作者：竹岡葉月 插畫：しらび
譯者：筆君
=================================
——索性，傳聞變成現實就好了。
在公園前的巴士站下車後，要沿著視線不佳的坡道慢慢的走上一段時間。
「酩酊天使（よいどれてんし）」
「嗯……紳士喜愛金髮女郎（しんしはきんぱつがおすき）」
「禁忌遊戲（きんじられたあそび）」
「黃昏之戀（ひるさがりのじょうじ）」
「簡·愛（ジェイン·エア）」
「搭檔（あいぼう）」
「誰的啊，那是」
「水谷豐的」
「電視劇？」
「劇場版！」
「啊哈哈哈」
情何以堪。
時間差不多要過晚上十點了。三迫裄也和市之瀨胡桃兩人走在路燈黯淡的小道上。不知這個年輕的她是不是在害怕，胡桃從剛才開始，比上巴士之前離裄也更近了一些。裄也沒有指明這件事，一邊走，視線一邊不知不覺地在自己髒兮兮的運動鞋和胡桃的淡粉色足尖鞋之間往返。
小小的鞋子。小小的腳踝。矮鞋跟發出的咯噔咯噔的聲音。
「那就普通的，未來水世界（ウォーターワールド）」
「ど……ど……ど……」
「五、四」
「啊，等一等等一等」
「三、二」
「ど、ど、ど、哆啦A……」
裄也看了眼接不下去的胡桃，胡桃突然愣住。不過，胡桃還沒有放棄。
「哆啦A夢 大雄的雲之王國！（ドラえもん のびたのドラビアンナイト）」
看到胡桃無比嚴肅的斷言，裄終於笑噴出來。【註：ドラえもん的ん結尾在日語接龍的規則中為輸】
「至、至於這樣么！」
「…………啊，真對不起」
胡桃向差點笑趴下的裄也抗議。裄也擦掉眼角浮出的淚花，不停道歉。
「……我也沒辦法啊。小說就算了，可我對電影一竅不通啊。這種接龍對三迫君太有利了」
「都說對不起啦。你又沒有犯規，而且我已經超時了，是我輸啦。是市之瀨同學贏了」
「可是」
「一下子就把全稱說出來，真像你呢。不如說很厲害吧」
胡桃眉心漸漸擠到一起的表情，應該是在生氣才對，但透著一種說不出的可愛。這應該是客觀事實吧，也可能只不過是裄也個人的主觀感想。
「不要小看劇場版的哆啦美。那可是名作哦」
「好好好」
「聽好了，三迫君。下次一定要租來看」
「好好好」
就在聊著這種無聊閑話的時候，走到了坡道下的河灣旁，胡桃所居住的二層樓房子。
裄也儘管有些寂寞，但還是要在這裡和她分別。
「再見」
「嗯。明天見」
「注意把門關好哦」
「謝謝。那個，多虧了三迫君，我能開開心心的回到家。真是幫大忙了」
那真是再好不過了。
最近在公寓附近有可疑人士出沒。胡桃找裄也商量，說有人跟蹤她，還會按門鈴，感覺很可怕，於是裄也就當了會護花使者。
市之瀨胡桃的房間就在眼前的樓梯上去的二樓的某一間。本來想把她送到家裡，可沒有得到同意。
「雖然這話不該獨居的我來說就是了……不過一個人住，真的很辛苦呢」
「也許呢。也有個人吵著嫌臭呢」
一切盡在想像中。
「吶，市之瀨同學」
「嗯？」
「我總有因為打工而晚來的時候……能不能拜託鷹杉前輩？」
胡桃似乎有些困擾，眉毛垂了下來。
「前輩現在正在緊要關頭。還是別去打擾了」
——哪有比自己的女朋友被跟蹤狂盯上更要緊的事情啊。
裄也生氣起來，但沒有說出口。
「——再見，三迫君」
胡桃揮揮手。荷葉裙下的細足輕快地跑上樓梯。裄也不由呆在原地目送她離去，她也在最上面的地方停下了腳步，有些古怪似的再次回眸一笑。她在途中害怕的樣子就像假的一樣，讓裄也覺得陪她一趟很是值得。
——不過，我真希望現實就像傳聞一樣。
自己喜歡的人，不被男友珍視。怎麼說呢，感覺機會要來了。
***
裄也認識市之瀨胡桃，是在去年的春天。是剛剛憑著保底的分數溜進大學的時候。
裄也看到掛著『文藝同好會』牌子的團體，以為可以相互暢談自己喜歡的文學和創作，然而在迎新會中發覺事情和想像中的大相徑庭。
裄也在最開始的自我介紹中提到了自己喜歡保羅·奧斯特，可同席的人中沒有一個讀過他的書。
「……另外還有……石黑一雄」
「啊，是那個拍成電影的《去日留痕》吧」
「對，就是那個」
「我知道我知道。看過電影」
真的鬆了口氣。坐在裄也對面的超短髮學姐開始死纏爛打。
「喜歡英國電影么？」
「嗯。大屋！執事！女僕！是萌之寶庫呢」
「誒？」
「雖然故事不大明白，但有這些就沒問題了呢。安東尼·霍普金斯飾演的萊克特博士形象雖然很潮，不過那個執事役真叫人慾罷不能呢。和主人纏纏綿綿簡直棒極了。還能再吃三碗呢」
「哈、哈～」
「話說，三迫君莫非是女僕控？書架默認是森薰？夢想是歡迎回來主人？」
「……呃，不好意思。我，那個……不太明白。那個人寫是寫什麼的？」
有些冷場了。
——等一等。大家不要對我露出一副僵硬的表情啊。不要對我露出為難的表情啊。這裡不是文藝同好會么？難道是萌動漫角色的同好會么？
所以裄也拚命轉移話題，貼上笑容
「那麼，大家喜歡寫什麼樣的作品呢？」
「什麼樣？」
「純文學？評論？中間小說？向雜誌投稿之類的」
桌上包括裄也一共有六個人，大家都一樣的陷入沉默，之後，
「投稿？當然在投哦？每天晚上都爆肝哦？」
「……在網上投SS之類的」
「而且還是工口系（笑）」
眾人發出猥瑣的笑聲，隨後又安靜下來。宛如海底的砂礫。
旁邊的桌上正為推理作家動畫化的新作聊得起勁，唯獨自己這一桌像是在熬夜一樣。裄也知道，這種情況怎麼看都是自己造成的，感覺不堪忍受。
總之，除了日本的娛樂系作家的書之外，很少人讀過其他書，以職業作家為目標投稿的人似乎也很少。
身邊全是生活在海底的鰈魚，裄也無法忍受這樣的氣氛，稱去廁所起身離席。雖然強迫自己辦完事，但已經沒有回宴廳的力氣了。
（——搞砸了）
加入的團體弄錯了。
——原本創作就是孤獨的作業。尋求現實中的創作同伴，這種思考方式或許本來就是錯誤的。不過，他們究竟為什麼要掛出文藝同好會的招牌啊。根本就是辜負我那一丁點的期待啊，混賬。
「……搞砸了啊」
裄也心頭一震。
這句話，就好像從自己口中說出來的一樣。
然而實際上說出這句話的不是裄也，而是一個像裄也一樣杵在居酒屋過道上的女孩子。
她注意到裄也，肩膀明顯顫了一下。白皙的臉眼看著紅了起來。
寬鬆的束腰連衣裙加上黑色褲套，搭配店裡的脫鞋搭，好似捲毛幼犬的溫柔面龐，令人印象深刻。
最開始應該和她一起打過招呼。是文藝同好會的一年級新生。
「那個……你是同好會的人吧」
裄也點點頭。
「三迫裄也。政經科一年級」
「啊，不周之處還望見諒。一般來說應該先自我介紹才對呢。我是市之瀨胡桃，社保科」
她深深的鞠了一躬，感覺做得有些失度。裄也無所適從，只好「啊，你好」回