雖然如果被講成是個無聊堅持，那就沒什麼好說的了，不過其實從第一到第三集，我都一貫採用「ぱんつ（內褲）」這個字眼來形容裹住女性下腹部的那塊布料。
沒錯，就是用平假名。
我刻意將一般社會大眾習慣用片假名書寫的字詞全部統一成平假名。
平假名本來就具有漢字及片假名所缺乏的溫情與柔和感。在小說界當中，甚至還有一招以專門用語表示，名叫「拆解漢字」的技術，能藉由故意改用平假名的手法來醞釀出作品所要表達的情緒。
其實我根本就不想用什麼片假名，但為了讓大家都能理解，我還是特地寫出來給各位瞧瞧吧。
パンツ。
ぱんつ。
各位，我就特地再覆述一次吧。
我愛內褲。愛得不得了啊！！
是的，所以說好久不見了。我是鷹山誠一。
到了第四集，這個內褲梗差不多也快變得愈來愈難笑了啊。
話說，其實本系列作品都附有類似副標題的玩意兒。通常是列印在封面的標準字內側，或內文章節標題正下方，沒注意到這回事的讀者大人或許也不少吧。
附帶一提，本集的副標題為『Trouble of Entress』。
哎呀，不過話說這一集真的讓我體驗了修羅場呀。
離截稿日倒數●個月前，我捨棄掉先前寫好的所有原稿，由情節架構重新寫起（是我自己下的決定）；離截稿日倒數●周前，家人因為罹患感冒而在隔壁房間卯起來咳咳咳地連咳了好幾天，挑起我內心的恐懼ha；離截稿日倒數▲天前，我左手中指因為細菌感染而發炎，並腫成將近兩倍大，連想敲個鍵盤都很困難；離截稿日倒數●天前，我才發現作品內所摘錄的題材純屬虛構，害我落得人幅修改題材內容的田地；離截稿日倒數●天前，將近工作五小時份的原稿檔案又憑空消失……真虧我這樣還有辦法及時趕完稿件呢（苦笑）。
反正呢，我這樣不怕困難的努力總算也沒白費，最後完成了這本個人感到相當滿意的作品。要是各位讀者大人也能這麼認為，那就再好不過了。
對了對了，為求慎重起見，請容我先聲明一下。本系列作品雖會在劇情中提及心靈創傷，但這終究只是虛構情節。心靈創傷是相當敏感的問題，絕非外行人靠著半吊子知識就能隨便處理得了的癥狀，建議實際對應時最好還是交由專業醫生負責比較妥當。
最後請容我依照慣例致上謝詞。
責編大人，這次我又說了許多無理要求，真的非常抱歉！也相當感謝您願意聆聽我提出的那些無理要求！
伍長大人，每次都因為我原稿遲到而害您跟著遭殃，真的很不好意思。這本作品能夠依照行程安排準時出版，真的都是拜責編大人及伍長大人所賜。
同時也感謝不遺餘力地參與了本書製作流程的出版、流通、及書店相關同仁。
更章要的是，在此對不吝賞光拿起拙作的各位讀者大人致上由衷感謝！
那麼，我們第五集再會啰。
鷹山誠一