早晨搭上列車，在中午之前便抵達了目的地的車站。
在走出月台的瞬間，海水的氣味就撲面而來。不清楚那是什麼味道的人只有九衛而已。先前的『煙火』也是如此，九衛不知道的事物多到讓人詫異。認真說起來，九衛身為手提袋裡的居民，對屬於異世界的『外面』幾乎都不了解，也不至於說不過去。
「……好像有一股很鹹的味道唷？這是什麼啊？」
九衛用力吸著鼻子，低聲地這麼說。不知青嵐是在回答她的問題，還是脫口而出地自言自語，她輕輕地打著哈欠開口說：
「是大海的味道，好久沒聞到了。有一種夏天到來的感覺呢！」
「大•海？」
九衛如鸚鵡學舌般，偏著頭重複說了一遍。阿衡第一次感到有點驚訝。不知道海水的氣味也就算了，沒想到她連『大海』這個辭彙都不知道。
遠咲學姊拉起行李箱走了出去。她瞥了一眼烏黑長發隨風搖曳的九衛，然後對著所有人說：
「從這裡到住宿地點，還要走一小段路。中途應該也有機會看到海吧。」
了解——每個人這麼回答之後，一起跟在遠咲學姊身後。
車站前方有個寬闊的圓環廣場，擠滿了旅行團和情侶檔等各種觀光客。當公交車抵達時，大家又匆匆忙忙地啟程了。他們跟一群穿著潛水衣、拿著衝浪板的年輕人擦身而過，阿衡注意到其中有一個人瞪大了眼睛，盯著白山同學的美麗白髮不放。
天空晴朗無雲，面對火辣辣曬下來的太陽，白山同學重新戴好草帽。她手上那個又黑又大的手提袋，和她的粉紅色洋裝極不相稱。白山同學突然間轉過來看著阿衡，露出潔白的牙齒笑著。
「天氣果然很熱呢，阿衡。這裡的熱和跟東京的不太一樣。」
阿衡也笑著點頭說：
「嗯嗯。我如果也戴了草帽來就好了。」
「啊，假如你不介意的話，我這個給你戴？」
在阿衡回答之前，白山同學便拿下草帽，掂起腳把它戴到阿衡頭上。白山同學臉上露出愉悅的笑容，沒注意到九衛冷哼一聲嘟起了嘴。
「很適合、很適合。這個草帽就借給你了，你戴吧。」
阿衡之所以默默不語，是因為他發現伊織和青嵐正以看好戲的眼神看著自己。他不發一語地脫掉帽子，把它戴回白山同學頭上。
「啊，真是的。難得人家對你這麼好耶！」
阿衡看到白山同學鼓起雙頰，以安慰的語氣開口說：「白山同學戴起來比我適合多了，很可愛哦。所以你戴就好。」
「——————」
白山同學不發一語，羞紅著臉低下了頭。在阿衡的視線一隅，瞥見伊織和青嵐看好戲的意味更加濃厚了。當阿衡再次無視他們，追在遠咲學姊身後走出去時，才發現到了一件事——
看得見大海了！
在耀眼的陽光與讓人暈眩的蔚藍天空之下，長長的橫向海平面出現在眼前。忍不住停下腳步，被海面上的搖曳光輝奪定目光的，並不只有阿衡一個人。所有人像是事先說好似地停下了步伐，凝視著無止境地沖打過來的波浪。
然後，只有那麼一個……
……不知道『大海』的存在的黑衣少女，愣愣地開口說了話：
「…………那是什麼？」
感到驚訝的九衛，用以下的行為表達出她的詫異程度：她搖搖晃晃地定出去，穿越車道，害得疾駛中的汽車緊急煞車而發出尖銳聲響。九衛毫不在乎像怒罵似的汽車喇叭聲，彷佛受到操縱的傀儡般往海邊走了過去。
「不好意思！對不起！」——『圖書館社』的成員們連忙向司機道歉之後，追在九衛的身隆沖了過去。
大家都在追她。
可是卻追不上。
因為九衛的腳步變得愈來愈快，那已經不是「走得很快」，而是開始全力狂奔。她以遠遠超越人類的『守護靈』腳力，踢飛沙子、穿越許多觀光客，筆直地朝著大海飛奔。
「九、九衛，你在幹嘛……」
白山同學像是總算注意到她的行為似地出聲大喊。在這段期間，九衛依然一路往前沖。大家還以為她一定會在岸邊停下腳步，但九衛卻不在乎自己的衣服被弄濕，嘩啦嘩啦地衝進海里。阿衡連忙追著她下海。
「喂，九衛，你在幹嘛！」
當阿衡伸出抓住九衛的肩膀時候，她的步伐突然停了下來。
搖曳的波浪比想像中更冰冷。九衛的視線暫時落在漂蕩的水面上，不久之後，雀躍地回頭看阿衡。
她的臉上——浮現出閃耀的笑容。
「喂，阿衡！這個是什麼……」
「什麼？你在問什麼是什麼？」
「這個啦，這個，這堆——積水是什麼？莫名其妙地寬闊。而且、而且——」九衛用手掌啪啦啪啦地拍打海面，看到濺起的水花弄濕了阿衡的臉，她笑得更開心了。
「沒想到外面居然有這種東西耶，外面也不儘是些沒用的東西嘛！竟然有這麼巨大、雄偉、廣闊又誇張的事物存在——」
「我、我知道了。我知道了，總之你先冷靜下來。」
「九衛很冷靜啦！只是有點——開心而已！看我的！」
九衛大喊之後，以大字形撲進海里，濺出到目前為止最大的水花，讓阿衡也受到波及。當他們發現來享受海水浴場之樂的觀光客，都以看到怪異事物的眼神望著他們時，阿衡露出抽搐的笑容——遇到這種狀況也只能苦笑了。
「我知道你很開心啦，九衛。總之，你先離開海里，去擦乾身體——噗咳！？」
「啊哈哈哈哈哈，好冰、好咸哦，阿衡，這個叫大海的，真是個奇怪的東西耶！」
奇怪的是你啦——頭部濕漉漉的他腦子裡是這麼想的。當他覺得有點生氣的時候，這次換成臉被潑到。九衛指著阿衡的那張臉說：
「啊哈哈哈哈哈哈，阿衡的臉好怪！怪臉！」
「………………」
阿衡已經不想再說話了，他無言地抓起九衛的後頸，嘩啦嘩啦地踩著水在海邊邁出步伐。
而九衛並沒有抵抗，持續傻笑個不停。阿衡變成落湯雞的模樣，似乎讓她覺得非常有趣。
你就趁現在盡量笑個夠吧——阿衡暗自想著。因為在回去方向的不遠處，佇立在岸邊看著這邊的『圖書館社』成員當中，因發怒而滿臉通紅的白山同學，正抿著唇辦，狠狠瞪視著九衛。
◇
「呼……受不了，笑得好累、笑得好累。」
九衛用浴巾擦拭頭髮，又莫名地笑了起來。
「莫名其妙。結果你那到底是在幹嘛？」
「別在意，我只是看到超乎預期的東西，情緒亢奮起來而已。」
九衛聽見阿衡一臉愕然的發問之後，若無其事地如此回答。每當九衛見到外面的海平面時，眼眸就會因為好奇心而發亮。
現在九衛身上穿的那套衣服，並不是本來那套漆黑的民族服飾。遠咲學姊不知為何替她準備了一套無袖上衣背心搭熱褲，像是給小孩子穿、以便於活動的服裝。衣服幾乎全濕掉的阿衡，迅速從旅行袋裡抓出新襯衫和牛仔褲來換。
兩人更衣的地點，是在附近的。海之家。建築風格是小木屋風，在黑木製的櫃檯和桌子旁邊，甚至放了榻榻米座位。九衛坐在榻榻米的入口門框上，晃著腳聽著白山同學說教。（譯註：海之家是日本的海水浴場里，便宜提供更衣室、休憩場所、輕食的簡單小屋，通常在夏天結束時後就會撤掉。）
「喂、喂，九衛，在我罵人的時候看著我！」
「是，白大人。」
九衛漫不經心回答的表情，看在誰眼裡，都不像是在挨罵的模樣；但九衛並不是覺得白山同學很啰唆，只是單純把她的氣話當成耳邊風而已。平時的九衛挨罵的時候多少會感到惶恐，看來大海的魅力，似乎讓九衛的敬畏之心麻痹了。
算了，這種情況也不是無法理解。在這個與其說是楊榻米，倒不如說像是緣廊的位置，溫柔的海風迎面吹拂，輕撫著九衛的臉。不論是遠處傳來的海浪聲、或者是在海邊玩耍的觀光客的喧鬧聲，都從巧妙的距離傳了過來，讓人聽了心情平靜。況且，白山同學生氣起來的魄力等於零，很難讓人覺得緊張。
白山同學無可奈何地垂下肩膀，轉向了阿衡。她帶著原本是九衛該有的罪惡感的表情凝視著阿衡，然後深深地低下了頭：
「……對不起，我們每次都給阿衡添麻煩……」
阿衡輕笑著搖頭說：
「你不必這麼客氣啦，白