親愛的媽媽：
現在，歐洲和美國都正式宣告切斷與成都的正常聯繫，一萬名起義的人佔領了這個城市。這個消息是這段日子裡惟一讓人不快的東西。幸好，這樣的日子不會太長，我想你們不會太長時間陷在這種讓人難以忍受的印象里，你們早就應該知道，起義人員在軍事包圍展開之前就已經撤退了。
我從公使團那裡收到一封這樣開頭的電報：「我對於您在通信里表現出來的鎮定表示敬意。」這句話使我很開心，就像聽到法國公使團長因這場事而受到責備一樣高興！
我們還是操辦日常的宴席：自從暴亂以來，木雅克夫人的大廚師掌控了爐灶。只要他願意一顯身手，我們就能吃得美味，並直舔手指頭。這是「飢餓的恐怖」。要是你看見我們的話，就知道所有人都臉色不好！……
我不知道邦思先生在哪兒。他如果知道錯過了如此一個寫報告的好機會，會悔恨得揪頭髮。可這對他是遺憾，對我卻是機會……
一千個吻
成都，1911年10月1日
親愛的媽媽：
就像你將從我的報告里看到的那樣，除了各種疾病以外，沒什麼新鮮事發生。幸好這種情況還不嚴重。我倒是沒病，就是有點累。
重慶的消息說，成都被封鎖了幾天的事實，給他們造成了很大的震動。他們那裡一向寧靜，卻因此而全副武裝。並且在你知道的那個小丘上的領館周圍加強了防備。我們這兒呢？我們統共有兩支來福手槍。我們基本上是安全的。
越深入堅持，我越感謝意外之神給我機會參與這樣重要的事件，並且是獨自參與。我想說這裡沒有上級。這是把我的詞句念給德塞爾夫先生的惟一機會！
不願再發信的郵局，終於給我們送了些信來。這是你8月17日和24日的兩封信。你告訴我你要在晚餐上講述這一切，你毫不懷疑四川將會成為一個最令人心動的話題。
再會，親愛的媽媽，吻你一千次
儒勒
這樣的樂觀主義很快就被擊碎了。四川的情形發展到了其他地區。武漢發生了以孫稼先領導的國民革命黨發動的武裝暴動。
成都的情形離恢複正常還很遠。到9月30日，儒勒聲明他無法呈遞他的每月述職報告，「郵路不通，電報的中斷和報紙的停發，使我們失去了一切必要的信息」。
成都處於前所未有的孤立狀態。外國郵局很難工作，特殊郵遞員常常不能來，以至於領館被迫自己派遣使者，帶回其他地方的口頭消息！不論如何，儒勒還是設法給瑪利亞發了幾封信。
成都，1911年10月16日