21
如果要見普奇就必須去美國一趟，不過我卻沒法這麼做——看來那個極東的島國似乎出現了新的動向。
根據在當地進行調查的虹村報告，喬斯達家的血脈——空條荷莉因高燒而病倒了。
這種癥狀叫替身高燒。
儘管我是覺得有點難以理解，不過替身似乎也會對主人帶來不好的影響——我的這個肉體——對空條荷莉而言是她組先喬納森·喬斯達的肉體——對她造成了影響，使她變成了替身使者，但相對地，替身也對空條荷莉的身體帶來了劇烈負擔……
替身是一種以強大精神力——也就是『靈魂』來操縱，憑藉戰鬥本能來行動的東西。所以反過來說，性格與鬥爭無緣的人就無力控制——用這種方式理解應該不難吧。
這麼說來，空條荷莉的性格果然如我所想像——是個聖女。此外，也同樣如預期，她勉強自己操控替身，因而病倒，此舉想必也是為了反抗我吧。
她父親喬瑟夫·喬斯達與她的兒子空條承太郎，勢必會為了讓她從替身的束縛解放，千里迢迢來到埃及，試圖打倒我迪奧。
在我的『目的』尚未明朗化、使用念寫還無法看清楚之前，那些傢伙應該不至於輕舉妄動才是，然而血親——重要的家人病危了，他們或許真的會不顧一切地殺過來。
這麼一來，不能任意出手的人反而變成我了——儘管我是不死之身，又擁有強力的替身，但畢竟尚未習慣這個身體，況且我還有『太陽』這個絕對的弱點。
當我獨自一人，又是在白天被襲擊的話，恐怕根本撐不了。
不過即便如此，我依然不打算停止摸索『去天堂的方法』——若是喬納森·喬斯達本人也就算了，我才不想為了喬斯達家後裔這種貨色延遲我的計畫。
真沒辦法。
我打電話連絡普奇，由他來埃及找我。反正他已經來過好幾次了，也沒有必要出面迎接他——或許我該出去迎接的，應該是那一群喬斯達的後裔才對。
得要排除萬難，好好招待他們一下。
我派出去的替身使者——『灰塔』，那個男的應該很適合他們吧。
破壞與災害。
同時也是暗示旅行被中斷的替身。
22
後來在喬斯達家度過的七年——也就是我的計畫曝光以前的這七年，理所當然地，我過得一點也不快樂。
並不是由於掛著乖寶寶的面具讓我很痛苦——要欺騙喬斯達家主人與喬納森、傭人、同學等，對能成功從那個貧民窟活著出來的我而言，根本易如反掌。當然，一開始就發生衝突的喬納淼，七年來始終對我抱持疑慮……但只要不使情況發展到超過懷疑的程度，我就有把握讓他信任我。甚至喬納森有時候都覺得他懷疑我是件很羞愧的事，真是太有趣了。
因此，真正讓我感到不快樂的，是喬斯達家——以及學校跟人際關係等，都太溫吞和平了。
簡直就像泡在不冷不熱的溫水裡一樣。
這種生活根本不刺激。
說得誇張一點，那樣的日子會讓我腦袋不正常——當然溫水般的環境對我的計畫而言比較方便，不過除了曾一時看出我本性的喬納森以外，其他人都太好騙了，我一點快感都沒有。
對於敵視貴族的我來說，這種一點也不爽快的手感就很類似自討沒趣，我甚至還產生了一種自己是否犯了某些無可彌補的嚴重失誤的錯覺。
貴族不是應該要當我的死對頭嗎？結果這算什麼——他們是故意放水不成？
我現在是否被困在很無聊的事之上？搞不好自己是在浪費時間？——如此的想法也揮之不去。
對當時還不是不死之身的我來說，把『時間』『浪費掉』一事讓我痛不欲生。
乾脆把假惺惺的面具全扯掉，直接爆發出來，使周遭所有人都與我為敵吧——我也曾這麼考慮過，與喬納森在大廳互毆的那種火熱激昂，躲在心底的某處不停向我招手。
但，那種情感也只能歸咎於我還太年輕了，結果我那七年間，始終戴著乖寶寶面具完全沒顯露本性，刻意壓低身段過日子……
然而七年後，當我的計畫被喬納森搞得一蹋糊塗時，我再也沒必要忍耐這種溫吞的環境了。
為了已經失敗的計畫寫一長串文字也沒什麼用處，不過大膽地直接跳過那段又失去筆記的意義，所以我還是簡潔描迤一下吧。
我首先成為喬斯達家正式的養子——在法律上，我已經成為喬斯達家的人了。
我的名字從迪奧·布朗度變成迪奧·喬斯達——這麼說來，如今試圖威脅我的喬瑟夫·喬斯達與空條承太郎，還有生病的空條荷莉，除了是喬納森的子孫外，也是我迪奧肉體上與法律上的後代——儘管那也改變不了什麼就是了。
當然，我根本沒意願加入喬斯達一族，即便佔據了他的肉體，也不代表我想變成喬納森，或是讓喬納森變成我，應該說，我對他們那些人根本沒抱持任何情感。
家族之情那種東西在我身上不存在。
冠布朗度這個姓——繼承那個親生父親的血統這點已經讓我感到很不愉快，但改成喬斯達這個姓以後，我卻產生了相等、甚至是比前者更不愉快的感受。
變成養子以後，在學校我還是繼續被人稱呼為布朗度，而我也沒有出言糾正，那是由於我對姓喬斯達並沒有特別執著——只要在法律上有入籍就夠了。
耶部是為了篡奪喬斯達爵士的遺產。
正式成為養子是必經的過程——倘若我一直甘於『恩人之子』的立場，不論過多久都不可能『奪取』他家的財產。
至於對喬斯達爵士的稱呼。
『爸爸。』
我也非這麼改口不可。
當然，這麼叫他並不代表我尊敬喬治·喬斯達如父親一般。不管是達利歐·布朗度那個低俗無能、除了輕蔑以外再無可言之處、渾身找不到半點長處的男子，或是人格高尚、溫柔、親切，非常紳士且身上充滿優點的喬治·喬斯達，對我來說都是一樣，對後者我也是同樣輕蔑。
我好像寫過，與其叫達利歐·布朗度為爸爸，不如叫喬治·喬斯達還比較好一點，但其實兩者我都受不了，心中只有厭惡而已。
那個男的不斷展現身上優點的態度、模樣，在我眼中純粹就只會令人火大——儘管他現在都已經變成了『給予的一方』，但我認為他以前應該也跟喬納森一樣，是個『繼承者』。
難不成他以為我會為此改變？要說沒有這種期待是騙人的——不，用不安這個字眼來代替期待或許比較正確吧。
總之，在喬斯達家，被喬治·喬斯達這名貴族養大——透過他的照顧，讓我迪奧失去了在故鄉學到的唯一技能，那便是野心，這種想法不管該說是期待還是不安，都不能讓我視若無睹。
然而那件事最後終究沒有發生。只是杞人憂天罷了。
結果我到了最後的最後，依舊討厭貴族——不只是喬斯達家，那類傢伙高高在上的態度、理所當然地對我的境遇表現出一副同情的模樣，比起地球上的任何存在都更不可原諒。
正如殺害親生父親讓我真正展開人生——我認為殺死喬治·喬斯達將使我的人生又前進一大步。
因此對於殺死第二個父親，我毫無遲疑，只是覺得應該要做這件事，所以就決定下手。
我對他有憎恨，也有憤怒。
但最主要的理由是我必須這麼做。
只是因為必要性罷了。
剩下的明天再寫。
23
接續昨天的內容。
但話說回來，殺死喬治·喬斯達這件事，我足足等了七年之久，那是由於我必須比殺死親生父親那次更為謹慎小心才行——花了七年的歲月取得信任，此外還獲得了財產繼承權，但我終究還是非得殺死養父不可。
結果，我的失敗是出於我採用跟殺死親生父親那次相同的手段，現在回想起來，那時的思慮真是太單純了。
利用東洋毒物進行毒殺。
不必說，用刀槍之類的殺死對方實在是愚不可及，但即便如此，我也應該去找其他不同的手段才對。
喬治·喬斯達的身體狀況不佳時——應該只是感冒——我把事先預備好、隨時都能拿出來用的毒物，請喬斯達家的管家幫我帶去他的房間，讓他服下。
養父的健康慢慢變差了。
就跟親生父親那次完全相同的癥狀。
相同的癥狀——最糟糕的正是這點。
那也是喬納森看穿我計畫的關鍵。