夜晚的金鹿酒館裡聚集了結束一天漫長迷宮探險的冒險家們，他們正舉杯喝著酒，不過沒有人像傑諾比亞他們一樣，天還亮就結束迷宮探險，返回街上。
羅傑洛一口氣喝完半杯啤酒後，將酒杯用力地放在桌上，然後罵著卡米爾說道。
「剛才去迷宮的時候，都怪你闖禍，害我只賺這麼一點錢，還好沒被你害死！本來可以賺更多錢的！」
「真、真是抱歉……」
卡米爾因為中午闖迷宮時的疏忽，一直被羅傑洛責罵而不斷地道歉，連眼前的麵包都沒吃，而他已經哭了一個多小時了。可喝醉酒的羅傑洛卻一直罵他，似乎不知道自己都在罵相同的話。
「……那傢伙的醉相真難看啊。」
周圍其他桌的酒客都在嘲笑羅傑洛喝醉的醜態，傑諾比亞一行人似乎聽得到他們的嘲笑聲。
平常在一旁觀看的巴爾賽斯都會阻止羅傑洛的醜態，可今晚卻沒出聲阻止。他只坐在離大家最遠的桌子另一邊，然後在一旁觀察羅傑洛和卡米爾的樣子——特別是卡米爾的舉動。傑諾比亞想起中午巴爾賽斯說的話，明知道自己應該出面阻止羅傑洛，卻和巴爾賽斯一樣在一旁觀察卡米爾。
「——你這傢伙，到底懂不懂我說的話啊！？」
「啊……對不起。」
「又說對不起……你這傢伙一點鬥志都沒有！被罵只會說對不起，你只會道歉嗎！？」
「對、對不起……」
「————」
羅傑洛看卡米爾只是不斷道歉，生氣地雙頰微微抖動。
「噗——」
傑諾比亞看羅傑洛那樣子忍不住笑了出來，雖然這個舉動很突然，也對羅傑洛很失禮。
「……你笑什麼啊？」
本來羅傑洛一直在罵卡米爾，這會兒突然轉向傑諾比亞他們，生氣似地質問著。
「沒事……我只是在想，若卡米爾真的是真心在道歉，那倒還沒什麼。但若是他意有所圖才假裝故意道歉的話，那就實在太狡猾了。能讓羅傑洛閉嘴，你還真厲害呢。卡米爾。」
巴爾賽斯將覆蓋在嘴角的斗篷往下拉了一點，然後冷冷地笑著說著。
「對、對不起。」
卡米爾這次轉向巴爾賽斯跟他道歉，並縮起身子低著頭。
「——傑諾比亞！」
歐透瓦卡之前獨自返回長鳴雞旅館保養他那把使用過度的劍，而現在卻推開酒館大門，快速走進店裡並叫著傑諾比亞的名字。
「哦，歐透瓦卡，你的事忙完啦？」
「先不談那個，還有更重要的事。」
歐透瓦卡平常都沒什麼表情，可現在卻變得嚴肅起來。他跟女老闆要了一杯冰水後，坐在椅子上，然後拿出一張紙給傑諾比亞看。
「——我在來酒館的路上，看到執政院的人在廣場記念碑周圍散發這東西。」
「這是什麼？」
「好像是懸賞金的公告文啊。」
「什麼懸賞金？」
「打倒森林之王的懸賞金。」
「什麼？」
首先叫出聲來的是喝醉酒，紅著雙眼的羅傑洛。他將歐透瓦卡要給傑諾比亞看的紙搶了過來，然後從椅子上站起來仔細地看，他那喝醉酒像是染上層霧似地茫然眼神，饑渴地搜尋紙上的消息。
突然間，眼神為之一亮地對歐透瓦卡說道。
「喂！歐透瓦卡。」
羅傑洛兇狠地大聲問道。
「——這個消息已經傳開了嗎！？」
「好像是吧。」
「你這不男不女的傢伙，現在可不是慢吞吞的時候，還不快點行動！」
「羅傑洛，你等等，冷靜一下啦。」
傑諾比亞皺著眉，阻止了衝動的羅傑洛。
不過，羅傑洛似乎沒聽到她的話。
羅傑洛將紙揉成一團後丟在桌上，並一口喝光了酒杯里剩餘的啤酒後說道。
「——我明天就要去闖迷宮中的密林。」
滿嘴酒臭味的羅傑洛肯定地說著。
「等等……現在去還太早！」
「那到底什麼時候才要去？你該不會認為這樣太為難卡米爾了吧？」
聽到傑諾比亞的話，羅傑洛馬上回嘴，然後繼續說道。
「——我才不管那麼多咧！總之我沒空在這兒慢慢等！如果其他冒險家知道這個消息，早我們一步抵達森林之王那裡的話你打算怎麼辦！？卡米爾那小子不是到過迷宮地下第六層嗎！？所以對那小子而言，這一點都不為難不是嗎？」
「可是——」
傑諾比亞話說到一半，然後看著卡米爾。羅傑洛注意到傑諾比亞的目光後，更生氣地說道。
「我聽說那小子的哥哥死在迷宮裡，不過那又怎樣呢？死了個親人也沒什麼了不起的！」
「羅傑洛——！」
「我的父母在我七歲的時候都死了，都因戰爭而死了，我父親被戰爭的流箭射中，而我母親被軍隊的馬蹄踐踏而死，甚至在我面前死無全屍。——不過，我還是在村子裡過了十五年的歲月！」
傑諾比亞第一次聽到羅傑洛的悲慘境遇，頓時間不知說什麼才好。而巴爾賽斯的沉默，讓人不知他在想什麼。歐透瓦卡則是緊閉雙唇，在椅子上打坐。
而原本是話題主角的卡米爾，此時將皺成一團的紙攤平，然後看著紙上寫的內容。
「森林之王——」
卡米爾口中不斷反覆念著這個名字，像是在作夢一樣。
羅傑洛指著傑諾比亞的鼻尖說道。
「……我之所以會來艾特利亞，就是為了要打倒森林之王那傢伙，傑諾比亞你不也一樣嗎？還是現在害怕，不敢去了！？」
「沒這回事——」
「總之，讓卡米爾那小子加入隊伍，我已經退讓了。不過，打倒森林之王這件事，我絕不讓步！」
羅傑洛說完後，將今晚的酒錢連同錢袋一起丟在桌上，然後離開了酒館。
「那個……」
卡米爾等羅傑洛離開之後，叫了傑諾比亞。
「啊！對不起。」
之前一直在想事情的傑諾比亞，聽到卡米爾的叫聲才回過種來。然後慌張地微笑說道。
「我想羅傑洛是喝醉酒才會那樣，不過看他的樣子，對這件事似乎是認真的。看是要和羅傑洛分開行動，還是照他所說去做——卡米爾，你要去嗎？」
傑諾比亞是想問卡米爾要不要和大家一起去密林，可卡米爾卻問了其他不相關的問題。
「那個，我聽到傑諾比亞你和羅傑洛的目標都是要打倒森林之王——請問……你們是認真的嗎？」
「嗯嗯，是啊。」
傑諾比亞愣了一下如此回答著，然後繼續說道。
「我之前和菲剛組隊時，曾經到過密林。」
「菲剛……先生？」
「就是常坐在酒館角落裡那個位置的冒險家男子，他今天好像沒來。」
巴爾賽斯用手指了指那個酒館角落的空位置，而卡米爾似乎知道了，然後點點頭說道。
「喔……我知道了，那個人曾經給過我小費。」
「我曾經和他一起挑戰過森林之王呢。」
「然後……結果如何呢？」
「當然是我們輸啦。如果我們當時打贏了，現在也不會張貼懸賞金的告示了，對吧？」
傑諾比亞笑著回答，不過她的笑容里暗藏一絲悲傷。傑諾比亞心想，自己很少有這種苦笑的表情，然後她繼續說道。
「結果我們還是逃了出來……不過，只有我和菲剛逃回艾特利亞街上，其他人都死了。其中甚至包括一些有名的冒險家……」
「——」
卡米爾驚訝地張大眼睛，沉默不語。也許是聽完傑諾比亞的事後，想起自己的遭遇而感同身受吧。
「……從那之後，我和菲剛就拆夥，各自行動了。菲剛說，因為失去了重要的同伴，他再也不想重蹈覆轍。也因此決定不再和人組隊探險。也許大部分的冒險家都是不要命的那種人，可菲剛有必須活著的理由。因此他決不潛入迷宮中危險的地方，而羅傑洛看菲剛能力這麼強，卻不願進入更深處的迷宮冒險，因此感到非常不能諒解。」
「……傑諾比亞你挑戰過森林之王是嗎？」
歐透瓦卡輕輕地嘆了口氣，然後繼續說道。
「我之前就猜想傑諾比亞你和那個菲剛之間