺點。
「第二女主角很可愛，結局也很有趣，但是第一女主角不可愛的話，還是……」
當責任編輯說出這樣的意見時，大幅改寫已經是確定的事實了。
因為改變佔了作品一半以上分量的女主角，就等於作品本身也得改寫一半以上。
「不過，好不容易才掌握到的這個機會，我怎能輕言放棄！」
想到改寫工程的浩大，我的決心差點受挫，但還是以夢想與希望(與對金錢的慾望)強迫自己振作起來，立刻開始著手改稿。
然而，花了幾個星期完成的第二稿，甚至是又花了幾個星期完成的第三稿，都沒能得到責任編輯的正面答覆。
「加了各種要素之後，使得整體失去了平衡感。我看整個故事情節恐怕都得重新構思了——」
——意思是，必須從頭全部重寫。
在兩次改稿的過程當中，已經耗盡了我寫完一整本新書的氣力，這個宣告對我而言實在太殘酷了。
「不，還沒結束！胸中懷抱的這份夢想與希望(與對金錢的慾望)還沒有屈服呢！」
為了從頭開始重寫，我忍受著捨棄至今設定的眾多角色帶來的切膚之痛，再度拿起了筆(鍵盤)。
於是，我以寫一篇新作的心態完成了新的劇情構思，但這次一樣不順利。
寫了遭到退回，抱頭苦思想出新點子，再寫又再遭退回。
這樣的過程重複了好幾次，不知不覺新的一年到來，春天將至，而我只是無為地蹉跎歲月。也許我已經不行了——就在我快要變得灰心喪志時。
想不到，劇情構思終於通過編輯的審核了。
「好耶 這次、這次一定行……！」
我感動得痛哭流涕，又花了一個月寫完新的作品——
「嗯……整個讀起來蠻枯燥的耶。」
……可以讓我，抵達終點了吧？
聽到責任編輯一針見血的殘酷指謫時，我的眼淚已經哭幹了。
不過，小說之神似乎並沒有捨棄我，我的下一份改稿終於過關，修正了錯字與漏字之後，本作總算是大功告成。
事情就是這樣。總歸而論，我想說的是……對不起，我花了這麼多時間 (下跪磕頭)
從得獎以來整整一年以上，責任編輯K一直協助我到最後，沒有捨棄這個給人添麻煩的差勁作家，我不知道該如何表達心中的感謝之意。
不過每次稿件被退回，都會忍不住想在amazon訂購稻草人偶(地獄〇女用的那種)就是了。不要說出去喔。
嗯？我寫這些根本算不上是成為作家的參考，反而是強迫大家面對現實的嚴峻，害你覺得很挫折？
先生此言差矣——怎麼可以幫助敵人打擊自己呢？
當各位決心成為作家時，就是我的勁敵了，竟然叫我給生意對手提供建議，真是笑掉大牙啊，哈哈哈！
……對不起，我太得意忘形了，真的很抱歉。
不開玩笑，這一而再，再而三的改稿，都是由於自己當初抱持著姑息的心態，心想「雖然女主角一點都不可愛，不過應該沒差吧！」才會導致這樣的後果。因此希望各位在寫作時千萬不要妥協，一定要做到盡善盡美。
實際上，也聽說很少有人像我這樣一再改稿，大多數作家都是投稿作品就直接出版了。
一時的苟且偷安，最後只會加倍奉還本人身上，真是個好教訓。
俗話說得好，「少壯不努力，老大徒傷悲」。
不過，我很清楚——明白道理與身體力行是兩回事。
本作就是在這樣今天偷懶，明天哭泣的狀況下完成的，不知道各位讀者是否還喜歡？
雖然是個充滿了變態妖怪的故事，不過仍然希望各位能夠樂在其中。
那麼最後，由衷感謝責任編輯K、插畫家犬洞あん小姐、印刷廠、其他諸多出版本書的相關人士，以及賞光購買本書的各位讀者，以此代替總結。
二〇一一年九月某日夏希のたね
補記：本作真正的女主角是瑪莉。