第6章-人心惶惶-
日本發生的【白鯨】問題廣受全世界矚目。
聯合國認為這是個世界性的問題，要求日本政府允許介入調停；但【白鯨】本身（正確地說，是分裂後的【白鯨】之中唯一繼續與人類通訊的碎片迪克）不同意與岐阜【白鯨】應變總部以外的人員進行交涉，因此【白鯨】問題仍由日本繼續處理。
迪克維持分裂前的一貫態度，無意與日本以外的國家進行積極交流；他似乎認為等到需要接觸外國，或是【白鯨】的所在位置移向他國領域之時，再與該國交涉即可。
應變總部雖然希望趁此機會訂立世界性規約，但【白鯨】所能理解的對外關係僅限於直接接觸過的對象，又加上他正因自已的重複化而大感混亂，實在無法於此時和他討論全球性的問題。
對【白鯨】而言，「化為複數」是種人類無法想像的壓力。
只要【白鯨】別脫離日本領域，對世界各國而言，【白鯨】問題終究是別人的家務事；這個事實，亦是以聯合國為首的諸國輕易放棄積極介入的理由。
實際上，國際輿論多認為只要【白鯨】不離開起先定下的【白鯨】移動範圍日本經濟水域，【白鯨】問題便是日本的問題。
本來經濟水域上的問題不見得是國內的問題，但日本既然獨佔了調查權，這點麻煩也是應得的風險各國的撒手旁觀之中，或多或少帶了這類諷刺意味。
分裂的【白鯨】群目前並無脫離防空識別區的跡象、所有【白鯨】都漂浮於警戒管制團的雷達網內側，停留在太平洋沿岸的經濟水域上，未曾跨越列島進入日本海。
如今【白鯨】採取敵對態度並展現壓倒性的攻擊力，更是沒有國家膽敢積極介入。尤其是代替日本對【白鯨】發動攻擊的美國，不但受到國內動物保護團體的強烈抗議，對於【白鯨】問題更是避之惟恐不及。
聯合國將制定一套應變方法（主要內容為參考日本談判案例定下的談判步驟）以供各國在【白鯨】離開日本領域時使用，但原則上不干涉目前日本進行的談判。待日本的談判有了結果之後，各國可介入爭取權利；但在談判結果出爐之前，各國則是保持旁觀態度。
至於日本的談判，則是陷入泥淖之中，毫無進展。
*
【白鯨】在彈道飛彈的攻擊之下，分裂為數萬個大小碎片。
【白鯨】因分裂而大為混亂，就連分裂後仍繼續與應變總部交流的迪克也不例外。
在進行修補關係的會議之前，應變總部必須先著手消除迪克因分裂而產生的混亂。
這是個比預期中更為困難的工作。分裂後的迪克在心理狀態上仍是單一生命體，不知如何面對成了集團的自已；而他對集團概念的無知程度，與分裂前並無二致。
這種狀況造成的混亂，在下列對話記錄之中亦可清楚得見。
針對停戰之問與答（二ＯＯ年六月二十日）#對話內容為錄音原文
春名高巳：如果日本政府請求【白鯨】停戰，【白鯨】可能接受嗎？
迪克：我並未處於足以停戰的狀態。依停戰這個詞囊的概念判斷，若要進行停戰動作，必須先引發戰爭。
春名高巳：呃站在人類的角度來看，目前已經處於戰爭狀態了。換句話說，你們被人類攻擊並進行反擊之時，就已經開戰了。
迪克：我的認知與人類不同。我不認為這是戰爭，我認為這是生存競爭。
春明高巳：好吧！那就當做生存競爭吧！生存競爭發生後，人類明白自已毫無勝算；若是繼續和你們生存競爭下去，人類就會滅絕，所以我們希望能結束生存競爭。
迪克：生存競爭不因任何一方的意志而結束，只會持續至其中一方被淘汰為止。
春名高巳：你說得沒錯，不過這部風份就請你通融一下，把生存競爭當成戰爭來看待，設法停戰。
迪克：若你說的停戰是種比喻，我能夠理解。我已經維持著日本政府期望的停戰狀態。
春名高巳：呃這話是什麼意思？
迪克：我認為教授我新知的高巳以及應變總部的人們非常珍貴且重要，不願與各位隸屬的日本政府對立。我不願因與日本政府對立而停止與各位的交流，從而失去學習新理論及知識的機會。因此我並未與日本政府對立，也未對日本政府所及的領域及棲息於該領域的人類進行攻擊，今後我也不會加諸任何攻擊。這已經十分接近日本政府期望的停戰狀態。
春名高巳：那是你個人這麼做，對吧？我們是希望和所有的【白鯨】停戰
迪克：我就是你們口中的【白鯨】，與我停戰即是與【白鯨】停戰。
春名高巳：可是這樣沒意義啊！實際上，你以外的【白鯨】正在攻擊人類，對吧？這樣不算與【白鯨】停戰。
迪克：我與各位停戰是【白鯨】的意志；我以外的我們攻擊各位，也是【白鯨】的意志。我以外的我們意志不受我控制，我只能基於我所能及的【白鯨】意志與各位停戰。
春名高巳：唔根本沒敵對卻要停戰的矛盾，到底要怎麼說明啊
迪克：倘若各位如此重視這個矛盾，我願意暫且與日本政府敵對。
春名高巳：哇！慢著慢著不要胡亂湊合！
「話說回來事後一看，這根本是個笑話嘛！」
高巳一面閱讀從錄音帶抄錄下來的對話記錄，一面苦笑、
「完全是雞同鴨講哎喲！」
三明治的土司碎屑掉到文件上，他連忙以指尖拂去。「真沒規矩！」光稀斥責他，拿走了文件。他們目前身在三點過後的福利社附設咖啡廳里。
咖啡廳里沒有其他客人，等於是被高巳與光稀包了場。
這是因為限電措施發布之後，夜間工作亦無妨礙的部門多將工作時間改為晚上之故。
應變總部則因【白鯨】活動時間為白天而採取日班制。無論何時使用餐廳及咖啡廳都用不著人擠人，是應變總部唯一的安慰雖然只是個小小的安慰。
「一想到這種東西會留在官方記錄上，我就頭痛。至少別把發問者的名字寫出來嘛！實在太蠢了，我好想哭。」
「犯不著這麼貶低自已吧！」
答話的光稀正吃著下午茶組合中的起司蛋糕。沒想到她也會點這麼可愛的差茶點。
「換作別人來談，對話根本無法成立。佐久間教授也對你稱讚有加，說你真有耐心，能陪著迪克玩文字遊戲。」
「我覺得只是習不習慣的問題。」
「要是習慣了就辦得到，我應該也能同樣輕易地和迪克溝通才對。」
高巳對迪克的溝通能力格外傑出，是應變總部公認的事實。適性最差的寶田上校偶爾與迪克直接對話，總是不到五分鐘便徹底被擊垮；佐久間的腦筋雖然靈活，一讓他和迪克一對一交談，往往會陷入名詞定義之爭的無限迴圈之中。
「把對方當成斯凱頓的話，說不通便是理所當然，也就不會生氣啦！光是對方聽懂了妳的話，留有幾分談判餘地，就該謝天謝地了。」
高巳嘆了口氣。
「可是我也快撐不下去啦！」
目前迪克總算了解了應變總部所希望的停戰條件。光是讓他明白全體【白鯨】不停止攻擊人類，戰爭便不成立，就已經耗到了六月下旬。
接下來還得以迪克為窗口與【白鯨】進行停戰談判，路仍長得很。
「你不要緊吧？」
見光稀出言關懷，高巳笑了。
「妳在替我擔心啊？」
「因為這件事我幫不上忙啊！」
光稀一本正經地說道，真摯地凝視著高巳被這麼目不轉睛凝視的感覺還不壞。
「我問妳啊，妳希望這件事快點解決嗎？」
「那當然啊」
光稀的視線移向窗外。正確地說，是移向基地建築物上空的藍天。
「我已經將近一個月沒飛了。」
【白鯨】乃是三周前開始攻擊。自從被奪了制空權以後，別說是民航機，連自衛隊機都禁止飛行，飛行訓練僅限於假想訓練及模擬飛行。
「這麼久沒飛，教我很難受。」
光稀的臉龐閃過了又似目眩，又似無奈，又似痛苦的表情。
我想讓她飛這個念頭是否太奢侈了？
「能不能拜託妳一件事？」
「什麼事？」
「開口拜託我解決問題。」
高巳雖然覺得自已蠢，還是抱著姑且一試的心態說道。
光稀一臉詫異。