台版 轉自 桜羽@輕之國度
出了鞘的兵刃反射著正午的陽光，銀色盔甲則撞擊出冷硬的聲響。
我和同行的夥伴高里，同時深深嘆了口氣。
前方有將近十名全副武裝的士兵，攔住了我們的去路。
「終於找到你們這些歹徒了！」
率隊的男人理直氣壯地指著我們，扯開嗓門大聲宣告。
呵。
這是今天前來「制裁」我們的第五批「勇者」。
「大罪人莉娜·因巴斯！高里·加布列夫！你們的惡行就到此為止了。」
唉，要怎麼說都隨你吧。
我任由風擺弄著身上的斗篷，不理會「勇者大人」的開場白。
反駁也沒用。反正不管怎樣，對方都會毫不懷疑地相信我們就是窮兇惡極的大壞蛋。
而這種莫可奈何的狀況，是從數天前開始的……
當我醒過來的時候，已經被抓住了。
——嗯，還真的是被抓住的呢。
我朦朧未醒的腦袋茫然地想著。
手腳被牢牢綁緊，還設想周到地連我的嘴巴也一併塞住。
臉頰下方冰涼的地板，觸感舒服得教人無話可說，但是略帶霉味的潮濕氣息卻讓我不敢領教。
看來這裡應該是間倉庫。
往門口一看，那裡站了兩個男人，應該是守衛吧。雖然他們手中拿著棍棒當武器，身體也是挺直站立，但還是不稱頭到可悲的地步。
「你醒了嗎，莉娜？」
我循著呼喚聲移動視線，看見一個男人倒在那裡。
他和我一樣，雙手雙腳被人以繩子捆起來，劍也被拿走，不同的是他的嘴巴沒有被塞住。
他叫作高里。
一頭金髮，容貌俊美而性格，劍術的本領一等一，但是頭腦里裝的東西卻連殭屍都不如（可能說得誇張了點啦）。
——哼嗯。他果然和我一樣被抓了。
被抓……
呃？！
唔哇～～這可不是可以悠哉面對的狀況！
「努呼姆努努！呼姆努！」
我立刻激烈地掙扎了起來。不過大概是因為被綁得非常結實，我頂多只能像一隻精力充沛的毛毛蟲般扭動身子。
「喂，那個女的好像也醒了。」
守衛A出聲說道。
「喔……」
守衛B的聲音微微顫抖著。他朝我們的方向瞥了一眼，說道：
「不過……還真是看不出來啊。」
「就是這樣才可怕啊。說不定有人就被他們的外表騙了，然後一個不注意……」
守衛A煞有其事地說著讓人摸不著頭緒的話。守衛B用力點頭，大表贊同。
「我說兩位啊——」
突如其來的一句話，讓他們兩人渾身一震，急忙把目光移到說話的人——高里身上。
「這到底是怎麼回事，能不能跟我們解釋一下？」
這傢伙不知是否真的了解自己的處境，發問的語氣一派輕鬆。
守衛們眼神驚恐地注視高里一會，很快的守衛A開口了。
「哼！你說那什麼鬼話！再怎麼裝傻也沒用啦！」
又是莫名其妙的話。
「喂……喂，別理這種傢伙。」
「嗯，說得也是。」
在守衛B的勸說下，守衛A也住了口。
要是我能講話的話，一定能輕鬆地用三寸不爛之舌就把事情問明白。
「不過啊——」
守衛A喃喃地說道。他的視線不知何時已經轉向我這邊來了。
喂喂……慢著！那色眯眯的眼神是怎麼回事！
「這個女的，要是就這樣移送法辦，不覺得有點浪費嗎？」
看吧，果然是這樣！
的確，看到像我這麼可愛的美少女，要是有人把持不住也不是什麼難以理解的事，只是對我來說，還真是麻煩透頂……
呃，移送法辦？！
等一下啊！我的確是有「盜賊殺手」或「冥府之王」等莫名其妙的封號，但那些都是對我心懷恐懼的壞蛋們自說自話取的。
我絕對沒有被移送法辦的理由！
慢著，難道說……
高里！
雖然他個性善良隨和，但搞不好曾經犯下什麼罪行而被通緝也說不定。仔細想想，我和他一起旅行，也不過是近幾個月的事，在此之前他究竟過著怎樣的生活，我幾乎是一無所知。再說，他也很少主動提起自己的事。
既然如此，若是他在遇上我之前曾經被通緝，也不是什麼不可思議的事。這麼說來，這一切都是高里害的。嗯，沒錯，一定是這樣。我知道了，我現在知道了。
釐清真相之後，我將視線轉向他，沒想到他居然一臉無奈地看著我。
「你這回又幹了什麼好事？」
他的眼神彷彿如此說道。
嗚嗚……好過分，居然把我想成這樣的人。
可惜嘴巴被塞住，不容我把這句台詞表演得有聲有色。
無論如何，可以確定的是，高里也不知道這是怎麼回事。
「浪費？你的意思難道是……」
守衛B猜不透守衛A話中的意思，愣了一愣，從喉嚨深處擠出沙啞的聲音。
「反正她要是被移送法辦，下場一定是絞刑之類的，那就算讓我享受一下，也不會有人有意見吧。」
當然有！
看來我們被誤認為是哪個通緝犯了。要是讓這種傢伙大佔便宜，事後再被用一句「哎呀，果然是搞錯人了」打發掉，可不是什麼好玩的事。
「不過……還是不太好吧。」
守衛B想阻止他。可能是因為他對我還有些忌憚吧，無論如何，他要是沒有阻止守衛A，我的麻煩就大了。
加油啊，守衛B！讓守衛A打消主意吧！
「你說這什麼膽小的話。你就在旁邊幫我看著，要是我出了什麼事，把這女人斃了不就得了？」
「這……這樣啊。」
什麼叫「這樣啊」！怎麼反而被說服了呢？態度要更強勢一點！
「再說，我也不打算解開繩子或是拿下堵嘴的布，直接剝掉衣服不就得了。這樣就不會出什麼差錯了吧？」
「這、這倒也是。那我也……」
慢著！你這傢伙！
怎麼可以和他一起露出色眯眯的笑容？！喂！不要過來！
守衛A三兩下就制伏了死命掙扎的我，伸手抬起我的下巴。
比速度和技巧，我或許還有機會一搏，但若純粹比力量的話，我可不是他的對手。
當然，身兼戰士與魔導士的我，要是能用魔法的話絕不會就這樣束手無策，只可惜嘴巴被塞住，空有法力卻無從施展。
「別怪我啊，你們在各地一定做了不少比這更惡劣的事吧。」
我才沒有！
「那，來吧……」
他慢慢伸出手臂——
「給我住手！」
有人從旁伸出援手。
是高里！
兩個守衛被他散發出的氣勢所震懾，不禁後退半步。
「不要對她出手，不然的話——」
他用足以嚇跑食人魔的眼神，狠狠盯著那兩個男人。
如果——
這兩個傢伙真的在他的氣勢壓迫下，乖乖地就此罷手，自然是再好不過了。不過，萬一事情不是這樣，那我……
我可不認為高里可以「說服」他們兩個……
沉默持續了短短一瞬間，然後——
「嘿嘿。」
守衛A的笑聲打破了我最後的希望。
啊啊！可憐的莉娜·因巴斯！最終還是要慘遭男人的摧殘嗎？！
——現在不是講這種莫名其妙的話的時候！情況真的不妙！
「你、你以為這麼講，我們就會被你嚇到嗎？」
你的聲音抖得有點厲害喔。
「重點是，你都已經被綁成這麼樣了，還能拿我們怎樣？喏，你說啊，要是對她出手會怎樣啊？」
「我再說一次，不要對她出手，不然的話——」
「不然的話？」
高里用沉穩而堅決的語氣說道：
「會得病喔。」
鏗——
房