網譯版 翻譯 T-Mars@輕之國度
「接下來，我將和你一起遠行。被抓的話，將性命難保。」
就從這一句話開始，兩人開始了漫長的旅程。被囚禁的公主艾瑪波拉和在王位繼承爭奪中敗北的第二王子西奧博爾德。支配者與被支配者。原本相互排斥的兩人，最終卻落入了情網——然而，在旅途的盡頭，等待著他們的是，痛苦又悲傷的離別.
無法忘懷。儘管無法陪伴在你的身邊，但是為了你，我還是會繼續活下去，二人立下了這樣的誓言。可是，西奧博爾德卻遭遇了生命的危機，與此同時，艾瑪波拉也被捲入了被迫的婚姻當中。
「西奧博爾德。正因為愛著你，才會……」
直面無情的命運，毫不畏懼地進行抗爭。堅強而又苦悶的戀愛物語！
無法忘懷。
不想忘懷。
即便命運如此無情。
這雙什麼都無法守護的可恥的手，
沒有觸摸她的資格。
如果還剩下些許時間，
即便是在最後的時刻，也想要見你一面
想要去到你的身邊
希望你能夠相信
就算我遭遇了什麼變故，
這樣一份心情也絕對不會改變
001詛咒之鱗
紅透了的太陽正處於大地和天空之間的狹縫中，轉瞬便落到了地平線之下，似乎毫無惜別之情，閃爍的星星躲藏在雲層的背後。
這是送給暗之住民們的祝福。
某種物體正躲避著從雲層的縫隙間投射下來的月光，在陰影間不斷移動。依靠荒野之中削瘦的草木藏身，有著人類外形的那個東西時不時的眺望遠方，像狗一樣嗅著鼻子。
提供最全最新最快的日系中文輕小說以及原創輕小說在荒野之中筆直延伸出去的，是通向正舉行大型集市的繁華都市的道路。被裝滿了貨物的騾馬，牛還有人們踩得嚴嚴實實，在微弱的月光之下，浮現出模糊不清的白色光芒。
在前方，聚集著眾多的獵物。那是欺騙與被騙，憎恨與被恨，犯下了罪行而失去了神之祝福的人們。奪取他們影子的那個瞬間是無上的幸福。想要讓一個人犯下罪行，只需在心靈脆弱的人身後輕輕推他一把即可。
人潮擁擠的都市之中，充斥著失去了月之磷光守護的人們的氣息。而受此氣息吸引，前來造訪的，是假借人類之姿的暗之野獸。
厚厚的雲層遮住了月亮。月光消失了之後，暗色越發濃密。瞄準了這個機會，人形的暗之野獸出擊了。
每從罪惡深重的人類那裡奪走一個影子，力量便會增強一分。最終，就算暴露在月光之下，也會毫髮無傷。所以，此刻的它，就好像飢餓的野犬一般，被食物豐富的都市散發出的氣息所吸引，全速前進。
沒錯，野犬。野獸。雖然有著人形的外貌，但是四腳著地奔跑的姿勢卻明確的說明了它非人的真相。力量非常虛弱，智能也很低下，身上纏繞著一枚、至多是兩枚影子，就是這矮小惡魔的特徵。
惡魔驅馳於白色的道路之上，這條白色的道路在暗夜之中顯得分外鮮明。是月亮穿過了雲層露出了臉嗎——不，不對。從天而降的並非是柔和的月光。更是更加鮮艷，包裹著銀色光輝的亮光。
惡魔慌張的抬頭仰望天空。一匹舒展著透明般羽翼的銀色野獸正翱翔在空中。
月神的獵犬——銀龍。
看見深惡痛絕的天敵身影之後，惡魔凍僵了。渾身顫抖的樣子讓人不禁起了惻隱之心。
可是，在聖獸的銀色眼瞳之中，沒有一絲一毫的躊躇。收起雙翼，低頭向下，如同從天而降的長槍一般劃破暗夜的天空。在接觸到地面之前，用尖牙抓起惡魔，再一次振翅高飛。就好像是在河面上捕魚一般的動作。
可是，飛上了高空的銀龍口中，並沒有惡魔的影子。取而代之的是，掛在銀龍的嘴角散發著黑色霧氣的尾巴。
彷彿是在吐出什麼噁心的東西，銀龍用力的甩了甩頭，揮去黑色的霧氣。如同人類一般的嘆了一口氣之後，霧氣的殘渣像煙幕一樣擴散開，遮住了銀色的鱗片。
銀龍繼續在月夜下翱翔。對於剛剛成為了月神使者沒多久的他而言，還不能靠自己的嗅覺發現獵物。現在，只能先回到主人的身邊，接受下一個指示。
銀龍眼中所見的一切，全都會傳遞到月神的眼睛當中。月神也會一時興起的直接將命令送到他的耳中。總是那麼突然的單向指令，讓還沒能習慣這一切的他每次都會吃驚不小。
銀龍在暗夜中不斷攀升。就在此時，另一條同樣散發著銀色光輝的龍從雲層的縫隙之間朝他飛來。雖然覆蓋著鋼鐵一般鱗片的外表幾乎完全相同，但如果說以成為主人親信為目標的銀龍是經過了千錘百鍊的刀劍的話，自己就是統領著戰場的名將揮舞著的粗糙的長槍了。
『令人作嘔吧。』
『啊啊，的確。』
被靠到身邊的同伴如此問到之後，剛剛咬死了惡魔的銀龍用苦澀的口吻回答道。接著，同伴微微咧開了長滿鋼色利牙的嘴。
『很快就會習慣的。我已經嘗不出味道了。什麼是美味，什麼是難吃的感覺都忘記了。反正對我們來說，也不需要什麼食物。』
似乎是從深邃的水底翻湧上來的聲音，豁達的語氣就好像是個無憂無慮的青年一樣。可是，年輕的銀龍並不知道這位前輩的年齡。他只知道這位前輩還是個人類的時侯名叫吉雷薩，另外就是吉雷薩生活在地上的時代已經是近兩千年之前的事情了。成為月神的使者之後，就不會老化，時光停止在——依然為人身的那個時侯。
以自己的生命作為交換，實現了願望的人們。自從神需要下仆以來，已經有三個人類成功的通過了審判，獲得了銀龍的力量。可是，其代價不僅僅是失去人類的外形而已。必須侍奉授予自己力量的神明，不斷狩獵惡魔。惡魔以人類腳下的影子作為窗口，從暗之世界窺視著這邊的世界。教唆人類犯下罪行，以便讓他們失去神的祝福，然後一把拉入黑暗的世界當中去。
5然後它們就披上了從人類那裡奪來的影子，假扮成那個人類的樣子，若無其事的生活著。
如果只是這樣，那還沒有主動出擊去狩獵的必要。既然被惡魔奪走了影子的都是輸給了誘惑的傢伙，說這是相應的懲罰也不為過。如果惡魔只是偽裝成人類的樣子生活下去，那麼就算置之不理也沒什麼關係。
可是，對於它們來說，只獲得一個人類的影子遠遠不能夠滿足。奪走的影子數量越是多，力量也就越強。反過來，如果身上披著的影子很少，那麼就會被月光灼傷。剛才狩獵的那一頭惡魔應該還沒有奪走幾個影子吧。畢竟幾乎是過度的躲避著月亮的光芒。
為了從人類那裡奪走影子，它們就要引誘人類犯罪。時而還會製造混亂和爭端讓人們互相憎恨。據說具有強烈恨意的人類的影子，非常適合它們的皮膚，能夠產生最強的力量。
月神芙絲對於它們的行為感到憂心忡忡，於是便使役了銀龍來狩獵惡魔。
『接下來回到公主那裡去嗎？』
吉雷薩問了之後，年輕的銀龍點了點頭。
這位前輩用『公主』來稱呼月神。大概是因為月神芙絲的外表看上去就好像是年輕的女性的緣故吧。完全捉摸不透她在思考著什麼這點確實是有點神明的樣子，但是時常也會展現出和人類非常相似的表情。可是，那絕不是能夠和『公主』這種可愛的辭彙聯繫上的表情。真要說起來的話，應該算是冷酷的女王。
『不要討厭公主啊，西奧博爾德。』
被人看穿了心中所想，年輕的銀龍感到非常窘迫——西奧博爾德皺起了眉頭。被鱗片覆蓋的臉上變換表情的時侯，那種堅硬的感觸讓他感到很不舒適。儘管如此，感到不愉快的時候會皺起眉頭這是自己還是個人類的時侯就養成的習慣。想改也改不了了。
雖然感到了窘迫，但對方也並非是教訓自己的強硬語氣，反而像是教誨小孩子樣子，落落大方的感覺。對於已經侍奉了月神芙絲難以計數的日月的吉雷薩而言，西奧博爾德就是個幼兒。不知道是不是保護自己的打算，他經常會像這樣教育自己。
『她不是個壞人。不要把她看成是神。如果只把她看成是個女孩子的話，捉摸不透的性格不也是可愛之處嗎。所以你也用公主來稱呼吧。』
『這算是，在度過了悠久的歲月之後得出的妥協方案嗎？』
說是公主什麼的也就算了，『只把她看成是個女孩子』這話讓西奧博爾德大吃一驚。而且，那位神明能夠通過被使役的銀龍的眼睛和耳朵來觀察事物。剛才對西奧博爾德說出的那番話