台版 轉自 輕之國度
掃圖：方俱滅
錄入：大瓜飛飛
修圖：嵯峨野鈴
『……………………』
闌丸：「…………」
沼子：「…………」
美琴：「…………」
涼子：「這氣氛是怎麼回事？」
蘭丸：「呃，不，就是——」
沼子：「因為狀況太出乎意料，所以恍神了……」
美琴：「沒想到真的會出第三集耶～啊！這難道是某種驚天動地大災難的前兆？」
蘭丸：「從作者多如牛毛的寫作經驗來看，再拿半年前的狀況加以比對，這件事情簡直就像奇蹟……」
沼子：「雖是這麼說，會出第四集的事情也幾乎已經敲定了喔？」
美琴：「什麼～！」
涼子：「這一切都是願意支持我們的讀者的功勞啊。所以說，蘭。」
蘭丸：「有？」
涼子：「脫。」
蘭丸：「為什麼會變成這樣啦？」
涼子：「很遺憾，在這種類型的小說裡面，就算我或小貓之類的女生脫了，讀者也不會太開心喔。」
沼子：「真是屈辱……」
蘭丸：「不、不是啊，就算是這樣……！」
美琴：「哎呀，我說小蘭，你就當作是紀念第三集發售，服務讀者吧～事情就是這樣，來吧～……我掀！」
蘭丸：「嗚嘎呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
美琴：「喔喔！小蘭，你的內褲還真性感～妖魅的蝴蝶～」
蘭丸：「這、這是……沼子學姊家的人做給我穿的……」
沼子：「設計者是涼子。」
蘭丸：「咦？」
涼子：「呵呵呵♥」
沼子：「不過要在這麼單薄的內褲上使用『絕對不可以勃起！』，似乎讓開發小組吃了不少苦頭。畢竟那玩意兒本身的特性會被布料面積限制，布料愈少就愈難發揮原本的功能。」
蘭丸：「……既然吃了苦頭，大可不要做啊。」
沼子：「你在說什麼啊。就是因為有限制條件的存在，才可以讓技術有所進步啊，我國的工業就是這樣發展起來的。」
涼子：「畢竟開發部長在完成這個的時候，露出了非常爽朗的笑容呢，甚至還說下次要嘗試製作丁字褲。」
沼子：「嗯，這才是技術人員的榜樣。」
蘭丸：「我、我認為他的志氣確實很棒，但好像把才能和努力用在錯誤的事情上……」
美琴：「我也想看看高衩款式的韻律緊身衣呢～對了，說到這個……」
涼子：「只是脫到剩下內褲還不夠看，當然得脫光才是。」
沼子：「我雖然不明白讀者為什麼會喜歡這種……算了。蘭，把你的手拿開。」
蘭丸：「我、我不要————！」
涼子：「蘭，別擔心，沒人在意尺寸問題的♥」
蘭丸：「問、問題才不在那裡……嗚哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！故、故事要開始了啦————！」