第一卷 後記

大家好!或者是初次見面,我是山本瑤。

在我於Cobalt文庫出道的時候,曾經暗中發誓:

「我絕不寫中國風小說!」

或者應該說……

「我寫不出中國風小說!」

總之就是……人該量力而為。

雖然我在寫小說,卻對充滿漢字的東西沒轍,無論是讀或寫都一樣,光憑我一知半解的知識根本無法寫出中國風的故事呀。

『西遊記』、『水滸傳』、『三國演義』、『封神演義』等等,那獨特的世界觀!大量的漢字!王朝的興衰!充滿個性的角色們!

其他幻想故事也是巨匠如林、名作不斷,要我去寫同類別的作品實在是……實在是……結果,我還是走上這條路了。

為什麼事情會變成這樣呢?

本來我想寫以「長生不老葯」為題材的故事,當初的舞台設定是架空的,雖然帶點東方風味,不過還是比較接近西洋一帶。

但是,我越調查關於「長生不老」的資料,就越發覺這和東方醫學、古代中國道教有著密不可分的關係。

還有,龍也是相當重要的因素。

龍在西方經常被視為邪惡之物,不過到了東方卻被神格化。

在這篇故事中,我想把龍定位在神的位置。

因此,舞台就越來越往東移,漸漸地變成了中國風。

然後,墳墓就越掘越深了。

不過,在創作的過程中比想像著愉快。

我找到原因了。

不管是中國風,抑或是架空世界,這些都只是表面上的形式,故事的主要宗旨還是鎖定在愛情上。

如果在這方面讓讀者看過後覺得有趣,便是我最大的幸福。

登場人物我都很喜歡,特別想被阿白舔舔看呢!

不管是凜花還是寅仙都是善良體貼的人,能寫他們的故事讓我覺得相當滿足。

或許我真的有些不知天高地厚,或許會從各方湧來指責與非難……所以各位讀者大人啊~~請務必手下留情喔!

關於料理的部分我也寫得很愉快,不,應該說,可以一邊喊著「資料!資料!」,一邊閱讀料理書籍讓人感到十分有趣吧。

除了餐廳里經常可以看到的菜色外,究竟還有什麼樣的菜肴呢?古時候的中國人都是吃些什麼呢?

哦哦~~真的是太博大精深啦!百花繚亂的食材、各式各樣的烹調方式:當中雖然也有令我無法接受的食物,不過中國人對飲食下的功夫實在太驚人了!

因此在故事中,女主角的年紀雖然還很小,卻老是待在廚房中,也會在心儀的對象面前大談食物的話題。

寅仙是方士,在仙人身邊長大,其實他應該不吃肉類食物才對(汗)。為了修鍊成仙,他們好象連五穀都不能吃,但是寅仙不只會喝酒,還會親近女性,請各位就把他當成日本版的破戒僧吧……

接著是題外話,我非常喜歡吃杏仁豆腐,已經到了有點挑剔的程度。杏仁豆腐是否美味與店家的知名度是不成正比的喔!比起某家知名的中式餐廳,我在某蕎麥麵店吃到的杏仁豆腐更加美味便宜,每當我去吃中華料理的時候一定會點上一盤來吃吃看,並且這呀那呀地比較個不停。

本書的標題『桃源之葯』指的就是仙人煉製的長生不老葯:中國歷代皇帝中有不少人追求著長生不老的美夢,還會服下專屬方士所煉製的仙丹。

因此隨處可見希奇古怪的東西被當成煉製仙丹的原料,甚至連水銀也經常被拿來使用,因此而中毒身亡的有權有勢者聽說不在少數。

人類在名聲、地位跟財富全到手了之後,就會開始編製起長生不老之夢,人類真的是慾望無窮的生物。那麼,只想中樂透頭獎(二獎也好)的自己還算是天真可愛啦!

很榮幸能請到香坂夕小姐為本書繪製插圖,購買本書的讀者會不會有一半以上是被封面插圖吸引的呢?我在一開始看到角色草圖時也開心得不得了呢!凜花好可愛、寅仙……我馬上就迷上他了。

謹藉此篇幅向香坂夕小姐致上最誠摯的感謝之意。

喜歡本故事的讀者們,請一定要閱讀2005年Cobalt12月號的雜誌哦!裡頭刊載了『桃源之葯』的短篇故事。

關於下一集……

我會儘可能讓寅仙和凜花甜甜蜜蜜、讓阿白表現出他最可愛的一面,還有將狐狸精娥瑛姥姥暗中活躍的情節加進去。

如果各位讀者們能和凜花產生共鳴、興奮不已的話,我會非常開心的。

那麼,希望有機會能再見到大家啰。

拜拜!

二○○五年十一月山本瑤

※本書純屬虛構,與實際人物、團體、事件等一律無關。

上一章目錄+書簽下一章