*
伸先生的嗓音是屬於高亢，還是低沉的呢？
在決定見面之前，「瞳」曾經問過這個問題。
就男生而言算是普通吧！不過，我倒是沒辦法發出太過高亢的聲音就是了。好比說，像是遇到卡啦OK之類的場合，被迫非得唱歌不可的時候，我常常會因為唱不出高音，差點就往生了唷！沒辦法，我的音域就是很狹窄，而且歌又唱得很糟糕（笑）。
你還有什麼問題想問我嗎？
伸行心想，對方應該是想多少了解一下自己的形象，再來決定要不要見面吧；
所以，他打定主意，打算對方問什麼就答什麼。然而，直到最後，「瞳」所提出的，就只有這個問題而已。
他們約定的會合地點，是新宿的紀伊國屋總店。這是「瞳」的提議，而且她還特別指定，要在擺放《妖精遊戲》所屬文庫本系列的書架前碰面。當他看到她的提議時，不禁在內心暗暗叫好。真是聰明！要是真喜歡這套書的人，絕對不會走錯地方，而且在等待的時間中，也不會感到無聊……
在網路上調查過後，目前整套《妖精遊戲》在書店裡都有庫存，因此，他們決定，先到的人就站著看這部小說，作為認人的標記；倘若它不在架上，那就隨便拿本同樣作家的新作品來當做替代。
他們並未更進一步確認彼此外表的特徵——他們深信，只要看見在書架前等待的對方，就絕對能夠一眼辨認出來。
不過，為了以防萬一，他們也交換了手機郵件地址。只是，「瞳」並沒有主動告知伸行她的電話號碼，因此伸行也沒有再提起這件事情。好不容易終於將她約出來了，他不想再做些讓她徒增警戒之心的多餘動作。
爾後，終於到了禮拜六當天，天公卻不作美地下起了雨來。
啊，可惡，真煩人呀！
雨勢雖然不是很大，但是依照那低矮的雲層看來，可能會下上一整天；這樣一來，就不得不撐著傘四處趴趴走了，這實在是讓人鬱悶不已。話雖如此，不過伸行還是穿上他最中意的一件秋天外套出了門。那件外套是當初他在大特賣時，掏出差不多快要五萬元的鈔票買下的，多年來一直非常珍惜使用；至今為止，他還從未在這種剛入秋的下雨天里穿過它。
從伸行所居住的車站沿線到新宿，約莫需要一個小時。為了趕上午後約定的見面時間，他在中午之前就走出了家門。
外面的天空不斷飄著雨。伸行繞到轉進了擁擠的地下街，在約好見面的十分鐘之前，終於抵達了書店。他走向販賣文庫小說的區塊，開始找尋目標所在的系列品牌。今天恰巧碰上禮拜六假期，在集中擺放著青少年取向的輕小說和漫畫的樓面一隅，聚集著不少穿著制服的學生。他像是要將海浪從中分開一般，從哪些群聚在新書小山前面的少年少女中間穿越而過，一路朝向已出版書籍的行列走去。
……糟糕，心跳得超快的。
「瞳」已經來了嗎？還是稍後才會過來？
自己先找到對方，還是讓對方發現自己，哪種方式比較好？一般女性比較不好意思主動開口吧，這樣說來，要是她還沒到的話，我就先在其他地方等到她出現後，再過去出聲叫住她，會不會比較好……？
伸行一邊在腦海中不斷苦思著這件事，一邊走到了目標文庫本的那一列書架前。在男性客人零星散布的走到中央，只有唯一的一位女性佇立著。
對方留著一頭髮梢修剪整齊的漆黑長發，或許是在聽音樂吧，在她那厚重的長髮間，掛著一個細細的拱形耳機。下半身的服裝穿著波浪裙，整體的打扮偏向中規中矩的淑女風格。
那位女性正低頭看著小說，在她的正前方，就是伸行所要找的文庫本陳列區。當他走進確認之後，他發現對方正在看的，正是《妖精遊戲》的完結篇。
啊——你果然是選了這一本嗎？「『瞳』小姐？」
儘管伸行出聲叫喚，但對方卻渾然不覺。可能是因為她在專心看書，又用耳機聽音樂，所以才會沒聽見他在叫她吧！
突然伸出手碰觸她，她會嚇到吧？這樣一想，伸行便放棄了拍拍她肩膀引起注意的念頭，轉而像是想讓自己的身影納入她的視野當中似的，低下頭窺探著她的臉龐。
當對方終於抬起頭時，他又問了一次：「請問是『瞳』小姐嗎？」
這時，只見她慌慌張張地拔下耳機，將它塞進提在手中的手提包里。
然後……
「是『伸（Sin）先生嗎？』」（譯註：「伸」在日文中可念做「Sin」，也可念作「Nobu」，伸行的名字是讀做後者。）
她張開口，這樣問道。
眼見伸行怔了一下，露出困惑的神情，她隨即不安地往後退了幾步：
「抱歉，我認錯人了……」
「不。」伸行揚起手，打斷了她的話。
「就是我沒錯。約好和『瞳』小姐見面的人，就是我。」
嗚哇，我這突如其來的舉動，會不會太可疑了呀！伸行不由得蹙起了眉頭。看見她擔心地望向自己，他連忙支支吾吾地解釋道：
「那個、只是稱呼方式有點……」
一動不動望著他的她，頓了一秒之後答道：
「……啊，難不成是念作『Nobu』先生？」
「不！念『Sin』就可以了。」
伸行再次制止了她。
當初取這個昵稱時，他是臨時起意，從本命中取出「伸」這個字的，所以下意識里，他總是會將它念成「Nobu」。但是，聽見她用「Sin」來稱呼自己時，他卻出乎意料地覺得非常好聽。
「我之前並未決定好念法，不過剛才已經決定了。我是伸（Sin），請多指教。」
稍稍又過了幾秒之後，她的臉上綻放出笑容：
「你在說什麼嘛！」
啊，太好了，氣氛終於緩和下來了！伸行也鬆了口氣，和她一同笑了起來。
「沒什麼啦，因為我的本名是『伸行』，所以總覺得這個名字就該念作『Nobu』，不過現在，我反而比較中意『Sin』這個念法喔！」
「這樣子好嗎？只因為我的一句話就改變念法……」
「沒關係啦，反正這個昵稱也只是為了跟你聊天才取的呀！」
截止方才位置一直和他正面相對的她，頭一次不知所措地垂下眼帘。
「……好厲害，連本人也充滿了青春菌呢。」
「咦、是嗎？」
經她這麼一說，他才詳加檢視起自己剛剛說出口的話，極結果發現的確是有點難為情。「只是為了和你聊天而已」——這根本就是少女漫畫裡頭才會出現的台詞嘛！一旦意識到之後，還真是不好意思，早知道就叫她別提醒自己了……
「我的昵稱意識來自本名。我是瞳，請多多指教。」
瞳低頭一鞠躬，發梢修齊的黑色長髮，隨著她的動作搖晃了起來。
總之，他們決定先去吃午餐。「瞳小姐，你想去哪裡呢？」當伸行這樣詢問時，瞳的回答是：「安靜的地方。」
對於原意是打算問對方「想吃什麼」的伸行而言，這還真是出人意表的請求。
「呃，你有特別想吃什麼東西嗎？還是說，有什麼特別不喜歡吃的東西？」
伸行在走出賣場時又問了一次，不過瞳卻只是笑笑點頭而已。
她的意思是，自己比較重視的是氣氛，所以不管哪裡都可以嗎？
伸行先前已經詢問過同事，也大致查過了這附近的中西日式餐廳，不過，當初同事介紹的都是平價不錯的人氣餐廳，因此看樣子時很難符合「安靜」這個需求。
事先的準備突然無法派上用場，這讓他不禁有些氣餒，不過他還是走出書店，打開了雨傘。跟在身後的瞳撐著橘色花邊的杏黃色雨傘，像是為了不致走散般，他將雨傘的顏色牢牢記在了心裡，然後又將它緊緊鎖定在視線的一角。
……如果是晴天就好了哪……
他恨恨地瞪著看來毫無停歇之意的煩人雨滴。新宿一帶的人潮原本就相當多，現在要撐傘並肩行走，更是難上加難。若是一邊走路一邊聊天的話，他還有自信能在吃飯之前讓兩人熟稔不少，但是如今，雨傘的直徑卻在兩人之間隔出了一大段距離。不只如此，因為下雨天的關係，人聲的喧鬧以及車子的噪音，也顯得比平常更加雜沓。
儘管如此，他還是偶爾會回頭看看瞳，並試著跟她說上幾句話，但是微微落在後頭的瞳似乎很難聽見，只是露出困擾的笑顏，螓首微傾地回應著他。
於是伸行一邊移動，一邊明快地做出了結論；當下，還