孫紹連忙攔住了虞翻，再說兩句，呂范就要翻臉了。
「將軍見諒，先生玩笑慣了。」孫紹拱拱手：「還請將軍將東海的情況說明一下，我們也好心裡有數，不至於摸不著頭緒。」
呂范瞪了虞翻一眼，按下心情，將東海的情部簡略說了一下，最後說：「至尊怕你應付不來，讓我在海鹽再駐紮一段時間，你如果有什麼需要，可以派人來找我。只要我能幫得上忙的，一定不會推辭。」
孫紹很客氣的謝過了，不過他知道，不管孫權是怎麼說的，要想呂范幫忙，那是不太可能的，與其說幫忙，不如說監視更合理一些。
「我要去侯官船廠一趟，短期內可能不會與海盜交手。」孫紹笑道：「如果有需要，我再派人向將軍求援就是了。」
「你去船廠？」呂范濃眉一皺，臉色有些不好。「那這海盜怎麼辦？」
「我兵船都不足，要到船廠去征船，另外船廠的越海將軍也要配合我，我決定先到船廠去看看再說。」孫紹含糊的說道：「錢唐口就交給將軍了。」
「你準備什麼時候出兵？」
「不知道。」孫紹笑笑：「什麼時候準備好了，就什麼時候出兵，倉促上陣，未必就有用。」
「這倒也是。」呂范點了點頭，有些為難的想了想：「那好吧，你去船廠，我上書至尊，看他怎麼安排。唉，建鄴的商人可都等著出海呢，時間拖長了可不好啊。」
孫紹佯裝沒聽到，拱手告別。呂范嘆了口氣，轉頭對趕來送信的次子呂據說道：「你馬上趕回建鄴，告訴至尊這裡的情況，究竟怎麼辦，還是由他決定吧。我看孫紹的意思，好象不想讓我在旁邊看著。」
呂據也有些疑惑：「至尊究竟在想什麼？讓父親在一旁看著，究竟是幫孫紹，還是監視孫紹？」
「大概兼而有之。」呂范擺擺手，不想再討論下去：「這裡的情況很微妙，所以我不能自作主張，你趕回去如實奏報就是了。」
「喏。」呂據也知道這裡的問題，不敢多說，等呂范寫了回書立刻起程。呂范自己在海鹽住了下來，雖然只剩下四千多人，但是護住錢唐口卻沒有問題。
孫紹回到船上，趴在海圖上看地形，一言不發。虞翻和沈玄互相看看，也沒有說話。呂范打了敗仗，卻留在海鹽不走，又說是孫權的命令，這裡的情況就有些複雜了。孫紹這個橫海將軍在半路上，孫權有命令不發給孫紹，卻搶到前面去發給呂范，顯然他並沒有把全部兵權交給孫紹的意思。虞翻也正因為此，才覺得不爽，當面刺了呂范幾句。但是說實在的，這對孫紹眼前的困境並沒有太大的改善。
「將軍，到了船廠，多了越海的人馬，相信情況會好一些的。」虞翻安慰道。
「嘿嘿，不妨事。」孫紹淡淡的笑了一聲，將手中的炭筆放在案上：「反正我的商船還沒有從成都回來呢。」
虞翻眼睛一翻，不吭氣了。他覺得孫紹這有點耍無賴了，他自己的生意不受影響就行，其他人的就不用管了？
「先生家有產業嗎？」孫紹坐直了身子，隨口問道。
「有，不過一年半載的還折騰得起。」虞翻有些嗆氣的應道。
「那就好，如果先生著急的話，我可以特事特辦。」孫紹一句話讓虞翻有些後悔，他哪是不著急啊，船多耽擱一天，就影響一天，萬一錯過了季節，不僅在路上要多耽擱時間，還可能影響到價格，那可都是錢啊。可是剛才大話已經說出口，現在開口求孫紹實在有些不好意思。他猶豫了片刻：「將軍，建鄴的商人可都等著呢，如果不能在北風猶勁之時南下，可要耽擱不少時日。」
「不妨事。」孫紹咧著嘴笑了，明顯有些小得意：「默之，你寫一封信給至尊，就說東海範圍內，商船可以通行了。我可以保證商船的安全，至於交州……那就不是我的事了。」
沈玄歪了歪嘴，這句話更無賴，東海安全，那出了東海呢？還是讓人搶啊，換了以前，搶也就搶了，就是你搞出來讓水師護航，讓那些商人期望值提高了，現在要完全的安全才肯動身。
「將軍能保證東海的安全？」虞翻有些懷疑。
「我能。」孫紹很牛屁的一拍胸脯：「蘇粗腿雖然現在人多勢眾，可是他是講信用的，我只要掛上他的海盜旗，商船就可以通行無阻，所以說，如果先生家的船需要出海，我能保證你的安全。」
虞翻點了點頭，沒吭聲。
又是十天以後，船到侯官船廠，越海帶著眾人出迎。不僅葛衡、甘瓌在，還有幾個生面孔，虞翻將一個瘦高的中年人拉到孫紹面前：「將軍，這就是趙君卿。」
孫紹上下打量了趙爽一眼，感慨不已，這個時代最偉大的數學家居然這麼落魄，看他身上這件絮衣，恐怕穿了不下十年了，好多地方洗得薄了，還有幾個補丁。
「委屈先生了。」
「不敢，能蒙將軍青眼，爽實在慚愧。」趙爽有些拘謹的說道。他接到虞翻的信時，還猶豫了一下，他喜歡研究算學，但是不喜歡做官，雖然砍柴辛苦一點，但是人自由，做了官，恐怕就不能這麼安心的做學問了。只是虞翻相邀，他也不好不給面子，只好跟著來了。他的本意是做兩天再說，如果不合適，到時候再辭就是了，那樣虞翻也不好說什麼。
「先生精於算學，我請先生來，沒有其他的事，就是配合仲翔先生他們測量海島的方位和距離，當然了，你們不需要親自奔波，教授出一些學生來就可以了，具體的事情讓學生們去做。」孫紹摸著下巴想了想，笑道：「先生對俸金有什麼要求，還請直言。」
趙爽臘黃的臉一紅，有些不好意思說。虞翻哈哈一笑，拉著趙爽的手臂道：「你不要擔心，孫將軍有的是錢，你怎麼開口，他都不會拒絕你的。」
趙爽臉更紅了，他猶豫了一下：「爽不敢有太高的要求，一家老小溫飽即可。」
孫紹撓了撓眉梢，略作思索，然後伸出一隻手：「這樣吧，暫定一年五十金，你看如何？」
趙爽頓時傻了，看著孫紹的手，張大了嘴巴半天沒說出話來。五十金？那可不是溫飽的問題，對他一家五口人來說，錦衣玉食都沒問題啊。按照時下的物價，他這就是兩千戶侯了。
見他不說話，孫紹嘴一歪：「既然先生沒異議，那我們就這麼定了。」
「將軍果然慷慨。」站在遠處的一個儒生輕笑了一聲。孫紹循聲看去，見他大約三十歲，寬肩膀，但是很瘦弱，濃眉大眼，卻面色蒼白，看起來有些憔悴，一身儒衫倒是清清爽爽，看不到一絲皺褶。他身材高大，那種倨傲的眼神中透出的氣勢，使他整個人如同一隻俯視一群雞的鶴。
「閣下是？」
「吳郡陸績。」陸績拱了拱手：「奉至尊命，聽候將軍調遣。」
孫紹轉過頭看了一眼虞翻，然後還了一禮：「委屈先生了。聽說先生還在鬱林，我以為先生還要一段時間才能到，沒想到卻在這裡碰到了，真是有幸。」
在路上，虞翻就和他說過，陸績年紀雖然不大，但是脾氣比他還臭。他那話的意思原本是告訴孫紹，你別覺得我脾氣不好，還有比我更臭的呢，可是這也從側面給孫紹提了個醒，這個陸績也不是個好相與的人，所以陸績的態度雖然冰冷，可是他卻早有準備，並沒有露出什麼不快來。
陸績倒有些意外了，孫紹這麼客氣，他也不好再擺出一副清高的模樣。虞翻笑了笑，走到他身邊，輕聲笑道：「公紀，這個孫將軍可是個好脾氣，你要想惹他發脾氣，那可不容易。」他用手捏了捏陸績的肩膀：「不過，他是真有錢。」
陸績掃了虞翻一眼，心道這老傢伙，怎麼還不長記性，說話還是不著調。孫紹有錢沒錢的跟我有什麼關係？我是沖著他錢來的嗎，要不是孫權下命令，我會來侍候他？
虞翻看出了陸績的心思，又笑道：「有本事你現在就走啊，直接吳縣，到侯官來幹什麼？」
陸績無語。對別人，他可以冷嘲熱諷，他可以白眼相看，唯獨面對虞翻，他還真沒有辦法。論年齒，虞翻年長，論名聲，虞翻比他大，論學問，虞翻比他精，論膽氣，虞翻也比他大得多。在江東，除了孫權，還真沒有虞翻不敢罵的，就連孫權，虞翻都敢當面頂撞——這一項，在江東也就張昭能和虞翻媲美。
越海見情景有些尷尬，連忙上前解圍，拉著孫紹進了官廨，酒席早就擺好，眾人依次入座。宴後，孫紹和越海研究戰事，虞翻卻拉著陸績去了他的住處。虞翻不喜歡喝酒，陸績也不好酒，兩人都是略沾唇而已。
「怎麼樣，印象如何？」虞翻笑眯眯的對陸績說道。
「還好，至少沒有富貴公子的紈絝氣。」陸績點頭道：「不逼人飲酒，不做作，出於自然。」
「哈哈哈……」虞翻大笑，「能得你陸公紀誇一句的，可不容易。」
「能得仲翔先生誇的，更不容易。」陸績反刺了一句，又忍不住笑了。他和虞翻一樣生性孤傲，平生也只和性情相近的人說得