台版 轉自 AJ@輕之國度
門前那頭紅髮從半刻鐘前就開始來回地飄來飄去。
指揮官弗蘭契絲嘉帶兵一向偏好少數精銳，因此札卡利亞並沒有多少常備兵。位於札卡立耶斯戈城內這棟四層樓高的軍營，只使用了約一半的空間。而這裡是軍營三樓東北角一處採光不怎麼好的角落，鄰近的幾個房間都沒有人使用，所以也沒人會對米娜娃的怪異行徑說什麼。
不過話又說回來，再這樣下去也不是辦法。
（我到底在害怕什麼啊！？）
她停下躊躇的腳步，焦躁地一拳打在自己的大腿上。
（又不是要殺進敵陣！）
（快點下定決心就開始行動了嘛！）
米娜娃既沒帶自己愛用的巨劍，手邊也沒有任何武器。她沒有穿平時那套宛如神婢的服裝。少了羽翼般的寬袖，取而代之的是一件露肩的夏季低胸洋裝，看來非常地可愛。
（穿這樣不會很奇怪吧……？）
她焦慮地摸著這身衣服的每個角落加以確認。
弗蘭契絲嘉看她穿上這套衣服旋即大聲讚賞，還說這副可愛的模樣要是讓克里斯從樓上的窗口看到了，肯定馬上就會跑下來。根本沒這回事！
（克里斯如果看到我穿成這樣，不知道會說什麼？）
她一意識到自己腦中浮現這個想法．便猛力搖頭企圖甩開。
（我又不是為了要讓他看才穿的。）
（上街也不能穿平常那種戰袍去嘛。）
這樣的藉口，連她都不知道是要對誰說的，因此她決定不再胡思亂想，轉身正對著眼前的木門。
（我要怎麼對他開口呢？）
（什麼都不說就直接敲門好嗎？還是一腳把門踹開？）
（……不對！我又不是要去打仗！把門踹開幹嘛！還不都是這個白痴就連假日也一個人悶在房裡，我只是要帶他出去而已啦！）
米娜娃提起握緊的拳頭，對著空氣練習敲門的動作。嘴裡還念念有詞地模擬著等敲門之後，克里斯出聲回應，還有他過來幫她開門時該怎麼反應才好。
最後，她終於下定決心往前踏出一步。門板卻在這時候忽然朝著她推開——一雙眼睛從宛如夜色般漆黑的瀏海底下看著她。
「……米娜娃？你在這裡幹什麼？」
「嗚哇——！」
米娜娃在驚嚇中反射性地張開雙手，狠狠地朝門板拍了一下——這是卡拉老師教她的武術。在手無寸鐵的情況下，得用自己的身體當武器。此時是以一種近乎條件反射的動作忽然發動。一股兇狠的衝擊力道擊打在門板上，米娜娃清楚地感覺到這一掌透過門板，強勁地將克里斯給震飛。接著，門內便傳來一陣駭人的巨響。
「克、克里斯！你、你沒事吧？」
她連忙衝進門內，看到窗邊的桌椅都翻倒了，而克里斯就倒在其間正緩緩坐起身來。他的鼻子是腫的，右手則是握著一把長劍。
「……是、是怎樣啦？你怎麼……」
「我、我——誰教你忽然開門探出頭來。」
「那是因為我聽到門外有細碎的說話聲，還以為是有敵人來了。」
「你、你聽到啦？」
米娜娃一臉驚訝地瞪大了眼睛，衝過去跪坐在克里斯的面前，將臉湊近。
「沒有啦，內容是什麼我沒有聽清楚。」
聽到克里斯這麼說，米娜娃安心地吐了一口氣，接著從地上站起來。雖然之前的動作是一時衝動，不過她倒是看清楚了克里斯的臉龐。
「對不起。」
她對著克里斯愧疚地小聲道了歉，然後將他從地上拉了起來。
自從部隊由普林齊諾坡里返回札卡立耶斯戈以來，克里斯整整五天都把自己關在軍營的個人房裡。米娜娃原本以為——現在的他肯定是一臉憔悴，表情陰暗。沒想到他看起來和之前沒什麼兩樣。至少他還是有吃飯。
然而，那雙眼睛透露的神情，卻比新月之夜時還要來得絕望且陰沉。
「我們到外面走走吧。」
「為什麼……？」
「那個……下個月有一場勝利慶典不是嗎？」
「嗯、嗯……」
「我們是弗蘭的親衛隊員，所以得跟她一起參加遊行。」
「這個我是有聽說過啦……」
米娜娃之前詢問的時候，弗蘭契絲嘉告訴她，這不就是一個很好的藉口嗎？但米娜娃心裡卻拼了命地想要否定這樣的說法。
（才不是什麼藉口，如果不是不得已，我也不想這麼做呀！）
「你沒有參加典禮時穿的禮服吧？」
「嗯？咦？」克里斯垂下頭，伸手抓著自己的衣領。
「所以我們要去一趟裁縫店，衣服樣式我會幫你選的！你是銀卵騎士團的親衛隊員，站在其他幾名公王面前可不能丟臉！」
***
之前的普林齊諾坡里奪回戰役，在後世的史學家眼中完全顛覆了兵法概念，也使得該戰役被評為『軍神的咆哮』。聖王國軍駐紮在普林齊諾坡里的一萬大軍遭到殲滅，加上後來派遣的南征軍與回防的極南遠征部隊，總數二萬的大軍又有將近一萬的死傷，結果在領兵的將軍迪羅涅斯戰死的情況下慘敗退兵。
同時，這也是使弗蘭契絲嘉·德·札卡利亞和銀卵騎士團名震整個聖王國的一役。
區區千人的部隊擊退了多達三十倍的敵軍，奪回了帕露凱信仰的宗教聖地，讓教徒狂喜，聖都震驚。
「你是名符其實的聖女！是真正的英雄！」
弗蘭契絲嘉在大教堂迎接大主教時，大主教晃著肥胖的肚子，對她大聲讚賞。
「你要什麼英名、要什麼祝福就儘管說！我要把你的名字刻在大教堂的柱子上，讓你名留千古——」
「大主教座下，在下斗膽有一事相求。」
弗蘭契絲嘉一臉疲憊，但仍擠出笑容打斷了大主教的話。
「我想請您下令，讓公國聯軍全力投入普林齊諾坡里外圍市鎮的修復工作，同時派兵追擊撤退的聖王國部隊。」
「嗚……對，當然了。那些卑鄙的異教徒竟敢燒毀諸神祝福的普林齊諾坡里，我們得儘早將這座城市從凄慘的模樣中復原才是。」
宏偉的普林齊諾坡里市街在火海中整整延燒了三天三夜，幾乎付之一炬。木造的南方建築是導致災情如此慘重的主因。還好居民多數都逃進了大教堂里避難，算是不幸中的大幸。在多達五萬名公國聯軍的協助下，目前已經展開了復興工作。後世的史書中提到，真正將七個公王國軍隊團結起來的，與其說是大教堂奪回的成果，不如說是這次的普林齊諾坡里修復工作。這場破壞與重生的戲碼是不是全在弗蘭契絲嘉·德·札卡利亞的計畫之中呢？真正指出這種可能性的史學家並不多。因為這名被喻為戰爭女神蓓蘿娜的聖女後來表現得實在太過謙遜了。
「我想帶著我們的銀卵騎士團返國休養生息。」
面對大主教詢問要什麼褒獎，弗蘭契絲嘉如此回答著。
「我們會在接下來的勝利慶典中恭候大主教的大駕。」
之後，這支英雄部隊便再次跨海回到了札卡立耶斯戈。
城堡的大廳里充斥著蜂蜜、酒以及澎湃的歡呼聲大肆歡迎騎士團凱旋歸來，但米娜娃並沒有在其中發現克里斯的身影。打從大夥回到札卡立耶斯戈之後，他就把自己關在房裡。
「最重要的功臣竟然不在，這怎麼行呀！？」
「城裡的女人每個都說要幫我們倒酒呢！」
「克里斯到底跑去哪裡了？」
騎士團的成員終於也注意到克里斯沒有在宴會中露臉。
「喂，蜜娜，快去把克里斯拖出來。」一名已經喝醉的士兵出聲叫道。
「為什麼是我！」
「他不是在你房裡嗎？」
「怎——怎麼可能呀！」
「你們不是一天到晚都膩在一起？」「我看是蜜娜去克里斯的房間吧？」
米娜娃氣得站起身，順路撂倒那些八卦的士兵後離開了會場。她實在不不擅長出席這種酒宴。等她踏出大廳，吹著沁涼的晚風，火燙的臉頰才終於漸漸消退。戰場上的記憶在她的腦海中浮現——和迪羅涅斯交戰時的景象，以及克里斯下手殺死他之前，他說的那句話……
『——我、我是你的父親呀！』
……不只米娜娃聽見，就連朱力歐也聽見了。
接著，她又想起克里斯在揮下長劍那一瞬間的臉龐，與那副空洞的