第七卷 後記

後記

大家好,我是五十嵐雄策(謎之聲:我是月掩天狼)

為各位奉上「乃木坂春香的秘密」第七卷(謎之聲:中文版)

如此這般(?)(謎之聲:犧牲色相?)不勝惶恐地得知廣播劇CD化和動畫化的消息。

不知為何我還是不太接受這個現實,心裡一直覺得難以置信……(謎之聲:你丫連能登sama都惡搞了,還難以置信啊?)

那麼言歸正傳,廣播劇CD已經定在十月份出售了,裡面含有收音機所播放的部分,還有追加的一個一集過的短篇。(謎之聲:就是你那個bug無止境的「櫻坂葉月的秘密」,噢,我知道為什麼裕人走了二十幾分鐘而芽衣感覺葉月出去只有15分鐘了,葉月用了羅羅的雞鴨死(geass)把乃木坂邸的全部人定了30分鐘,免得她們等得不耐煩!!)。各位聲優也鼎力協助,把角色都演繹的活靈活現,創造出了一個出色的作品,方便的話順手買下我會感到非常榮幸的(行禮)。

動畫方面也漸漸塑造了其獨特的形象(謎之聲:把我的倫敦之行還給我,你這個獨特的太監!!)

動畫化後各種信息也反饋回來了,得到這些支持讓我這個原作者感到無比的欣喜。話說最高興的貌似是我自己吧……(謎之聲:你都已經墮落到自己吐自己的槽了啊……)

以下是對給予這本書各種關照的朋友們的感言。

負責編輯的和田大大和三木大大,給我提供了不少的橋段。(謎之聲:難道旋風管家那些橋段就是他們教唆的?)為了溫泉的構造問題討論了將近一個小時,差點就趕不上末班車了,不過現在回想起來都是美好的回憶啊!

畫插圖的夏亞老師,這次我又要為拖稿這件事而道歉了。(謎之聲:那個微妙的又字是怎麼回事?夏亞老師你遇上五十嵐是你的不幸……)下一次我保證會給您留下充裕的時間作畫的。

出演春香的能登麻美子小姐。這次很爽快地接受了那個請求,非常感謝。至於那個是什麼就請參考正文部分吧。(謎之聲:就算能登sama說不要你也會霸王硬上弓的吧?)

擔任設計的校閱大大,也為這本書鞠躬盡瘁了,真的是非常感謝。

(謎之聲:在下也對幫忙翻譯的ol兄,はるか樣,製圖的雨前大大等人致以深深的謝意)

最後我再對買下這本書(謎之聲:來我們cgp頂帖的)各位說聲謝謝。

那麼,下次再會——

2007年9月末五十嵐雄策

上一章目錄+書簽下一章