台版 轉自 桜羽@輕之國度
第一講常常看到什麼『回來了●●』或『●●RETURNS』之類的，但說穿了那隻代表想不到其他更好的企劃案吧
1
回來了。
那個人終於回來了。
你問誰回來了？蝙蝠俠？不是。超人力霸王？不是。不是危險刑警。也不是什麼超危險刑警。
你問那到底是誰？
當然就是銀魂高中創立以來，最強悍最凶暴最恐怖的不良仔——高杉晉助。
原本受到長期停學處分的高杉，在處分結束之後，今天終於回到銀魂高中了。
因此，一名女子正一雙眼睛閃呀閃地期盼著他的歸來。
這名女子——就是來島又子。
又子站在校舍入口前，死命地盯著校門口。
再過不久，晉助大人就要從那邊走進來了！
啊啊，晉助大人！人家好想趕快見到您啊！
當像個戀愛中少女的又子還在那裡害羞地忸忸怩怩時……來、來了了了了了！
一名男學生正穿越校門，朝又子的方向走過來。
那人的學生制服前襟全開，露出外套底下的酒紅色上衣，瀏海底下還看得見一條眼罩。沒有錯，是晉助大人！
「晉助大人——！好久不見了——！」
又子再也無法忍耐，朝著那人直奔過去。
他不在學校的這段期間，又子真的很寂寞。
沒有晉助大人的日子，就連校舍看起來都像是灰色的。是說，銀魂高中的校舍外牆本來就是灰色的，總之應該就是看起來比原來更灰了三成……的意思吧。
不過，現在終於可以揮別那種日子了。
終於……晉助大人終於復學了。
「晉助大人！這麼長的停學時間，真是辛苦您了——！」
又子用最標準的鞠躬迎接他。
「呵，哪裡，辛苦了。對我來說，停學就跟放假沒什麼兩樣。」
高杉稍稍低著頭。那酷酷的聲音，滲進了又子的兩腿間……不對，是滲進了她的心。啊啊，晉助大人，您的聲音真是太美了……
「晉助大人，請問您停學期間在做些什麼？」
「沒做什麼特別的事。就只是關注著事物的變遷罷了……話說回來，這個世界還是那麼腐敗啊。無聊的惡法，愈改愈爛的管理條例，真是不勝枚舉。」
接著高杉抬起頭——
「我堅決反對歌舞伎町青少年健全育成條例修正案喔喔喔——！」
發出如此尖叫的，是扮成高杉模樣的武市變平太。
「原來是你喔喔喔！」
又子的理智線為之斷線，開始對他使出狂風暴雨般的踢擊。但是，就算在又子的猛踹之下，武市還是繼續說下去：
「就算刪除了『非實際存在之青少年』這段敘述，根本的思想還是沒有變！本人堅決反對那種限制表現自由的條例修正案！」
「吵死啦——！我才想刪除你的存在！害我還以為是晉助大人回來了！去死吧你！」
「哼，就隨你踹個夠吧豬女！反正只要閉上眼睛，想像其實是個國中女學生在踹我，我就一點都不會覺得痛！啊，不過我可不是個戀童癖，只是個女權主義者而已！」
「不，你根本就是戀童癖吧！而且，我看你不只是戀童癖，甚至還有M的傾向吧！」
盡情踢了武市一頓之後，又子才又一本正經地詢問：
「所以說，武市變態。」
「你該叫我前輩，不是變態。」
「武市前輩，晉助大人什麼時候才會來？停學應該是到今天為止吧？」
「你不必那麼緊張，又子。他很快就——」
武市說到這裡突然停了下來，因為他感覺到有人出現在自己身旁。
那個在不知不覺中現身的人物是——
「晉、晉助大人——！」
又子發出喜悅的喊叫。
銳利的眼神、全身散發出的領袖氣質，和武市扮成的模樣相比，完全不同次元的華美姿態——這次絕對、絕對不會錯，站在那裡的人就是高杉晉助。
「嘿，你們兩個，過得怎麼樣啊？」
聽起來教人感動得打顫，這是本尊的聲音。
「是，晉助大人！又子過得很好！」
又子精神抖擻地回答。
她很高興，因為從今天開始又能和高杉一起行動了。
以高杉為首，又子、武市變平太，還有河上萬齊及岡田似藏。這五個人是被人稱為「高杉一夥」的集團。
老實說，這個集團在校內被視為不良少年集團。但又子並不在意身邊的人是如何看待自己和夥伴們。
不良少年、混混、放牛班——其他人愛怎麼說都無所謂。
只要能待晉助大人身邊，以高杉一夥的成員身分行動，我就滿足了。那就是我的青春。這種燃燒青春的方式，不是很棒咩～？啊，這種說話風格不是晉助大人，應該是※紳助先生吧。（編註：日本知名主持人，以關西腔主持為特色。）
就在她想著這些有的沒的時，高杉已經快步朝校舍走去。
意思就是說，我已經沒時間沉浸在這種再會的感動當中嗎？酷斃了晉助大人，好帥！
就在這個時候，突然有一名手持麥克風的女學生跑了過來。
還以為是誰，原來是廣播社的花野。
「請問您是3年Z班的高杉晉助先生嗎？我是廣播社的花野。今天是您停學期間結束後的第一天，請問您能不能稍微發表一下自己現在的心情呢？」
真不愧是學校內最大尾的不良仔，廣播社馬上就來訪問了。
面對麥克風，高杉臉上浮現冷笑。
「心情啊。我想想，差不多就是剛把武士刀推出鞘的感覺吧。我正在思考要怎麼向這個沉醉於現況的學校劈下第一刀。」
好……
好帥啊，晉助大人！像「剛把武士刀推出鞘」這種話，一般人根本就說不出口呢。
這譬喻真是太棒了！
又子非常感動，但花野卻……
「那個——實在太難懂了，能不能請您說得更簡潔一點？」
……不怎麼有感覺的樣子。
「喂，你給我等一下！」
又子忍不住朝花野抗議。
「剛才的回答明明就很帥啊！怎麼會難懂，根本就是你自己缺乏感性吧！」
「我們要的又不是帥氣，而是更簡單明了的回答。所以，高杉先生，麻煩您回答得更簡單一點。」
於是高杉回了一句話：
「停學結束真令人高興。」
「哎呀，簡單有力！晉助大人，這回答真是太精簡扼要了！啊啊，可是，這樣的晉助大人也好棒！」
又子感動，但花野依然……
「那個——能不能請您答得更有內容一點？」
「我說啊！還不都是因為你要求再說一次，晉助大人才會……」
接著，高杉又補一句：
「動畫版再度開播真令人高興。」
「晉助大人！動畫版再度開播和停學沒有關係啊！啊啊，不過替動畫版感到高興的晉助大人也好棒！」
結果花野又……
「那麼，高杉先生，請拿動畫來出個迷語吧。」
居然出了這麼一道難題。
「喂，太強人所難了吧？怎麼突然轉到迷語去？」
「高杉先生，請拿動畫來出個迷語吧。」
「不不，晉助大人，您根本不需要理會這種亂來的要求！」
但高杉卻立刻開口：
「我想到了。」
「真的要答啊！現在都已經不流行這個了，晉助大人還是要玩嗎！小說版第一次登場的晉助大人，要以這種風格演出嗎！」
「以動畫為題。」
「是，那就請您大大表現一番吧晉助大人！以動畫為題！」
「提示是『在櫃檯請店員包裝』。」
「提示是『在櫃檯請店員包裝』。請問解答是！」
「※放送讓人等得心煩意亂。」（譯註：日文中的「放送」音同「包裝」。）
「漂亮！晉助大人，這迷語水準的真高啊！」
「阿衫下台一鞠躬。」
「您居然說了！您居然配合演出到這種地步！晉助大人，您這次真是大放