一直坐著工作腳會變得浮腫。
有鑒於我長年運動不足,所以呢……我買了很棒的愛爾蘭舞教學DVD。
但是買來已經將近三個月了,我卻連一次也沒試過,甚至還沒有拆封。
看來這條通往邊踩著華麗舞步邊寫小說的野心之路,還真是崎嶇不平。
說到這個,我突然想起一件事,當我還是小學生的時候,曾經脫口說出:「我要成為芭蕾舞者!」
理由只有一個。
因為那一身輕柔飄逸的服裝讓我相當心動。
但是,在聽見我這句話而強行幫我做伸展運動的姊姊的摧殘之下,不出幾分鐘,我這個幼稚的夢想就隨著連聲的「不行、不行、不行!」輕易地划下了句點,劈腿對我來說根本是天方夜譚。
現在回想起來,我這種不考慮後果以及對輕柔飄逸物品情有獨鐘的習慣至今依舊沒有改變;後者也就算了,不過前者應該要想個辦法改過來才對。
雖然不怎麼重要,不過多年前,我曾在一問現場演奏島上歌謠的沖繩居酒屋裡賣力地跳起沖繩舞蹈,結果隔天小腿肚的肌肉痛得要命,不過這真是個愉快的回憶。
………話說回來,我記得當時也有想過「應該要想辦法解決運動不足的問題」,哎呀,怎麼現在又……?
這件事就先暫且不提啰。
重新向各位問好,本集是『王宮羅曼史革命』第三集。
我覺得在這一集里每個角色都有一些改變.
當然也有一些人還是老樣子。
不過因為上一集的劇情進展,使得王宮的成員們並沒有全部聚集在伊娃身邊,總覺得有點寂寞,特別是她和愛莉雅、吉克之間的主僕相聲,那可說是我心中的綠洲呢,嗯……
說到這裡,當第二集出版時,我正好在Cobalt雜誌上撰寫關於吉克過去的短篇故事,或許是受到這個影響,有很多人跟我說「吉克真不錯」,真是太感激了,男扮女裝已經成為他的特殊技能之一……
如果吉克出生在日本一定是個武士,我指的並不是職業,而是他的個性。
若是讓伊娃出現在日本,總覺得會給人一種『甜甜小公主』(編註:這裡指的是倉金章介的漫畫『あんゐつ姫』連載後改編為電影、連續劇、動畫,另譯為『甜蜜公主』、『餡蜜姬』。)的感覺呢。
………………………呃,對不起,說到『甜甜小公主』,能聽得懂這個的究竟是哪個年代的大小姐啊!?(血淚)
唉~~這就是代溝啊!
平成年間(編註:1989年之後)出生的人的確不太可能知道吧……嗚~~
王羅曼(這是我對這部作品的簡稱)的世界觀,是參考十九世紀的歐洲所寫的。
至於昆席德的原型,很顯然就是大英帝國。
既然如此,當然要親眼看看這個地方!於是在這個念頭的驅使之下,我今年春天去了英國一趟。
真想在早晨的鳥囀聲中醒來,從掛著蕾絲窗帘的窗邊眺望田園風光……沒想到,我緊湊的行程跟這種優雅景緻一點也沾不上邊。
我只有短短的兩天半能好好地逛倫敦市區。
由於我到處採購參考用的書籍,體力與時間也隨著消耗,就連吃飯的時間也沒有,差點就昏倒在下著小雨的海德公園裡。
飛機上有一位英國美女空服員,她用超快的英文跟我說了大意是「請把隨身行李放在前面的座位底下」的話之後,就毫不留情地把我的行李踢進去,同行的朋友雖然皺起眉頭說「怎麼可以踢客人的行李呀」,不過行李被踢的我,卻沉醉在用高跟鞋鞋尖踢行李的美感中……我是笨蛋嗎?
但是,最讓我受到打擊的是紅茶。
而且不管是在哪裡喝的紅茶,全都像是茶包的味道。
這是因為我喝紅茶的運氣太差了嗎……?
反倒是一直有人跟我說很難吃的餐點就完全沒問題,無論是健力士生啤酒、牛腰派、雞肉三明治都超美味的!就連曾經住過英國的人一再跟我說「絕對不可以吃」的炸魚薯條,我也是吃得津津有味。
可是、可是紅茶是怎麼啦~~!
這裡不是紅茶大國嗎!?我心中的一個幻想就此破滅。
還是因為英國的紅茶是「在家裡喝的東西」,所以外面賣的就有點……真的是這樣嗎?
如果還有機會去英國,我一定要重新挑戰。
我也好想吃吃看烤麵餅喔,烤麵餅!
說到食物,我在那兒看到一家混合了中華料理、韓國料理、日本料理的店,那家店的展示櫥窗上貼的菜單不禁讓我捧腹大笑。
日式套餐旁加註的日文竟然是「據え膳( Suezen現成的飯菜)」。
這樣啊……原來這算是現成的飯菜啊——Yes,very據え膳!
請容我再多聊幾句吧。
包含英國在內,歐洲的建築物可是有0樓的喔。
用英文說的話,0樓就是ground floor (編註:建築物的底層)。
日本稱為二樓的樓層,在英國則叫做first floor(一樓)。
所以在王羅曼里,二樓的日文漢字旁會加註「first floor」、三樓則會註明「sed floor」
就是因為這個緣故。
為了替日後要去歐洲旅行時做準備,先把0樓這件事記起來會滿方便的……應該吧。
篇幅差不多快用完了,在這邊也順帶提一下今後的預定。
Cobalt雜誌12月號以及2007年2月號將會刊載『王宮羅曼史革命』的番外故事上、下集,這次的主角是少年時代的米歇爾,米歇爾也就是現在的某位伯爵。
所以下一次發行的文庫本續集,將收錄時常於Cobalt雜誌上連載的王羅曼短篇故事,同時也收錄了我新寫的短篇故事,這次的主角是愛莉雅,預定將會在年末時出版。(編註:這裡指的是2006年時日本方面)
最後,我衷心期盼能與各位讀者於其他故事中相會。
06年長月(陰曆九月)藤原真莉
自製官方網頁『Wisteria World』
(PC版) fujiwaramari.
(手機版) fujiwaramari./m/im
※本書純屬虛構,與實際存在的人物、團體、事件等一律無關。