*
老實說，那些傢伙實在是有點得意忘形了。
我所說的「那些傢伙」指的是咱們的女性同袍，亦即女性陸上自衛官，簡稱WAC（注2：Women』s Army Corps）。
男多女少的職場環境大大提升她們的附加價值，只要生物學上分類屬於雌性，稀有價值便是無限大。尤其隊上的男人儘是些習慣了「當兵兩三年，母豬賽貂蟬」這種苦悶集體生活的人（不習慣的人會自動離職），美醜概念早已蕩然無存；最慘的是這些人個個精力旺盛，春心蕩漾。
只要有洞就是女神。即使是外界乏人問津的女人——說得難聽點，就是醜八怪、恐龍妹——到了隊上也能搖身一變，成為「我這輩子從沒缺過男人」的搶手貨。
雖然有時看到自以為是性感女神的醜女會很火大，有時看到外界的美女之後正常審美觀會復活，但遠水畢竟救不了近火，與其去奢求高山上的花朵，不如將就著吃窩邊草。
在這種狀態之下，這些女人自然深知自己的價值了。她們對士官不屑一顧，滿腦子只想釣個前途無量的軍官。
至於滯銷的男人，就只能當只喪家犬，在遠處干吠了。
那些傢伙未免太得意忘形了。
無論嘴上說得再怎麼正氣凜然，只要那「得意忘形」的女人一貼上來，男人馬上又二話不說、張臂歡迎。男人實在是種可悲的生物啊！
——具有八年自衛官資歷的伸下雅士下士如此想道。
*
「聽清楚了，你們可別在教育訓練期間談戀愛啊！等到分發以後，多得是釣到軍官的機會，用不著在這時候賤賣自己！至於那些饑渴的大頭兵，更是連想都不用想！假如他們來搭訕，儘管潑水攆回去！」
口無遮攔地對著新進女隊員訓話的，便是三池舞子下士。她素有魔鬼女教官之稱，威名遠播整個真駒內。
「……太過分了！」
在同一個訓練場進行戰鬥訓練的男性隊員們掩面說道。他們正是三池口中「連想都不用想」的士兵，待命突擊時無可避免地聽見三池的訓話。
「伸下下士，你也說說她啊！我們把得到的也只有剛入隊的WAC，被她這麼一說，還有戲唱嗎？」
一名上等兵向伸下哭訴，伸下皺緊眉頭：
「跟我說有什麼用啊……同梯里沒人能對抗那個魔鬼士官啦！」
「可是伸下下士，你不是和那個魔鬼士官在交往嗎？」
「這個謠言你是從哪兒聽來的啊？」
伸下瞪了上等兵一眼，上等兵顯得一頭霧水。
「你和魔鬼士官不是常常一起出去？」
「我只是她的跑腿，在她需要的時候得隨傳隨到。」
主要的功能是泄憤解悶、泄憤解悶和泄憤解悶。說穿了，只是個方便的出氣桶。
「我陪她喝酒的時候，根本連一滴也不能喝。因為她從來不自己開車來。」
「哇！魔鬼士官好狠！根本是把你當小弟嘛！」
「我倒覺得比同梯還不如……」
聽了這失禮的感想，伸下只說了句「對、對」，一語帶過。
「既然你和她是同梯，為什麼得受她欺壓啊？」
「因為她手上握有我長年積累下來的把柄啊……別說我了，倒是你要留心。」
伸下一來懶得回答，二來上等兵的問題越來越接近他不願觸及的核心，因此他乾脆扯開話題。
「要是你在她面前不小心說出魔鬼士官四個字，她鐵定會宰了你。剛才的話我就當作沒聽見。」
「魔鬼士官」是男性隊員在背地裡替三池取的綽號，三池每次一聽見這個綽號就氣得暴跳如雷。
「哇！你可千萬別說出去啊！」
上等兵嚇得面無血色，連忙懇求伸下保密。
「伸下！」
時值午餐時間，伸下坐在隊員餐廳里，突然聽見三池叫喚自己的聲音。伸下循著頭頂上的聲音轉頭一看，只見三池手端餐盤站著，似乎正在找座位。
「明天你會陪我去喝酒吧？」
聽了她哪不容拒絕的傲慢語氣，伸下不禁嘆了口氣。
「我說你啊……」
伸下現在正和班兵坐在一起，三池對他如此強橫，教他以後怎麼帶兵？他正要開口抱怨幾句，卻發現三池的眼睛又紅又腫——沒發現就沒事了，我幹嘛發現啊？伸下詛咒自己的好眼力。
「……幾點？」
「七點，記得開車過來！」
用得著你提醒嗎？你哪一次有自己開過車啊！伸下很清楚，假如他膽敢如此出言諷刺，三池鐵定會當著部下的面海扁他一頓，因此只能自暴自棄地點了點頭。三池只說了句：「到時候見！」便淡然離去了。
眾班兵屏息凝氣，目送三池離去；待三池完全走出警戒圈外，才敢和伸下說話。
「她真的把你當跑腿耶！」
首先發難的是方才向伸下哭訴的上等兵。
「簡直騎到你頭上去了嘛！你為什麼不拒絕啊？」
另一名士兵也義憤填膺地問道。
「因為拒絕了會有一堆麻煩。」
伸下簡潔有力地答道，眾人露出恍然大悟的表情。其中一人喃喃說道：
「明明是和女人一起去喝酒，可是完全不值得羨慕……」
對陸自士兵而言，魔鬼教官三池便是擋在新進女隊員跟前的一塊巨石，根本不算女人。
「就是說啊！就算可以代替伸下下士赴約，我也絕對不去。」
「搞不好喝到一半還得立正站好，聽她訓話咧！」
「而且絕對沒有打上一炮的機會。」
「你想死啊！」
一群粗俗的男人聚在一起，總是三句不離打炮。伸下面帶苦笑地聽著這段露骨的對話。
「說歸說，三池剛入隊的時候可是很驚人的。」
「哪裡驚人？」
「你們仔細想想，咱們自衛隊可是母豬賽貂蟬的環境耶！」
三池現在雖然背著魔鬼教官的招牌，但平心而論，外貌可是相當高檔的。
「你們想像一下三池那副容貌再加上剛入隊時的青澀模樣。」
眾班兵依言而言，沉思了數秒——
「哇！天啊，超萌的！」
「天啊！太強了！簡直是終極兵器嘛！」
眾人一陣騷動。
「那時她三天兩頭就被找去拍公關照，不知又多少人在追。」
「那為什麼現在會變成那副德行啊？這是隊上的損失啊！」
「為什麼啊……」
伸下只想替三池說點好話，沒想到卻弄巧成拙，只得設法找個無害的答案來解釋三池的轉變。他和三池是好幾年的老交情，當然知道直接的原因；但他答應過要把這個秘密帶到墳墓里去。
「WAC只要資歷深了，都會變成那樣啦！頂多是程度上的差別而已。」
哦！眾人一臉認命地接受這個答案。
「也對，看得那些晉陞上等兵的WAC，每個臉龐都很厚。」
「潑辣、跋扈又得意忘形。」
看來他們各自把矛頭轉向同梯的WAC了。
還是該趁著剛入隊時把過來，免得被污染了。班兵們開始興緻勃勃地暢談這近乎妄想的願望，伸下擱下他們站了起來。
潑辣、跋扈又得意忘形。他們還不明白這些WAC的真正可怕之處。
隔天，伸下準時去接三池，結果她還沒做好出門的準備。時間是她訂的，但她每次都不守時。
伸下在女子隊舍的玄關之前百般無聊地等著，有個相識的WAC向她打聲招呼：
「唉呀，你又來啦？真是辛苦你啦！」
伸下無言以對，只得苦笑。「今天的她可不好應付喔！」那名WAC嚇了嚇他。看來三池已經在朋友面前鬧過一場了。
「你別多話啦，萩原！」
一面穿鞋一面走出玄關的三池對著萩原吼道，萩原聳了聳肩，乖乖走人。
三池連句「久等了」也沒說，便直接走向停車處。
「外宿申請好了吧？」
為了能夠不顧慮門禁時間盡情喝酒，他們總會申請外宿；因為只要有外宿許可，便可在門禁時間過後才回營。當然，一如伸下對班兵所說的一般，其實酒都是三池一個人在喝。申請外宿早已是慣例，三池會特別問起的時候，通常便是心情極差的時候。看來萩原的警告並無誇大。