台版 轉自 七夜@輕之國度
3
這裡是S縣的郊區，就跟其它的鄉下地方一樣，人口外流的問題十分嚴重，房子與房子之間的間隔愈來愈大，大自然的景色近在咫尺。
這裡有一戶住家，外圍被高聳的木牆所環繞，給人一種進得去卻出不來的陰感。門口的牌子上寫著「摩彌」兩個字。
午夜，皎潔的月光從窗外透入。
眼前有一間房間，似乎是起居室，卻堆滿了無數啤酒罐、酒瓶、保麗龍餐盤及塑料容器，大量蒼蠅盤旋飛舞。垃圾沒有人收拾，經過長時間放置，讓整個空間充滿了濃濃酒精味及惡臭。房間正中央，一個原本蜷曲著身子與垃圾為伍的男人搖搖擺擺地站了起來。
他吐出來的每一口氣都是酒味，鬍渣長得嚇人，他的外表已不能用不修邊幅來形容了。
男子緩緩轉動紅得像猴子的臉孔，望向房間的角落，對著一名少年擠出了又尖又柔的嗓音。隱藏在聲音背後的是混濁而濃稠的慾望。
這個男人，是少年的父親。
「京也，過來這邊。」
少年一聽到這句話，驚慌地爬向牆角。但是男人並沒有放過他，以嗆艙踉踉的步伐朝他走去。男人伸出了雙手，那模樣宛如出現在電動中的殭屍。
男人來到了少年身邊，低頭凝視著少年。男人的眼睛布滿了血絲，眼神中不帶半點身為父親的慈悲。
「別這樣，爸爸，別這樣!」
少年含著眼淚不斷地懇求，希望父親回心轉意。
但是這小小的心愿並沒有實現。
男人伸出又黑又大的手，朝少年抓來。從指縫之間，少年看見男人露出了泛黃的牙齒笑著。
那是充滿了獸性與嗜虐性的笑容，沒有一絲一毫的理性。
好像從來不曾關過的電視中傳出了搞笑藝人的爆笑聲，卻不知為何異常清晰地傳入了少年的耳中，更加深了他心中的寒意。
那笑聲，宛如是在嘲笑著遭受蹂躪的少年。
張開眼睛的時候，時鐘指著午夜三點。距離就寢的時間，才經過兩個小時而已。好不容易才睡著，卻這麼快就醒了。
心臟依然因那惡夢而劇烈跳動著。
「為什麼……為什麼又……不是早已遺忘了嗎……」
這幾天，京也的身心狀態差得不能再差，睡眠障礙與惡夢接踵而來，心悸與手指的顫抖從來沒有停過。
然而更可伯的是，這些都是京也相當熟悉的癥狀。
七年前，京也亦曾為相同的癥狀所苦。因此，京也非常清楚接下來要面臨的狀況。
「為什麼……讓我又想起來了……」
京也對著空氣喃喃自語。
原本以為早已克服了心理障礙。最近幾年都沒再做那個夢，記憶也早已風化了。沒想到，一切都是自己太天真了。惡夢就像埋藏在體內灰燼中的火種，隨時都在等著復燃的機會。
那是一段絕對忘不了的過去。那是讓京也變成現在這副德行的原點。那是從年幼的京也臉上奪走笑容的狂風暴雨。
不管逃到天涯海角，記憶都會伸出長長的手朝自己追來。無法假裝遺忘，因為身上無數傷痕隨時都在發出哀嚎。這是京也總有一天必須面對的宿命。但是京也選擇了逃避，將所有記憶塵封。
「……應該有七年了吧?」
與宇佐美風香的意外邂逅，解開了禁忌的封印，讓不願想起的回憶宛如潮水般湧出。那是京也早已遺忘的兒時回憶，同時也是京也遭父親凌虐的可怕回憶。這些回憶是如此鮮明，宛如是昨天才發生的事。
京也與宇佐美的交情，終止於京也的父親被殺死的不久前。那時候，兩人都是國小四年級的學生。
她當時是京也的同班同學。雖然現在的她有著一副開朗的性格，但當年的她卻是個只會在教室、圖書館與保健室這三個地方來來去去，身體虛弱且個性陰沉的少女。
一天到晚低著頭看書，劉海總是蓋住了大部分的臉龐。其它男同學給她取了個綽號叫「幽靈」。
唯有京也知道，每當她偶然抬起頭來露出堅定內斂的表情時，那容貌之美真是令人嘆為觀止。
一開始，是京也主動向她攀談。
京也以故作老成的語氣問道。
她以宛如細蚊般的聲音答了一聲「嗯」。
「不如跟我去踢足球吧?」
「不要，我對運動不拿手，而且我不喜歡跟一大群人一起玩。」
她說完這句話，便又將視線移回書本上，不再理會京也。京也無話可接，只好悻悻然地走回自己的座位。其它同學們看著京也，臉上的表情彷彿在訴說著「果然踢到鐵板了吧」。
惱羞成怒的京也決定對她發動猛烈攻勢。一天到晚拿借文具、借作業當借口去找她。
兩人交談的次數逐漸增加，交情的進展卻很慢，過了好久好久，兩人才成為所謂的親密好友。
她不喜歡和一大群人在一起，因此每次遊玩都是她跟京也兩個人。
炎炎夏日之中，京也帶著她去了很容易抓到青蛙的田間小徑還有很容易抓到蝗蟲的草原。這些地點原本都是京也心中的秘密。
她則帶京也去了她的秘密洞窟。那洞窟原本似乎是個防空壕，不算太深，走進去卻有一種身處秘境的錯覺，彷佛自己成了探險隊。洞窟裡面陰涼舒適，待在裡頭可以讓人忘卻夏天的炎熱。
京也叫她「阿風」，她則叫京也「阿京」。每當看見她露出笑容，京也總是會跟著笑逐顏開。
有一天，朋友取笑他們簡直是夫妻，京也一羞之下急忙否定，轉頭卻看見站在身旁的她露出了悲傷的表情。
京也心想不妙，急著想要將功贖罪，於是便向她提議玩起了當時班上正流行的「交換日記」。第一天先由京也寫，京也開頭第一句話便向她道歉，表示自己已深深反省。
隔天，京也起得比平常要來得早。他到學校去把日記塞進她的抽屜中，並裝作若無其事的樣子過了一天。
但是京也的心中其實是忐忑不安的。
當天的京也過得度日如年，即使是待在家裡，他也像一隻被關在柵欄里的熊一般驚惶不安地繞著圈子，還遭到姐姐的呵呵訕笑。
隔天，京也拿回了日記，看見她開頭第一句話寫的便是「我原諒你」這幾個字，不禁鬆了一口氣，開心得好像要飛上天。
日記就這樣來來回回交換了好幾次，兩人過了一段非常快樂的時光。
宇佐美過去極少提及她自已的事情，因此日記中所寫的每一件事都讓京也感到非常新鮮。例如，她寫到所有親戚都稱讚她的飄逸長發非常好看，所以她一直捨不得剪。最後，她以可愛的文字寫著這麼一句話：
「阿京喜歡我剪短頭髮嗎?」
京也一看到這一句，心中不禁撲通亂跳。當時京也好像回答「剪短比較好」，但如今記憶已變得極為模糊了。
只有自己知道很多關於宇佐美的秘密，這讓京也有一種優越感。
當時，京也同年級的班上正發生前所未有的告白熱潮。
每天都可以聽見某某人與某某人開始交往的小道消息……宇佐美似乎對這現象顯得很排斥，但這只是表面上的態度而已。
除了京也之外，宇佐美不跟班上任何人講話，所以在這波告白熱潮之中她一直是旁觀者。不過，只要仔細觀察便不難發現，其實她對這股熱潮頗為在意。
就在這段時間，他們兩人間出現了奇妙的現象。
上課的時候，京也偶爾漫不經心地朝她的座位望去，會發現她正在看著自己。但是一旦兩人視線相交，她又會急忙轉過頭去。像這樣的狀況發生了好幾次，京也曾繞著圈子問她為什麼看著自己，她卻說什麼也不肯承認有這回事。
有一次，京也故意趴在桌上假裝在睡覺，卻是瞇起眼睛在觀察宇佐美。
宇佐美的烏溜溜大眼睛，若有意似無意地朝自己望來。京也見她的美麗眼眸深情脈脈地看著自己，心臟不禁又開始劇烈亂跳。
或許是受到告白熱潮的影響，從這天之後京也變得不敢直視宇佐美的目光了。
如果趁著這股告白熱潮對她坦白自己的心意，搞不好能和她成為一對。但是……也搞不好只是自己自作多情而已。
京也害伯破壞兩人的關係，只能一個人關在房間里煩惱。但是，京也愈來愈無法忍受見不到她的日子。
等她下次把日記送回來的時候，就在日記上跟她告白吧——京也暗自下定了決心。
如此一段青澀的戀情