台版 轉自 桜羽@輕之國度
寂靜充滿了這棟籠罩在黑暗中的陳舊遺迹。
我和高里兩個人大氣也不敢喘一口地尋找目標。
時間隨著靜默流逝。
刻意壓低亮度的魔法光球停留在頭頂上方，微微地晃動。
然後——
經過一段不知道是長還是短的時間之後，對手出現了。
高里——
我還來不及叫他。
高里已經拿起劍，轉身面向從牆壁中鑽出來的傢伙。
「喝！」
劍刃在激昂的吼聲中揮出。
這一擊挾著破風的聲音，橫砍在一隻幽魂身上。
嘰嘰嘰嘰！
幽魂發出在腦中揮之不去的慘叫聲，有如霧氣的白色身影漸漸消散在黑暗中。
「成功了嗎？」
高里問著，握劍的姿勢仍舊沒有鬆懈下來。我向他點點頭。
「喔喔，成功了！」
高里好像很高興地這麼說道，把手中的劍高高舉起。
呃，看他只是打倒一隻幽魂就樂成這樣，我可是很傷腦筋……
我默默看著高里小題大作地歡呼，獨自站在一旁，不知道該做出什麼反應。
「我說啊，只不過打倒一隻幽魂，這樣你就滿意了？」
輕鬆解決這件工作之後。
我們坐在一個小村子的餐廳里享用晚餐時，我突然向他這麼問。
「不過，之前的劍連那隻幽魂都殺不死耶。這樣一想，我覺得這把劍已經算是很不錯了。」
高里一邊喀啦喀啦地大嚼送上來的炸小魚，一邊悠哉地說著。我重重嘆了一口氣。
「你這傢伙啊，
「以前你手上的武器可是光之劍啊！難道你忘了嗎？！」
「呃，記得是記得……」
他用完全不當一回事的語氣回答我。
真是的……
光之劍——
在為數眾多的傳說級魔力劍之中，這把劍的知名度數一數二，甚至連吟遊詩人講述的英雄傳說都曾提到過，即使不是魔導士，應該也知道這個名字吧。
事實上，擁有這把傳說之劍的不是別人，正是高里。
但是，後來發生了一些事，讓他失去了光之劍。現在我和高里正為了尋找一把能夠取代光之劍的魔力劍一起四處旅行。
如果有人覺得普通的劍也就夠用，何必非得魔力劍不可，那可是太小看這個世界了。
在這世上，有些傢伙是普通的劍對付不了的。
其中弱的如幽魂之類，強的則有純魔族。對付幽魂這種程度的對手，高里就算在一旁看戲，交給我用攻擊魔法解決也無妨；但如果對手是魔族，這麼做可就行不通了。
其實不久之前，我在某個事件里和魔族交上了手，而拿著普通的劍當武器的高里，一點忙都幫不上。
我再也受不了這種情況，因此前幾天在某個城市的魔法物品店裡，幫高里買了一把便宜的魔力劍。
老實說，我之所以會接下這個酬勞不高、內容又無趣的廢墟幽靈清除工作，主要的目的就是為了試試這把劍。
「我說，高里，你給我聽好了。」
我一邊說，一邊輕輕搖晃著拿在手中的叉子說道：
「這把劍的確可以砍殺幽魂。
「不過，它也只不過是在普通的劍上麵包上一層銀、嵌上寶石的咒符罷了。
「雖然可以砍傷幽魂，但是卻砍不傷純魔族，也沒有辦法把魔導士擊出的火焰箭彈開。
「而且，要是你用力的方式不當，劍就會折斷。」
「嗯。」
高里停下了手中的刀叉，目不轉睛地盯著豎在餐桌旁的劍，瞧了又瞧，然後突然說道：
「只是便宜貨啊……」
「抱歉喔，就是便宜貨啦！你以為付錢買這把劍的人是誰啊？！
「這然啰，在魔力劍裡面，它的確是便宜貨，不過呢……
「這把劍的價錢，卻能買到十把普通的劍！」
「咦，好貴啊。」
「沒錯！總之就是這麼回事，你用劍的時候要小心一點。
「基本上，你在用劍的時候，就當它是普通的劍好了。
「這樣說懂了嗎？」
「唔……」
高里一臉傷腦筋的樣子，抓抓頭沉吟著。
「我可是醜話說在前頭，如果你敢說『我沒在聽』或是『聽完就忘了』，我會不客氣的揍你喔。」
「呃，我有聽，而且也記住了。
「這把劍不能抵抗魔法和魔族，而且不好好使用就會折斷，是吧？」
哦哦？！難得高里會聽別人說話耶！
「正是如此，那你在猶疑什麼？」
「這個……
「我在想，雖然我知道你的意思，不過實際戰鬥的時候，到底能不能記住這件事，好像很有問題吧。」
「什麼叫『很有問題吧』！這種事給我好好的記住！」
我大叫著，把叉子往面前的照燒雞上面一插，然後直接一口吞進嘴巴里，咽下鼓脹在面頰里的雞肉，接著說道：
「這只是在找到更好的劍之前拿來湊合著用用而已。
「用的時候給我小心一點！知道了嗎！」
「呃，好……」
高里大概是迫於我的威勢，一隻手拿著戳起炸蝦的叉子，向我連連點頭。
別嫌我啰唆，總不能不把錢當錢看。就算是廉價拋售的二手貨，以魔力劍的名義出售的劍，和拆下咒符分別出售的劍，價格還是有不小的差距。
「不過，莉娜，我們真的能找到那種『很厲害的魔力劍』嗎？我總覺得，已經找了一兩個月，也聽了很多傳聞，可是全都只是假貨和假消息……」
「唉！這種東西也許不是那麼容易就找得到，不過我相信總有一天會成功的。
「無論什麼時候，都會有僅存的方法和希望。」
我喃喃說著之前黃金龍長老說過的話，吞下了一口溫熱的香茶。
咚。
這天晚上。
有個聲音讓我在半夜裡醒了過來。
嗯？
我躺在床上，仔細聽了一會。
只聽見風從窗外吹過的聲音，以及不知道哪裡傳來的蟲鳴。
是我多心了嗎？
就在我這樣想的時候。
咚。咚。
這一次，聲音顯然是從隔壁高里的房間傳來。
那不是不小心滾到床下的聲音，聽起來像是誰跟誰發生爭執——
啪！
我不發一語地掀開毛毯，抓起短劍，穿著睡衣就衝出了房間。
到了高里的房門口，我擺好迎敵的架勢，問道：
「高里，怎麼了？！」
「哦，莉娜。有個客人來了。」
高里回答我的聲音還是如同往常一樣悠哉。
客人？
「進來吧，門沒鎖。」
「……？」
我照著他的話，打開房間的門。
油燈黯淡的橘紅色光芒，朦朧地籠罩在這間不怎麼寬敞的房間。
獸脂燃燒的獨特氣味四處瀰漫。
房間里只有高里，以及另外一個昏倒在地上的陌生男子。
「嗨，莉娜。」
高里舉起一隻手，語氣輕鬆地向我打招呼。
「這……」
我拿起收在劍鞘里的劍，用前端戳了戳倒在地上那男人的頭，口中說道：
「他該不會是小偷吧？」
「哦，你很清楚嘛。」
「只要看這傢伙的臉和現在的情況，就能大致想像得到吧。」
我一邊說著，一邊搜查這人的衣物，結果在他身上找到一條繩索，剛好可以把他的雙手綁在背後。
他攜帶繩索的目的，大概是打算在侵入之後用來綁人吧，不過選擇高里作為目標，就是他的好運用完了；一般的盜賊不可能瞞過感覺如野獸般敏銳的高里，並且還把東西偷走而不被他發現。
「好了，接下來。」
「唔唔……」
這男人被我弄醒之後，輕輕呻吟著睜開了眼睛。
「啊，該死！」
他發現自己現在的處境，猛然掙紮起來，不過