台版 轉自 陽子ようこ@輕之國度
——天空是橙色的。
淡谷舞姬穿著睡衣待在屋頂。她孤伶伶地蹲在空曠的水泥地上，眺望著遠方天空。
這或許就是所謂的晚霞吧。
待在屋頂上，就不會聽見護士鈴毫不間斷的『叮咚叮咚』聲響，也不會聽見醫師呼喊的聲音。入院後舞姬才知道，原來聚集著病人與傷患的病房意外地吵鬧。
受傷是幾天前的事。
由於非常想獨處、想呼吸戶外的空氣，所以她偷偷離開病床，像小混混一樣蹲坐在護欄前。不過，她可沒打算墮落到真的抽起煙來。
但是，至少……
「真想吃個好吃棒啊……」
「我聽不懂你在說什麼啦，小舞。」
她愣愣地回過頭，看見弟弟穿著制服站在那裡。
他穿著空舟五中的冬季制服，清爽的短髮與莫名有種優等生氣質的黑色高領制服很搭配。
俯視著像個小混混一樣蹲坐在地上的舞姬，雪國柔和一笑。
他站在那裡，讓舞姬彷彿在鏡中看見不久前的自己。
「我把你的換洗衣物帶過來了。」
「謝啰。」
「穿得這麼單薄會感冒喔，明明都已經住院了。」
「後天就會出院啦。」
「我的意思是，你不希望延後出院吧？」
來，穿上。雪國說著，從他帶來的紙袋中拿出絨毛外套。
舞姬乖乖接下。她沒有穿上外套，僅將它披在肩上，結果被雪國說這樣看起來更像小混混了。
「你姑且也算是青美的深閨大小姐耶。」
「不過大小姐也有很多種類型喔。」
「就是啊。」
晚霞的顏色瞬息萬變，西邊的天際燒得火紅，而東邊的天空則有月亮與逐漸升起的夜晚氣息。
「……那，我差不多要走啰。」
「嗯。」
「我得去圖書館還書才行。」
「嗯。」
「明天見。」
舞姬一直仰望著天空。
不久，她因為脖子酸痛而低下頭來，卻看到剛離去的弟弟已經走到樓下了。
他穿越醫院的停車場，通過警衛室走向國道。
正當他走上人行道時，突然有人從大門旁邊沖了出來。
弟弟似乎嚇到了。即使從遠處眺望，那個人的馬尾也十分顯眼。她穿的是空舟五中的女生制服。舞姬知道她的名字——古葉鳥子。她正滿臉通紅地跟弟弟說話。至於弟弟有什麼反應，從舞姬所在的這個角度就看不到了。
沒過多久，兩人就並肩往同一方向走去。
「我……怎麼搞的？」
沒有答案。
剛開始互換學校的時候，她沒想到等待著他們的是這樣的結局。
她也曾經在弟弟的學校，與在那個學校的她度過相同的放學時光。
哭泣、大笑、被罵，舞姬回顧起無法挽回的第二學期的記憶。
同時伴隨著側腹傳來的強烈疼痛。