這個空間還真吻合『腦內世界』這名字——是個有著雪白牆壁和天花板的隧道，只不過地板是榻榻米。和一開始來的時候一模一樣。
「這個地方呢~嗯嗯，正確說起來應該算是，腦內世界跟現實世界連接的中間地帶啦。就像那個……利用藏在書桌抽屜里的時光機移動時，不是都要先通過一條隧道嗎？這裡也差不多是這樣啦！話說回來……應該可以給我鬆綁了吧？」
「閉嘴！」只見大姐姐被一條粗麻繩牢牢捆住，而雙葉則拉住繩索另一頭拖著她走，這並非遊街示眾，應該可以稱做是游隧道示眾吧——
一旁的和己只能苦笑地看著這兩人的一來一往。
在雅臣搭上列車之後，大姐姐一派自然地和潤道別，等到回過神之後，雙葉一行人就已經置身這個空間了。都還沒跟潤道別呢！不過，仔細想想，對剛和死黨離別的潤來說，這可能又是一大打擊。
「你們不用擔心潤哥啦！反正這些都是我的會議，當時的我還是在潤哥身邊啊。」
或許是看透了和己的煩惱，大姐姐親切地解釋著：
「雅臣大哥也是啊，一副傷感的樣子離開，結果沒多久又跑回來了。而且我跟潤哥訂婚的時候，他也丟下工作跑來了呢！」
大姐姐回想起當時的狀況，滿心歡喜地說個不停。
雙葉看著一臉開心的大姐姐，沒好氣地問：
「那你到底是什麼時候變成大姐姐的？」
「哦，從一開始就是啊！」
「什麼！？」這讓和己大吃一驚。沒想到那個楚楚可憐、清新動人的伊代，從頭到尾都是大姐姐裝出來的。和己還一直以為，是在某個時間點才轉換的呢！
「對了，那個呢？我被那個加古魯的原型石像攻擊時，拿出青龍刀K他的也是你嘍？」
「那次真的太危險了。不過，我出手時還擔心可能會穿幫咧，害我嚇得要命！」
大姐姐咧著一張嘴大笑著，就算身上穿著和服依然形象全毀。不過認真想想，就像《城市獵人》里慎村香的鐵槌一樣，能隨手拔出青龍刀的人，放眼天下也只有大姐姐了吧！
「不過，你幹嘛要在這個時代停留那麼久啊？」
為了平息雙葉的忿忿不平，和己忽然轉換個話題。
「嗯嗯——」
大姐姐認真地思考了一下後說：
「因為想回到我最喜歡的那個時代啊！」
看著她閉上雙眼這麼說著，宛如就是伊代的模樣，和己了解到，眼前這名女子果然是伊代啊。只是，過不了幾秒鐘，到姐姐又恢複原本那種大剌剌的態度。
「應該說哦，之後的時代簡直就是糟透了——！一堆人覬覦著潤哥的鍊金術，不停地上門找麻煩，然後雅臣大哥那些亂七八糟的發明也讓人一個頭兩個大。對了！對了！還有啊~最恐怖的就是戰爭啦！真是受不了。」
大姐姐連珠炮似地說個不停，活象個愛抱怨的老太太。
和己心想——這個人還真是專搞破壞啊。
『在下又怎麼樣呢？之後就一直在地下室度日嗎？』
加古魯突然出現在雙葉背後。他在這個世界的移動方式，比現實世界中還更讓人猜不透。
「加古魯嘛——花了很久的時間，直到最近才修好的。那個胸前的白色盔甲，就是修理之後留下來的哦。」
「為什麼要花那麼長的時間呢？」
「嗯，因為潤哥也參戰啦！」
大姐姐若無其事地回答，和己聽了也很自然地點點頭，但他在下一瞬間立刻察覺到這句話背後的深意，立即轉過頭來——
大姐姐只對他微微一笑。
「大姐姐，後來呢！？」後知後覺的雙葉也停下腳步。
「結果他一直沒回來啊。我們之間只生了一個孩子，而那孩子後來在太平洋戰爭時也被徵召進了軍隊，一樣從此沒回來。不過，我始終沒收到這兩個人的陣亡通知，搞不好他們還在別的地方活下來了呢。啊，應該不太可能哦。」
——為什麼她還能談笑自若呢？
大姐姐依舊笑容滿面地繼續往下說：
「潤哥不在了之後，我還是繼續研究鍊金術，雅臣大哥也在背後幫了我很多忙。不過，幾乎所有的發明都在戰爭中被毀掉啦，害我得花這麼長的時間才修好加古魯。對不起喔！」
『呃……那個，在下……』
——就連加古魯也不知該怎麼說才好。
只有大姐姐一個人始終保持著笑容。
從頭到尾都以那張笑臉說著那樣的話，反而令人感到不自然。
在一股悲傷的氣氛中，雙葉輕聲地說：「大姐姐，那個……」
「哎呀！這些對雙葉來說是不是太難懂啦？」
「才不是咧！這個連我都聽得懂好不好！」
激動之下雙葉把繩子拉得更緊，一時之間，繩索另一端傳來青蛙快被壓扁的聲音。
「我知道啦！雙葉你是為我擔心吧？」
繩索那頭的青蛙笑著說：
「不要緊的。現在的我也過得很幸福哦！而且也覺得很有趣呢。活在這個世界上，還是要開開心心的才對嘛。況且，我來到這個時代，也不是為了想逃避啦。啊！就快到出口嘍。」
聽她這麼一說，還真的看到通道前方透著光亮。
離出口很近了。
「之後的故事就的兔轉舍再說吧！」
和己靜靜看著滿臉笑容的大姐姐，什麼也沒說。
大姐姐究竟經歷過多少風雨，才變成現在這樣的個性呢？恐怕，這些經歷中沒有多少是愉快的吧？光是有樂觀思考是無法成就鍊金術的。
正因為她度過了那段艱辛、苦難的時代，才能累積這等「歲月功力」。
不論是和己、雙葉，還是加古魯，經歷這些事之後，對大姐姐又再次有更剩一層的崇敬。
「啊，對了，謝謝你們幾個來接我啊！」
雙葉不顧大姐姐的笑容，又拉緊繩索。
剎那間，世界變成一片純白。
就在一片刺眼強光籠罩的瞬間，聽到有人說話的聲音。
事後確認才發現，當時所有的人竟然都聽到同樣的對話。
說不定只是在意識切換的瞬間所產生的、類似雜訊的聲音。
——我說啊，爸爸從戰場平安回來的機會，我想大概是少之又少吧……
——媽媽，別這麼說啊。
——你聽我說完。不過呢，說不定他真的能平安回來，對吧？就算紀律很低很低，也不是完全不可能啊。所以呢，我覺得賭上這個小小的可能性，就像守株待兔一樣，小兔子轉啊轉地，也有可能撞上樹根對吧？感覺上好象會很久……即使如此我還是要繼續等下去，一直一直等下去。
——媽媽……
——所以呢，這個就是我們的新店名。
——這要怎麼念啊？
——兔轉舍。
——嗯……下面說呢？這名子還真怪呢！
——嗯？會嗎？
※ ※ ※ ※
最先是覺得四周的氣味不太一樣，聞起來是用來洗被單和毛毯的清潔劑，跟昭和二年的味道不同。接著，又發現身上穿的已經是現代衣物。隨之而來的是一陣寒意，宛如冬天一般。不過自己一想，現在的御色町確實是冬天啊！
「唔……」和己一起來，發現自己身在熟悉的兔轉舍店裡。
在和己醒來之後，雙葉也睜開眼睛跳起來。
「這裡是兔轉舍……對吧？大哥？」
「是吧……？不像昭和二年哦……」
腦袋還是一片混沌。不知道是不是在睡夢中過於激動，總之起床的感覺真是糟透了，好象只睡兩小時就被鬧鐘吵醒的那種鬱悶心情，又像是睡眠不足，還是根本沒睡一樣，總之一句話——困死了！
「哦，已經起來啦！？」
雅臣從兔轉舍店後方走過來——
啊，不對！這裡是現代耶，那麼說來，他應該是雅臣的孫子，東宮天禰嘍？
東宮驚訝地看著手錶：「才過了十五分鐘而已耶？」
「十五分鐘！？」
兄妹倆一驚之下，整個人從頭到腳全都情形了。他們剛才可是在昭和二年的世界裡，度過了差不多一個禮拜的時間耶！
『嗯嗯……感覺時間的差異還真是驚人呢……』
不知什麼時候，加古魯已經醒來坐在櫃檯上了。話說回來，原本不知睡眠為何物的加古