台版 轉自 lunno1@輕之國度
列列不懂花草樹木的名字。
有粗的樹、有細的樹，有年輕的樹、也有蒼老的樹。每一種植物的花朵都各自不同，枝幹樹葉的外型也不一樣。列列對花草樹木的了解，就僅止於這種皮毛。
當然，他也從來沒有深入了解的念頭。
「列列，這裡！」
朝著聲音的方向抬頭一看，友友穿梭林間的背影映入眼帘。
這裡離市區已經有點距離了。友友突然想在森林散步，列列不敢反對，否則友友一定會獨自闖進森林。無奈之餘，列列只好心不甘情不願地跟在身後，內心也暗自期盼這只是友友的臨時起意，沒過多久她就會回頭了。可是兩人走了好久，友友卻始終沒有停下來的意思。
「列列，你在做什麼？快點過來啦，慢吞吞的傢伙！」
「這就來了。」
森林佔地遼闊，古木參天，視野並不是那麼開闊。林中的雜草並不多，地面也不算濕滑，因此列列決定用跑的。友友位於前方1凱恩（約20m）的位置，目前她已經停止了移動，雙手抓著樹榦，身體微微前傾，不知道正在做些什麼。
追上去之後，列列發現友友的面前赫然是一整面的急降坡。
比較誇張的說法是，友友等於是站在懸崖邊上。
「你在做什麼？」
「傻瓜，看不出來嗎？」
「嗯，看不出來。」
「我在看下面。」
「為什麼？」
列列凝視著友友的臉龐，她的眼神十分地嚴肅。列列從未見過臉蛋比友友更加端正的人，除了友友之外，列列也從不認為其他人長得很漂亮。
「下面是一座山谷，站在高處剛好可以將山谷的景象盡收眼底。你怎麼連這種常識也沒有？
「是哦，原來這是常識。」
友友不但人長得漂亮，腦袋也很聰明，不過有時會說出令人摸不著頭緒的話。列列突然有一種搖頭嘆息的衝動，他雖然強忍住了，還是被友友白了一眼。
「你有什麼意見？」
「是沒有啦，不過……」
「不過怎樣？」
「沒怎樣。」
「我要下去了。」
「什麼？」
「我說我要爬下去了。」
說時遲那時快，友友立刻抓著地上的雜草，沿著斜坡慢慢地爬下去。列列很想把友友拉上來，卻也很明白友友不會乖乖聽話的。斜坡相當陡峭，萬一在拉扯的期間發生了什麼意外，那可不是鬧著玩的。
無奈之餘，列列只好搶在友友之前爬下斜坡，先替友友開闢一條安全的途徑。
「友友，手。」
「我的手怎樣？」
「抓著我的手，以免滑倒了。」
「才不會滑倒呢，我看起來像是會滑倒的人嗎？」
結果在沿著斜坡走下山谷的期間，友友總共滑倒了三次。第二次滑倒的時候，友友不情願地牽起列列的手，因此第三次滑倒的時候，連列列也跟著受到拖累。
「你看啦，都把我的衣服弄髒了。這個斜坡也未免太陡了吧？等一下要我們怎麼爬上去？」
「當初不是你說要爬下來的嗎？」
「對，是我說的沒錯，可是我現在後悔了。」
「繼續往前走吧，前面說不定有比較平坦的地方。」
「確定？你敢保證嗎？萬一沒有的話，你要負責喔！」
友友的蠻橫無理已經不是第一天的事了。為了說服友友繼續往前走，列列也只好點點頭。
天色尚早，應該只是稍過中午的時刻，不過列列還是希望能趕在天黑之前抵達城鎮。下一個城鎮的規模似乎不小，如果城鎮設有城牆，入夜之後城門恐怕會緊閉無法出入。幸運的是山谷延伸的方向與街道一致，只要找個平坦的地方重新爬上去，應該不會浪費太多的時間。
一語不發的友友乖乖地跟在列列的身後。
「那裡有個山洞。」
兩人來到山谷的深處之後，發現對面才是真正的懸崖峭壁。停下腳步的友友手指指出的方向確實有個疑似山洞的黑影。
其實列列早就發現了。只是山洞的洞口爬滿了藤蔓，列列還以為友友不會注意到山洞的存在，結果還是事與願違。
「我們走吧，列列。」
「搞不好是黑熊的巢穴。」
「看起來沒有動物進出的跡象。」
「那就是空無一物的山洞，沒什麼好看的。」
「你又知道了？」
在友友的半強迫之下，列列心不甘情不願地朝著山洞走去。接近洞口的時候，一股難以言喻的臭味撲鼻而來，令人渾身不舒服，這臭味應該是來自洞穴之中吧？無數的藤蔓從崖頂垂下，在洞口之前糾結纏繞，看不太清楚裡面的情況。洞穴高度大約是5索爾（約1·5m），寬度應該也差不多。列列的身高是5索爾又6提爾（約18㎝），必須彎下腰來才進得去。
「友友，山洞裡面好臭。」
列列一點也不想進去。
「裡面可能沒有黑熊，不過蝙蝠、毒蛇或是奇怪的昆蟲應該是少不了的。」
「意思是你不想進去嗎？好歹你也是男生吧，難道不想進山洞探險嗎？」
「正常人應該都不會進入那種山洞，這跟是男生還是女生無關。」
「沒出息的膽小鬼、娘娘腔、變態。算了，我自己進去。」
「好啦好啦，我去就是了。」
列列放下背包，分開洞口的藤蔓，旋即低頭彎腰踏進山洞。即使已經做好了心理準備，撲鼻而來的臭味還是讓列列皺起了眉頭。大概是排泄物的臭味吧？列列心想。
臭味薰得列列心浮氣躁、冷汗直流。他實在不想待在這種地方，巴不得立刻逃之天天。
之所以還能勉強自己留在原地，主要是因為那不是新鮮的臭味。列列只感到臭味並不算太濃，而且還有愈來愈稀薄的趨勢。
為了自由地使用雙手，列列只好改以嘴巴呼吸。即使如此，心裏面還是有點不舒服。
大概往前走了六步之後，列列終於看到他不想看到的東西。
洞里雖然陰暗，外頭的光線還是讓物體的輪廓依稀可辨。
生物……不，應該稱之為生物的過去式。嚴格說來，物體已經不算是生物了。
橫躺在地上的東西躬著背部縮起四肢，看起來已經死了一段時間了，只剩下毛皮和骸骨而已。
看起來應該是狼。
原來這個臭味是屍臭。不過從死屍的狀況看來，應該早已過了腐敗的階段。
「列列，裡面有東西嗎？」
「嗯，有。」
「是什麼？」
「等一下再說。」
列列很想立刻離開，可是洞穴還不到盡頭。深吸了口氣之後，列列在胸前畫了一個「＊」。精靈之主啊——接下來是什麼？列列知道星印的畫法，卻記不得祈禱文的內容。而且動物也能上天堂嗎？狼是襲擊家畜的可怕動物，應該上不了天堂吧？
列列緩緩地前進。這個洞穴看起來並不大，應該就快到盡頭了吧。列列屏氣凝神，突然停下了腳步……
「友友。」
「怎樣？」
「替我撥開藤蔓。裡面太暗了，看不太清楚。」
列列的語氣透露出些許的不對勁，友友立刻依言撥開藤蔓，讓外面的光線照亮洞內。
列列倒抽一口冷氣，以恭敬虔誠的神情結了一個星印。
洞穴的深處有兩個人。
嚴格說來，已經不能稱之為人了。
兩具曾經是人的軀體橫躺在洞穴深處，雙手緊握，彼此擁抱。泛黑的遺體早已腐朽，卻還不到化成一堆白骨的階段，無論是體型或是身上的衣物都依稀可辨。從頭髮的長度和體型的大小來判斷，應該是一對男女。列列不知道兩人為什麼會死在這裡，更不知道那匹狼生前為什麼要保護兩人。沒錯，那匹狼就像是洞穴的守護者，保護兩人的遺體不受侵擾。
狼與兩人的遺體並沒有被野獸啃食的跡象。或許令人作嘔的屍臭，就是阻止野獸闖入洞中的最佳武器吧。
就這樣靜靜地離去吧，不要打擾兩人一狼的長眠。列列正準備轉身的時候，一道銳利的光線卻刺入他的瞳孔。
光線來自兩人的雙手。
「列列，好像有什麼東西。」
「等一下。」