台版 轉自 輕之國度
掃圖：TennosAthena
錄入：TennosAthena
校對：TennosAthena
修圖：cocy
4月『無理取鬧』
老實說，我不覺得自己喜歡她，但自從升上三年級時在學校看到她後，不知為何，就覺得自己必須愛上她才行。一方面因為我們都選修了一樣的課，所以在大學裡大部分時間都一起行動，到外面玩時也多是兩人並肩而行。事態演變到這般程度，我開始覺得必須要有一個在一起的理由。這麼一來，或許愛上對方會是最便捷的方法。
「等一下要不要去哪裡走走？」
我一邊接過用來選修課程的課堂時間表，一邊開口約她。她有一對溫和的圓眼睛，個子不高，矮了我一顆頭。寒假見到她時，她還任瀏海隨意生長，現在已經剪齊到眉毛的高度。至於其他需要特別一提的地方，就是她個子雖小，卻有個大腳丫。對於這點，她本人似乎也很在意，這使她的動作看起來和身穿人偶裝走路的人有幾分相似，她似乎很討厭這點。
「嗯，好啊。要去哪？」
她一邊答應我，一邊把摺好的課堂時間表塞進肩背包，再撫平不小心翻摺起的紙角。不論是我約她，或是她約我，大多時候我們都很乾脆，甚至不會有沉默的時刻。彼此間的互動如同望著河流發獃那般地理所當然。
她也一樣，我怎麼想也不覺得她喜歡我。我們之間沒有伴隨戀愛而來的那種如膠似漆的情感。人們在把行李塞進旅行袋時，會很重視效率地不肯放過任何縫隙，和她在一起的感覺就有如恰巧被塞進相鄰位置的兩件行李。
「那去大須喝咖啡好了。」
走出又稱為高塔的中央大樓之前，我一直思考著要去哪裡，最後選了一個安全的地點。寒冷天氣已持續了好幾天，今天是個例外的好天氣，宛如來到5月上旬般的晴天，很適合在戶外散步。一座瀰漫這般春天氣息的城市，這就是熱鬧的大須給我的印象。
「為什麼要特地去大須？你想買什麼東西嗎？」
「嗯……也沒有。只是覺得逛逛衣服也不錯～」
雖然多半只會在店外看一看擺設的衣服，並不會花錢買就是了。
走下階梯後，她迅速掛起笑臉說：
「既然都要跑那麼遠去大須，我想去吃築地銀章魚燒耶。」
「章魚燒？上次去的時候也吃過了啊。」
「不是啊，肚子剛好餓了，而且我也愛吃章魚燒。」
她隔著衣服拍了拍沒什麼份量的纖瘦腹部。順道一提，如果是我拍她的肚子就會挨揍。不用說，當然是挨拳頭。或許沒被罵性騷擾就該偷笑了吧！
「好吧，那喝完咖啡後就去吃章魚燒。」
「為什麼你那麼堅持要喝咖啡？」
「因為聽說一般都是要這樣。」
喝咖啡很重要。說到約會，當然就要喝咖啡。高中時期我很仰慕一個大我兩屆的學姊，這是她教我的。每次和那位學姊出去時，我們總是在喝咖啡。那個時代除了去喝咖啡，頂多只有保齡球館可以去而已。
「你在說什麼啊？」
面對不得要領的我，她把雙手交叉在身後，身體向前傾，並保持這樣的姿勢往前踏出一步，探頭看著我的臉露出微笑。
我也露出意思含糊的笑容做出回應，並為彼此的平淡反應感嘆。
「唉……」
這種時刻如果能夠有心跳加速的感覺就好了，好難啊！
平均分擔了五百圓的章魚燒和六百圓的蔥花章魚燒後，我虧了五十圓，她則相反。不過，說到平均分擔這種制度，本來就是敢點貴的人贏，所以現在這種狀況也算是我自己選擇要虧錢。我按照慣例，在付錢時又思考起相同的事。
走出大須觀音車站後，步行約五分鐘。我們在位於商店街的築地銀章魚燒買了章魚燒，並坐在店旁邊的長椅上。雖然時間已接近中午，但沒有客人排隊，所以我們很快就買到了章魚燒。買好章魚燒坐下來的那一刻，我才想到忘了喝咖啡。都是因為剛才隨著電車搖晃，聊天聊得太開心，我才會完全忘了這件事。總不可能拿著章魚燒進咖啡廳吧。她立刻切開章魚燒，一邊吹涼一邊開始吃起來。我斜著眼看她，死心地暗想「算了吧」。
今天似乎是高中和國中的開學典禮，路上可以見到很多身穿制服的學生。真羨慕他們回家途中可以經過這種熱鬧地方。我的老家在鄉下，從家裡到學校頂多只會經過墳地和公園，根本沒機會順道去哪裡玩。
高中和大學比起來，大學比較有趣。不過，高中生有一種獨特的氛圍，一方面因為被限制待在校內的時間很長，所以一整天的密度比大學高出很多。原本裝滿小小容器的水，在名為大學的寬敞地方擴散開來，並且變得稀薄。
當然了，這也可以解讀成世界變遼闊了，所以並不全然是壞事。
在我陷入沉思的這段時間，她默默地吃掉了三顆章魚燒。她的臉頰變得像章魚燒一樣圓鼓鼓的，看起來心情很好的樣子。能夠討她歡心當然很好，但照這樣下去，只是來吃個章魚燒就結束了。今天也會在沒愛上她的情況下宣告結束。
想要愛上一個人，只要去了解對方的優點就好。
於是，我立刻提出要求。
「讓我看看你有什麼優點。」
「啊？你這是什麼莫名其妙的要求？」
她顯得慌張失措。「優點？」她歪頭苦惱著。以她的個性來說，應該不會說「長相」是她的優點，但有必要想這麼久都想不到嗎？
苦惱到最後，她用牙籤叉起一顆香味四溢的圓球遞過來。
「那麼，請你吃一顆。」
「哎呀，真是不好意思，這樣好像在催你似的。」
我收下一顆蔥花章魚燒。雖然她給我的那一顆上頭幾乎沒有蔥花，有些名不副實的感覺，但我還是直接送進嘴裡。咬下後，舌頭立刻被燙傷了。我瞠大雙眼尋找可以喝的東西，但身邊根本沒有飲料，我只能搗著嘴巴與章魚燒拚命搏鬥。
「你看，我人很好吧！」
「嚼，對啊，心胸好寬大。」
吞下還熱騰騰的章魚燒後，我喘了口氣。
「接下來……」
好像不是這樣，不是的。這明顯不是我要的。
「也讓我瞧瞧啊，你的優點。」
她在臉上浮現壞心眼的笑容，反過來要求我。我早料到她會這麼做，所以已經準備好答案。我才不會靠章魚燒，我靠的是鄰居。
「我和某個名人住在同一棟公寓。」
「喔？」
「只是聽說啦。」
「喔。」
「沒有啦，是房東告訴我的。我還不曾和那個名人說過話。」
我甚至不知道對方是怎麼個有名法。
我搔了搔頭。「什麼嘛。」她本來就沒什麼興趣，所以也不怎麼失望。
到最後，我也想不出自己有什麼優點。
沒有任何一點美好的部分能夠讓我立刻舉出來。
原來如此，難怪我們彼此不會愛上對方。想要把愛上對方當成理由這件事本身，會不會方向原本就錯了呢？那麼，還有什麼其他理由嗎？
「你寒假都在做什麼？」
她問道。去年這時期好像也聊過同樣的話題。
「我在計畫要做很多事情，結果想著想著寒假就過完了。」
「你怎麼都長不大啊！」
之前果然也說過同樣的話題，而我錯就錯在連回答都一樣。
她一副開心的模樣晃動著肩膀。真難懂，重複去年有過的互動有什麼好開心的？
因為她已經吃完章魚燒，為了不要讓她等太久，在那之後我也迅速吃起還原封不動的章魚燒。因為太過拚命，章魚燒塞了滿嘴，既不能說些貼心話語，也無法帶來會令人心情雀躍的互動。話說回來，就算在可以正常交談的情況下，我本來也不會說什麼風趣的話就是了。如果我是一個懂得用說話技巧來迷倒別人的人，我或她其中一方應該更輕易地就能愛上對方了。
把吃完的章魚燒盒子丟進店旁邊的垃圾桶後，我們漫無目的地走了出去。路過色彩繽紛的外郎糕店（注1：外郎糕是指在米粉內加入砂糖，蒸煮製成的日本傳統甜點。）後，一邊看著鞋店的櫥窗商品，一邊閑晃。不過，在這之間，我滿腦子想的都是她。
所以，眼睛看到的事物無法轉換成資訊輸入腦中。
她似乎也發現我在發愣，所以提醒我說：