最終日。
此後
四月十二日（五），凌晨。
第一普通科聯隊與第三十一普通科聯隊分別自練馬及武山基地出動。
主力部隊為第三十一普通科聯隊，將循國道134號行軍，從南方繞過三浦半島，朝著國道134號與16號的交叉點三春町前進。第二防衛線的最東側出入口便在三春町第二丁目的十字路口附近，部隊將經由此地西進。
防衛線沿線的必要地點亦布下了守備隊，來自練馬的第一普通科聯隊將在京濱特快車田浦站附近待命，以防帝王蝦突破出入口；原則上，攻擊只從東側進行。
為儘可能減少行軍中交通管制所造成的混亂，兩部隊在半夜便已開始移動，且在凌晨四點各自抵達了定位。
「勢如破竹」進行實況轉播的各媒體對著鏡頭如此描述。
帝王蝦全無反抗之力，只能乖乖被殲滅驅除。
最令人擔憂的便是第三十一聯隊進入東側出入口之際，然而當橫跨車道的大門全名敞開的那一瞬間，現場的帝王蝦便與廢棄車輛一起灰飛煙滅了；因為排成一線的四門60式106mm無後坐力炮同時開了火。
轉載於小型卡車之上的無後坐力炮達成任務之後，便往後退；73式裝甲車則取代它前進。裝甲車以重機關槍掃射附近一帶過後，便在步兵的掩護下派出重型機械，將棄置車輛推離車道。重型機械清空路面後，裝甲車又開始前進掃射。
在反覆進行這些步驟之後，裝甲車全面控制了帝王蝦；若有漏網之蝦，則以步兵的攜帶武器剷除。即使用的是步槍，只要朝著頭部三發點放兩、三次，便能擊垮帝王蝦；至於中了重機關槍掃射的個體，更是不成蝦形。
災區里滿是飛散的帝王蝦碎片及體液。部隊越是前進，凄慘的帝王蝦地毯便越往後延伸。在太陽的燒灼之下，部隊於九點過後抵達美軍基地正門之時，整個市區已如大量魚箱翻倒一般，籠罩於猛烈的異味之中。
警察沒有強大火力，對付帝王蝦才會如此吃力；但對於獲准開槍的自衛隊而言，帝王蝦群便逃竄，未能及時逃回海里的便被逼往西方。
既然實力差距這麼大
「為什麼不一開始就出動？」
猛烈拍桌的，是縣警第一機動隊的住之江小隊長。與自衛隊交接之後，所以機動隊都各自撤回據點，縣警第一機動隊也回到位於金澤區的機動隊公所。
訓練教室中的電視自早上起便固定於NHK頻道，播放著帝王蝦掃蕩作戰的全程實況報導。實況轉播只能從安全距離之外進行，因此畫面皆是遠景，但仍可清楚明白地看出自衛隊佔了絕對優勢。
住之江的心情不難理解。同在教室之中觀看轉播的各隊長也深有同感，瀧野亦然。
機動隊在對抗帝王蝦之時，經歷了多少苦戰，受了多少損傷？光是縣警第一機動隊便有不下一個中隊的人身負重傷，現在聚集於此的指揮官也個個負傷在身，但還是無法擊退帝王蝦。
可是自衛隊卻像撕扯紙娃娃一般，輕輕鬆鬆地擊破帝王蝦群前進。機動隊的強敵於他們而言，不過是路邊的障礙物而已。
既然實力差距這麼大，為何沒有武器的警察得如此浴血苦戰？尤其住之江率領的小隊之上還出現了長田這個犧牲者，他自然難以不為長田切斷的右腳懊惱。
沒人說得出話來安慰他。眾人都明白他們被迫承受無謂且嚴重的犧牲。
要是自衛隊立刻出動，就不會發生這種事。
這種任何人都會做的假設並無意義。在這個國家，這種假設無法成真。
「別去懊惱架空的可能性，這是在貶低長田的犧牲。」
瀧野說道，宛若說服自己一般。
「誰教我們在這種國家當差呢？」
他再度說出對陸上自衛隊設施隊說過的話：
「下次再發生同樣的狀況，我們要做得更好。記取失敗的教訓，就是我們的工作。」
*
不管旁人說什麼，都無法將玲一從電視前拉開。根據冬原所言，玲一早在作戰預定開始的早上五點便已起床，打開電視收看了。
畫面上映著進攻橫須賀的自衛隊。
「啊！96式40厘米榴彈發射器！已經開火了嗎？沒有迫擊炮啊？榴彈發射器的威力應該可以媲美一般迫擊炮」
或許是覺得玲一一面念念有詞、一面盯著電視的樣子極為一樣吧，年幼的孩童全都離他遠遠的，不敢靠近。望在一片讚歎道：「你真有研究耶！」卻反而被玲一回了句：「別跟我說話，我會分心！」
吃早飯時，他也是心不在焉；不僅是吃得最慢的一個，還被負責餐後收拾工作的雅之等人催促，要他快點吃完。
「原來玲一是阿宅啊？」
翔頗為意外，望只能苦笑以對。玲一平時並不積極與身邊的孩童交流，予人一種淡漠的感覺；會如此熱中於某種事物，的確教人意外。
玲一在眾人面前展露如此渾然忘我的模樣，也令人意外。對玲一而言，自衛隊出動似乎便是這麼一件大事。
熟悉的街道化為戰爭電影中的一景，確實超乎現實且令人震撼。剛才畫面上拍到了三笠公園，馬賽克花紋混凝土磚鋪成的漂亮步道變得支離破碎，帝王蝦屍骸堆積如山，從前清爽的海岸公園面貌已不復見。
「維尼公園也會變成那樣嗎」
望並不特別喜歡維尼公園，不過和朋友逛汐留的大榮超市時，偶爾會一起到公園裡去散散步。維尼公園采西式設計，精巧雅緻（雖然從岸邊的扶手看海，只能看到又臟又黑的海水，極為掃興），又種植了許多玫瑰；每到花季，便是花團錦簇，萬紫千紅。
「小望姐姐，玫瑰早就被帝王蝦踩爛了啦！」
「我知道啦！」
其實望沒想到這一點，不過姑且裝作知道。的確，帝王蝦不可能刻意避開花壇爬行。
電視中的橫須賀與六天前所見截然不同，不知得花多少時間才能復興？看來花壇要復原，得等到很久以後了。
「各位，請趁早收拾行李及換衣服。作戰一結束，就會有人來接我們羅！」
已成了標準奶爸的冬原說道，玲一以外的孩子全都依言離開餐廳，望也回到自己的房間。
望該做的只剩下垃圾處理。她把包在塑膠袋裡的垃圾放入向翔借來的背包之中，並脫下借來的制服，換上自己的衣服。
她將制服及取下的床單折好，放在枕邊，並看了頭一天使用的床墊一眼。在她用洗潔劑及清水拍打過後，幾乎已看不出污跡，且已完全乾燥，但她還是不太放心。
不過，夏木說過會代為丟棄。
望在附近找到了清掃工具，大略掃了房間一遍。灰塵及掉落的毛髮她時常撿拾，因此房裡並不髒亂，但沒用到的地方卻積了些灰塵。
她將背包放在入口邊的床鋪上，以便隨時拿取。回到餐廳後，孩子們都換上了便服，全數到齊。看來對橫須賀戰況感到興趣的並不只玲一一人。
平時老窩在房裡的圭介依舊盯著臭臉，坐在角落的座位之上。雅之等人好意找他聊天時，他倒也會答上幾句，看來似乎是達成了和解。
望看了片刻電視之後，突然心念一動，離開了餐廳，走向位於樓下的男生房。進入房裡一看，果不其然，孩子們使用的床鋪大半都未加整理。
望不知道正確的整理彷彿，只能姑且將全部的床單取下折好，並把床墊收入箱中。孩子們雖然有折制服，但大多只是對摺疊起而已，因此望最後還是全數重新折過。望雖然廚藝不佳，對於不動刀火的洗衣與掃除工作倒還能勝任，尤其以折衣服最為拿手；唯一的缺點便是動作很慢。
一想到連圭介的份都得幫著做，望便覺得忿忿不平。但她告訴自己，這是為了減少夏木等人的麻煩。
最後望又動手打掃。雖說都是小孩，但畢竟有十二個人在此起居近一星期，而且似乎沒人想過要打掃；望一清掃，便掃出了堆積如山的灰塵。本來她只是來替翔收拾善後的，卻多費了一番手腳。
將打掃工具收拾完畢後，望打算回到樓上，此時卻響起了驚人的爆炸聲。她忍不住大聲尖叫，蹲下身來。
「怎麼了？是誰？」
大吃一驚的夏木從附近的通道出現，似乎正在巡邏途中；他伸出手來，望便讓他扶了一把。
「有沒有受傷？」
「沒有，只是突然有陣巨響，嚇了一跳而已。」
「哦，附近正在打仗嘛！自衛隊差不多要和美軍會合，在基地內共同作戰了，所以等一下會炮聲隆隆；不過你不必害怕，他們不會