常盤台中學在「學舍之園」的內外各擁有一幢學生宿舍。
白井黑子與御坂美琴的房間，屬於「外面」的學生宿舍。
「嘎……啊……！」
拖著身體回到宿舍後頭的白井，在這裡差點吐出一口鮮血。她硬是把殘留在口中的血腥味吞進肚裡，繼續往前進。傷口必須儘早包紮才行，身體卻不聽使喚。空間移動的能力因疼痛而變得難以控制，幾乎派不上用場。
右肩、左側腹部、右大腿、右小腿。
插在身上數處的銳利金屬扯住了衣服，不斷把布料往傷口中捲入。每走一步，衣服與皮膚互相牽扯的奇妙觸感便與痛覺一同鑽入腦袋。
乾癟的書包如今像啞鈴一樣沉重。
白井明白這代表自己流失了太多體力，不禁感到戰慄不安，腹部湧起一陣涼意。
來到宿舍後頭的白井抬頭仰望一排排的宿舍窗戶，確認自己房間的燈沒有打開。
（太好了……姐姐……還沒……回來……）
白井淡淡一笑，重新打起了精神。
如此凄慘的模樣，絕不能從大門走進宿舍。白井黑子強忍著疼痛、顫抖與焦慮，勉強進行演算，直接以空間移動方式進入自己的房間。
一瞬間，全身感受不到重力。
施展空間移動時的感覺，說好聽點是全身輕飄飄，說難聽點是無所依靠、身不由己。就好像搭上了雲霄飛車一樣，沉重的緊張感從胃袋附近往上竄升。
「……唔！」
白井平安進入了一片漆黑的房間內。她並不開燈，只是四處走來走去，尋找急救箱及替換用的制服。至於內衣，只要穿傍晚新買的就行了，這樣可以節省一些時間。她打開書包，從裡面取出了內衣專賣店的紙袋。
白井抱著這一堆東西走進浴室。浴室沒有窗戶，半點光線也沒有，呈現完全黑暗的狀態。白井關上門，摸索著按了了電燈開關。「啪」的一聲，日光燈的白色光芒照亮了狹窄的浴室。
「啊……唔……！」
雙手一軟，手上的東西全部摔在堅硬的地板上。白井忍不住將背部朝著牆壁靠去，插在側腹部的箭矢尾端卻撞在牆壁上，讓白井全身像觸電一樣彈起，失去平衡而倒在地上。各種不同的疼痛感從全身各處傳來。
（八……月……二十……一……日……）
腦袋因痛覺而一片混亂，但白井還是坐在地板上，努力轉動腦袋。為什麼那個女人會問我八月二十一日是否發生了什麼不尋常的事情？
（姐姐……那天確實很晚才回來……而且……那天也是「那位先生」突然來到宿舍的日子……）
想起這一點之後，其他回憶也紛紛湧上心頭。
（那位先生……後來不知何時離開房間……對了，姐姐床底下的熊布偶還被拉了出來。還有，那天整個街上吹起了原因不明的狂風，更有人目擊郊區工業地帶的派車場，發生了大爆炸及驚人的閃光……）
最後，白井想起了當天之后街上廣為流傳的一個謠言。
白井抬起了頭。
（根據未證實情報。學園都市最強的等級5超能力者被某人打倒了……）
為了避免造成無謂的騷動，學園都市統括理事長當時立即下令對此事實施情報管制。所以，白井一直無法得知到底是誰打倒了最強的等級5超能力者。
大爆炸、閃光、M7等級以上的狂風。被認為是事件舞台的派車場，簡直像遭受過炸彈的洗禮。修復作業是由警衛負責，但白井也曾以風紀委員身份從旁協助。那時候，所有人都異口同聲地說了這樣的話：
這股破壞力確實可怕。
號稱學園都市最強的等級5超能力者，果然名不虛傳。
但是——
對手面對等級5超能力者驚濤駭浪般的攻擊卻仍能不落下風，卻更加高深莫測。
（而且……）
白井私底下還掌握了另外一項情報。
（……說不定，那兩個超能力者決鬥的時候，姐姐也在現場。）
因為白井黑子看見了一樣東西。
派車場內，大量貨櫃遭到破壞，裡頭的東西都灑了出來，各式各樣的殘骸散落一地。在如此凌亂不堪的現場，不會有人特別去注意一枚硬幣，除了白井之外。
撿起來一看，白井更加確信了。
那是一枚遊樂場所使用的粗糙代幣。
同時也是某一名少女在發射超電磁炮時，最喜歡使用的硬幣。
此時，白井的思緒因劇烈疼痛而中斷。八月二十一日確實不是平凡的日子。但是，白井無法明白，那跟今天這件事有什麼樣的關聯？
總之先處理傷口吧，白井心想。
她以指尖輕輕觸摸第一次遭到偷襲時，插在右肩上的那根開瓶器。像這樣呈現螺旋形的粗大金屬針狀物，如果用拔的，一定會把肌肉整個撕裂。
「真是諷刺……我的能力在這種時候剛好派得上用場。」施展空間移動。插在右肩的開瓶器憑空消失，然後出現在白井的眼前。失去支撐力的兇器垂直落在地上，發出清脆的聲響。
鮮血從肩頭噴出。
堵住傷口的物體被移走了，因此流出更多血液。
白井剛才一直不敢拔出金屬箭矢及開瓶器，就是因為拔了之後無法立即進行止血處理。
「……！」
一瞬間天旋地轉，意識變得模糊了。白井趕緊搖晃腦袋，重新凝聚精神。她看著地板上沾滿血跡的開瓶器，不禁咂了個嘴。
（雪菲爾{註：Sheffield，英國著名鋼鐵城}的開瓶器，配上馬約利卡陶器{註：Majolica，義大利著名陶器}的握柄……完全忽視生產地、歷史、傳統、思想與信念，真是亂七八糟，看來我遇到的是一個要命的暴發戶。）
白井以同樣的空間移動手法取出插在側腹部及腿部的金屬箭矢，同時以另一隻手操作手機，打給初春飾利。
「哈啰哈啰，我是初春。白井同學，我已經按照你的指示調查過了……哇啊！光聽你的呼吸聲就知道你很痛！」
事實上，白井在回到宿舍前便曾經打電話給初春。除了告知自己敗北，旅行箱被奪的事情外，也拜託初春調查關於「樹狀圖設計者」的情報，及過濾空間移動類能力者的身份，還有研判敵人的逃走路線。不過，空間移動類能力者的行蹤很難掌握，最後這部分只是聊盡人事。
白井順便也要求初春不能把自己受傷的事情說出去。如果不隱瞞這件事，白井接下來可能會遭受額外的阻力。
風紀委員是學生，而警衛是教職員。所以，重要的工作都是由警衛負責執行。這有兩個理由，第一是不能讓孩子們身處險境，第二是不能讓孩子們擁有足以解決危險事件的強大力量。
上層一旦知道白井受了這麼重的傷，很可能會制止她繼續行動。但是那個空間移動類能力者的話中提到了「常盤台中學的王牌」、「御坂美琴」這些字眼，讓白井掛心不已。
所以，白井絕對不能在此時撒手不管。
「你真的不要緊嗎？這年頭可不流行女人的熱血戰鬥喲。」
「你別管……那麼多……事情查得怎麼樣？」
白井將沾滿鮮血的金屬箭矢丟在地板上，扭動傷痕纍纍的身體，將衣物一件件脫下。脫掉夏季用薄毛衣、短袖上衣。解開裙子的扣環，褪去裙子。此時白井看見內衣也都被染成紅色，不禁又咂了個嘴，把內衣也脫了丟在地上。當初進入房間後並未脫鞋，此時也把鞋子連同襪子一起脫掉。就連綁在大腿上的金屬箭矢皮帶也解了開來，呈現全身赤裸的狀態，一一檢視傷口。
「首先，關於空間移動能力者的部分，根據書庫搜尋的結果，學園都市裡包含你在內，共有五十八個這種類型的超能力者。不愧是需要十一次元特殊計算公式的能力，會的人不多耶。」
「其中有沒有跟我的描述符合的人物？」
白井以沾著鮮血的手將四方形的急救箱拉近身旁。
「一次能夠移動複數物體的能力者共有十九名，其中當然包含你在內。」
初春頓了一下，接著說道：
「根據你所形容的外貌特徵，符合條件的有三人，但其中只有一人沒有不在場證明，另外兩人都可以從我這邊的監視器影像掌握行蹤。」
初春不疾不徐地說出了結論：
「霧丘女子學院二年級，結標淡希。她跟你一樣都是空間移動類的超能力者，但是性質似乎有些不同。」
「確實有些不同……她一次可以移動十個男人當擋箭牌，總重量大概有七