台版 轉自 zbszsr@輕之國度
第三次世界大戰終於開始了。
薄薄的液晶電視中，一名手持麥克風的女記者神情認真地佇立著，可以看見她背後瀰漫的暴風雪和黑煙。
「開戰至今已經十一天了。即使到了今天十月三十日，伊利沙里納獨立國同盟國境附近的戰火似乎沒有熄滅的跡象！哇，現在各位觀眾看到的，應該是學園都市的轟炸機？日本政府再三否認參戰之意，並表示這次事件完全出自學園都市獨斷的行動——」
因戰爭陷入恐慌的不只一般老百姓。
正在日本海上空，實際對戰的俄羅斯空軍女飛行員也正咬牙硬撐著。
「什麼叫『只投入防衛上所需最低限度的戰力』？那群人根本已經投入足以把俄羅斯全國化為火海十次的火力吧！」
「我是學園都市的龜山琉太。我會溫柔地擊落你的，所以請放心，小姐。別以為你逃得過以光速飛行的雷射哦。」
就在這場戰爭的中心，亦即俄羅斯的白色雪原中，衝天頭少年上條當麻和魔法師少女蕾莎正緩緩前行。
「又是右方之火。是他躲在羅馬、俄羅斯勢力背後，策劃這場對學園都市展開的戰爭！」
「打從骨子裡就屬於魔法陣營的右方之火，他的目的看來並不像只是為了出動軍隊。而且派軍的時機，正好跟獲得能連接禁書目錄那十萬三千本魔道書的遠距離控制靈裝重疊，這點也很讓人介意。」
「無論如何，找該做的只有一件事……就是打倒右方之火，救出茵蒂克絲。」
同一時刻。
俄羅斯與伊利沙里納獨立國同盟國境附近。
濱面仕上和瀧壺理後兩人，再次搭著偷來的車在戰場上賓士。
「不管怎麼做，如果沒有學園都市的技術，我們還是無計可施。我們的目的並不是打倒學園都市。」
「濱面，你必須在這場戰爭中，找出能當作談判籌碼的東西。學園都市和俄羅斯之間的戰爭，哪裡是關鍵所在？怎麼做才能左右戰局？以這些為重點來尋找……」
俄羅斯國內。
賓士在橫跨歐亞大陸鐵路上的貨物列車中，一方通行蹲坐在地，緊抱著幾乎已經失去意識的最後之作。自從超自然的存在愛華斯出現後，對御坂網路加諸龐大的負荷，對嬌小的少女身體造成更可觀的傷害。
擊敗了襲擊貨物列車的驅動鎧甲軍團，一方通行在確認敵人想強行搶奪的行李箱內容物時，想起愛華斯所說的話。
「羊皮紙啊……？這東西能成為拯救那小鬼的線索？」
為了擊潰右方之火的計畫，上條和蕾莎來到伊利沙里納獨立國同盟，以保護實行計畫所需的修女米夏·克洛伊潔芙。然而突然現身的右方之火，卻輕易打敗了在場的魔法師伊利沙里納和前方之風；並強行擄走米夏，他在臨走之前還對上條如此說道：
「發現全部事實的十萬三千本禁書目錄會怎樣懲罰你？值得令人期待。」
國境附近的村落。
為了治療身體情況突然惡化的瀧壺理後，濱面在一名叫狄格夫的男子帶領下，來到位於俄羅斯和伊利沙里納獨立國同盟邊境的一個小村落，讓她在診所接受照顧。然而，這個小村落卻突然遭到俄羅斯軍方管轄的外籍兵團「私掠船」的襲擊。
「怎麼辦？無論跑到哪裡，只要敵人從空中發動攻擊就完蛋了。所有人都會被殺的！」
「我們用那座高射炮吧。只要使用那群人留下的高射炮，就算對方派來攻擊直升機，我們也能反擊！」
俄羅斯空軍基地遺址附近的雪原。
不斷在雪原中前進，以找出羊皮紙最後送達地點的一方通行和最後之作，在此處遭到學園都市陣營襲擊。敵人的真面目是「番外個體」。是從原本不應該實行的第三次製造計畫中，所製造出來的體細胞複製人。
「上面已經決定處置方式了。殺光所有無法利用的舊型號。新系列的御坂們會更新御坂網路。」
村落附近的針葉樹林中。
濱面正坐在幾乎已經半毀的高射炮車輛中，茫然地看著遠方。
一把巨大的劍從側面貫穿撕裂空氣，在空中飛舞的攻擊直升機機體。
從爆炸燃燒的直升機殘骸中拔出劍的，是不屈不撓的傭兵。
「就容我後方之水僭越，來助你們一臂之力吧。」
從俄羅斯國境通往市區的道路上。
遠眺著上條當麻和一方通行展開激烈的戰鬥，蕾莎不由得倒抽一口氣。
面對一方通行背後分裂成無數羽翼，從四面八方同時來襲的黑翼，上條知道自己無法以右手完全消除他的力量，於是反過來利用劣勢，「抓住」黑翼並用力扭轉。
然而，
（……真的光靠那樣，就能解釋清楚嗎……？）
伊利沙里納獨立國同盟。
被打倒的一方通行醒來，發現自己人在卡車的後車廂中。躺在他身旁熟睡的最後之作附近，有張小小的字條。上面用雜亂無章的文字寫著這樣的字句。
inde-Librorum-Prohibitorum。
「禁書目錄……」
戰爭捲入了更多人，並且自發性地越演越烈。
在日本海上空作戰的戰鬥機飛行員，從同袍之間的通訊中，可以窺見困惑的語氣。
「你說克里姆林報告……？」
「那是使用『細菌之牆』的核武發射設施防衛準則。利用殺人病毒，只殺死人類並毫髮無傷地從敵人手中取回設施。感到即將戰敗的俄羅斯軍部，似乎已經開始在討論要使用這項武器了。而且並未向附近居民發出避難警告。」
在義大利某醫院中沉睡許久的教皇慢慢清醒了。他打開病房窗戶準備逃出病房，並以魔法和俄羅斯成教的魔法師瓦希莉莎通訊。
「現在的我，已經等同於喪失所有權威。就算我開口也阻止不了這場戰爭吧。」
「即使如此，你還是決定挺身而出。既然如此，或許你還有些利用價值啊。」
學園都市。
第二十三學區的跑道上，又出現兩架新的超音速轟炸機準備起飛。
其中一架走中，載著學園都市排行第四名的等級5超能力者·麥野沉利。
失去一臂與一眼的她，盯上的獵物並非俄羅斯軍人。
「……真是令人期待啊，濱面——！」
另一架轟炸機中，載著第三名的等級5超能力者御坺美琴。
她是在擊垮原本應該運送的乘客，也就是上條當麻討伐部隊的所有隊員後才順利登機。
「我也忍耐到極限，差不多要發飈了。再不快點開去俄羅斯，我可會讓你們嘗到苦頭哦。」
俄羅斯國境附近的基地。
回到據點的右方之火，正與俄羅斯成教的主教尼古拉·托爾斯泰進行魔法通訊。
「連無人武器都出動的學園都市，擁有壓倒性的戰力。我受你的三寸不爛之舌煽動引發戰爭，你應該明白再這樣發展下去，我們正朝著什麼樣的末路前進吧！」
「不用慌張。我已經得到大天使『神之力』加百列，有了這個，你還打算繼續說夢話？」
（……話說回來，那東西並不是為了這麼無聊的事才弄來的。）
以另一種法則產生的天使，亦即學園都市的AIM擴散力場集合體，風斬冰華展開背後的翅膀，劃破了日本海上空。
理由只有一個，為了幫助她的「朋友」。
「請不要對我的『朋友』出手…………如果你敢出手，就算最後會落得『兩敗俱傷』的下場，
我也會將你當成敵人。」
位於英國首都的聖喬治大教堂中，魔法師史提爾·馬格努斯因憤怒而全身顫抖。他眼前有個瘦小的人影，以不自然的舉動緩緩坐起身來。
那是腦中記憶並保管著十萬三千本魔道書的少女，茵蒂克絲。
「——確認敵對性質。現在起……使用術式解析，以及……構築並執行對應的特定魔法……」
利用這場大戰，正一步步得到一切的右方之火。
朝著他的據點前進的上條當麻，低聲說出這句話：
「或許我的確是欺騙了茵蒂克絲的混蛋。但我應該低頭的對象，絕不是右方之火。」