1[翻譯轉][最新短篇小說]影武者的演藝事業(SHOWBIZ)(完結)！！！！
轉自貪婪
吉良浩介,兼備著開朗的性格,溫柔的語調,美型的外表這三大要素,算的上是非常罕見的男性偶像了.從十幾歲的少女到四十歲的家庭主婦,他受到極大範圍的歡迎,每天都過著充實而忙碌的生活.
而他的煩惱也正是這份忙碌.
就拿他一天的行程表來說吧:
清晨還未到五點就被叫醒,然後趕到奧多摩的外景場地進行電視劇的拍攝.結束之後馬上返回東京,一口氣參加完FM局的現場節目,雜誌社的採訪,對談節目的錄製,以及公開錄像的活動,等一切都結束,已經是傍晚了.然後又是出席贊助商的晚會,光是寒暄就忙得連向美味料理伸手的時間都沒有.一日三餐都是在賓士的汽車裡,一邊吃著便當,一邊拚命地記台詞,如此度過.
玩的時間當然也不可能有了.看到某周刊上寫著"吉良浩介,深夜與某電台主播幽會?",自己真是哭笑不得.要是有幽會的時間的話,我早就去了!難得被邀請一起吃飯,卻只能說"對不起,我還有工作要做.",如此,那個主播現在連電話都不給他打了.
每天他都是這樣度過的.
啊,我受夠了!!
一天晚上,吉良浩介被經紀人帶到東京郊外的廢棄工廠進行動作片的拍攝.在拍攝的間隙里,他對經紀人說;"每天都這樣生活著不是太過分了嗎?我想回去過普普通通的生活,一天也好,讓我休息一下吧."
但是他的經紀人井村琴美卻吞吞吐吐地說道:
"不不行啊,這一年的工作預定都已經排滿了"
琴美是個質樸的女人.灰色的套裝,黑綠色眼鏡,再加上小個子和娃娃臉,看上去和高中生差不多.
"你又不是不知道我每天過的是什麼日子!"
"知道是知道,可是,現在對吉良君來說正是重要的時期?不是嗎?"
&quo真是的,每次都這麼說!"
"不,不要欺負人家啦.總之努力工作,好好的大賺一筆.好不好?好不好?"
琴美用小狗一樣的眼神哀求道.(D)
明白就算再抗議也沒有用的浩介站了起來.
"我知道了,算了啦."
"你要去哪?拍攝還沒結束呢."
"只是去呼吸一下新鮮空氣,馬上就回來."
"請不要走的太遠了."
"喔"
拍攝現場因為強烈的照明而非常炎熱,離開廢棄工廠,浩介在荒蕪人煙的野外走著,來到了一個堆放著數台生鏽汽車的地方.
他慢慢的嘟噥著:
"逃不逃呢"
浩介對自己的生活感到有些厭倦了,為了專心工作而放棄了上學.
通常與朋友遊玩的時間也好,學校的假期也好,都用在了工作上.
自己喜歡這種生活方式也是沒辦法.
但是,起碼也該讓我享受一天平凡的高中生活嘛.
懷著這樣遙不可及的願望,浩介坐在廢車上仰望夜空
"怎麼這麼吵,這個工廠應該是無人的"
突然,從旁邊的黑暗中傳來聲音.
浩介一下子蹦了起來,他發現身旁的枯樹叢里靜靜的站著一個男人.
凌亂的黑髮,堅毅的面孔,緊抿的嘴唇,穿著立領的學生服的年輕男人.
肩上背著像是裝吉它的軟盒,右手藏在腰後.
"啊"
浩介非常驚奇地看著對方,比起在本是無關者嚴禁入內的拍攝現場里不知從哪裡冒出來的高中生,更讓他吃驚的是對方的姿容.
那個年輕人的相貌,身高,都和自己十分相像.
清俊的臉型,緊蹙的眉鬢,眼神好像有點過於沉鬱的樣子,應該有學過什麼武道,給人感覺十分嚴肅,但除此之外和自己別無二致.
就俊男美女來說,特徵相似也是很自然的事情.這麼說來,在以前看過的電視節目里,隨機選擇的數百人的相片,經過CG畫像進行平均處理之後,變成了非常漂亮的美男子.
這樣想的話,好像也不是什麼特別吃驚的事情了.
(不,就算這樣說,也太像了吧!)
看著好像撞見幽靈一樣傻眼的他,對方眯起眼睛,反覆地打量起來.
"要叫救護車嗎?"
男人說到.
"哎?"
"肩部和太陽穴出血了."
"啊,那些是化妝啦."
因為是拍動作片的槍戰戲,浩介現在的樣子實在是慘不忍睹.穿的衣服像煤渣一樣黑乎乎的,身上到處都沾滿了血.
"總之,沒受傷啦."
2[翻譯轉][最新短篇小說]影武者的演藝事業(SHOWBIZ)(完結)！！！！
"是嗎,那是?"
男人朝著廢棄工廠的方向望去.
"什麼?"
"那個正在工廠出入的集團."
"哦,那是電影的拍攝."
"你是那裡的工作人員嗎?"
"不是,我算是主角吧"
對方似乎完全不知道浩介.就連彼此的樣子幾乎一模一樣的事情,也顯得毫不在意.
好像只是把浩介當作是"因為受傷而呆掉,難看的沒用男人"來看的樣子.
"你們,什麼時候從那個工廠撤退?"
"哎?這個嘛好像聽說還要好幾天,每晚都要拍攝的樣子"
聽到浩介沒什麼自信的回答,男人失望的嘆了口氣
"是嗎,看來只好推遲了"
"請問,你來這裡有什麼事嗎?"
"來進行裝備消音器的武器試射.那個廢工廠作室內射擊相當合適.剛剛拿到了Heckler&Koch的新品,本來想馬上來試射的"
說著,男人用手指敲了敲吉它盒.實際上那不是吉它盒而是來複(rifle)槍盒,裡面裝著特種部隊用的衝鋒槍(submaegun).當然浩介是無法想像的.
"算了,回去了."
像是想通了的樣子,男人轉身,即將消失在夜幕之中時.浩介情不自禁的朝那個背影喊道:
"等,等一下."
"什麼事?"
男人停下腳步,回過頭來.
"這個,突然說這個是有點奇怪"
"?"
疲憊不堪的浩介腦袋裡,突然冒出了一個主意.
再怎麼看,這個高中生和自己都太像了,要是能得到熟識的好萊塢化妝師的協助,達到就算是熱心的影迷也分不清的程度也不是不可能的.
雖然不知道這人是誰.但是,好像不是壞人的樣子.誠心誠意的拜託他,再加上豐厚的謝禮的話.一定會很順利的.
"我有事相求.絕對不是壞事的,所以"
向著一臉驚訝的男人,浩介突然跪了下來.
早晨,開始上課前的教室.
很意外的早早到校的小要發現,恭子和班上的同學們正在圍著看當天發行的周刊志.
"哎!絕對是騙人的."
"真不明白.不過,他還真行呢."
"討厭啦,我絕對不信."
恭子他們,正對著吉良浩介有關"與女主播密會"的新聞發表著有的沒有的無責任的感想.
"不過好像只是玩玩的樣子"
小要也插了進來,就算是對於講到演藝圈的話題只熟悉美國靈樂歌手的她來說,大名星的新聞還是知道的.
"這麼說起來,吉良君和相良君不是有點像嗎?"
看著吉良浩介的照片,恭子說道.
"和宗介?哈哈,怎麼可能."
"再說吉良君是溫柔系的嘛."
"就是,給人的感覺差的太多了啦."
恭子一個人一副"這樣啊"的樣子點了點頭.這時,話題里的主角-相良宗介進了教室.
"啊,是相良君,早啊!"
恭子揮著手叫道.可是宗介卻毫無反映,反而環視著教室,還好幾次確認門口的"2-4"標誌.
很奇怪的非常緊張的樣子.
"在搞什麼啊?"
"管他呢,無非又是在找敵人設下的陷阱什麼的吧?"
"相良君?喂——!"
恭子再次叫道,宗介終於注意到了她的聲音,凝視著恭子的臉,然後毫無自信的說道
"早,早啊"
1邊揮起手1邊露出溫柔