"還是《白色賽艇》好聽。"優希一邊自言自語地嘟噥著，一邊從播放機里取出MD。她今天穿了一件白色的連衣裙，上面印有圓形花紋，領子大大的，那大概是她出門穿的衣服吧。和平時不太一樣，優希今天看起來像個大家閨秀。她聽著音樂，時不時用嘴吹著垂在額前像個小帘子似的劉海兒。
坐在旁邊的秀介一直在讀書。他覺得坐在急駛著的電車上，伴著鐵軌發出的咣當咣當的響聲讀書，是一件很愉快的事情。特別是能讀到這麼有意思的小說，是人生最大的幸福。車上的冷氣供得太足了，露在短褲外面的膝蓋覺得有些涼。
優希既不看漫畫也不讀雜誌，大概又是在聽外國的搖滾樂吧。她說電視上常出來的那些歌手沒什麼意思，和喜歡爵士樂的朋友們聊不到一塊兒。她有一項特技，可以用舌頭舔到自己的鼻尖兒，有些與眾不同。秀介心裡這麼嘀咕著，就向旁邊瞟了一眼，看到MD的標籤上寫著"Police"幾個字，就問道："那是樂隊組合的名字嗎?"
優希抬起頭來，略粗的眉毛下面一雙大眼睛看過來。這個女孩兒平時說話也喜歡這樣直視對方的："對，是英國一九八。年前後組成的搖滾樂隊。秀介，你聽聽嗎?"
對那些東西秀介根本就不感興趣。之所以要問，是因為Police(英語)是警察的意思。他答道："不用了。優，你真的喜歡當警察嗎?"
優是優希的綽號。開始的時候，只有女孩子們這麼喊她，後來，男孩子們也跟著這麼稱呼了。不對，像說淺倉老師是"大熊貓"，說加藤良太是"土耗子"，說野野村彩是"白龍馬"等那樣的才是綽號。優是優希的簡略說法，是大家對她的愛稱。
"樂隊的名字也有叫Police的。喜歡當警察有什麼不好嗎?不是挺好的嘛。"
"我沒說不好，不過有點特殊。女孩子家家的，卻喜歡當刑警。"秀介說完後，心想糟了，因為淺倉老師一再提醒大家：
"不要口口聲聲女孩子家家，男孩子家家的。"好在優希並沒在意：
"秀介應該對警察更有興趣才是啊。你爸爸是刑警，或許將來會子承父業吧。"
"不會的。"
"為什麼?"
"子女沒有繼承父母職業的義務。我媽媽就不會要求我們繼承我的職業，你也當個護理助手吧。"
當刑警，又危險又沒有多少自由時間。當然，因為刑警這一職業是為社會的正義而戰的，在內心深處，秀介對父親還是很崇敬的。不過，秀介有自己理想中的職業，那就是優希的母親所從事的那種工作。優希的媽媽二宮美里是個推理小說作家。對於非常喜歡推理小說的秀介來說，二宮美里是他心中的偶像。他常想：如果自己家裡能有一個推理小說作家，那該有多好啊。
"繼承了多好啊。父子一起當警察，很常見的。"
"我有自己理想的職業。"
"是我媽媽那樣的工作嗎?快拉倒吧。交稿期快到之前那拚命的樣子，怪嚇人的。她把頭髮這樣往腦後一紮，只吃一點麵包加果醬，整天整天坐在桌子前。工作室里不停地放著搖滾樂。"優希喜歡搖滾樂，也是受了母親的影響，她繼續說:
"哼，根本就不管我的死活。就算我哭著說"媽媽，我肚子餓了"，也不會做點什麼吃的給我。結果，倒是我學會做飯了。上家庭課的時候見識過了吧?我的手藝，趕上賓館裡的廚子了。"
秀介記得，那次家庭課上優希隨意加了一些茄子和肉末什麼的，就做成了味道很正宗的咖喱飯。搞得淺倉老師直讚歎：
"二宮，太了不起了!你是怎麼做出來的?"
"我現在是一個優秀的廚師。我媽媽點的菜，一般都能應付。不過，如果每天做，會把她給慣壞的。所以，我只在媽媽交稿之前和母親節才做。總之，我討厭那種工作。"
優希瞥了一眼秀介手裡的書，突然驚呼：
"啊，秀介，讓我看一下。那不是我媽媽寫的書嗎?"
"現在才知道啊。"秀介讓她看了一下封皮，書名是《赤月村之謎》，是這個月剛出的文庫本。
"那種書是大人們讀的，字排得密密麻麻的，你也能讀得下去啊。我這個做女兒的卻只讀了兩三頁。我媽媽很感動地說過："上月是真正的推理小說迷，十二歲就開始讀我的書了""。
也正因為如此，優希的媽媽才招待秀介到自己出身地的別墅(其實只不過是她高中畢業之前居住的家而已)去玩。
列車的速度慢了下來，接著傳來了列車員"下一站是江森"的聲音。再過一會兒就要到達換乘的車站了。一路上經過的都是田園風光，列車正在駛向一個小小的村莊。
"不用著急，還有五分鐘呢。"優希說著，慢悠悠地從行李架上取下背包。她每年都要來這裡，熟悉情況。
秀介往讀了一半的書里夾上書籤兒。他希望能快點兒換乘上下一趟列車，這樣就可以繼續讀書。優希把播放機放在背包里，把粉紅色的草帽戴到頭上後，撲哧一聲笑了：
"那本《赤月村之謎》，寫的是在地方鐵路電車上發生的殺人事件吧?告訴你吧，小說中的電車就是以我們要換乘的電車為原型寫的。是我媽媽說的。"
"真的?太好了!這麼說，赤月村就是以我們正要去的那個村子為原型寫的吧。"
"不是，赤月村是虛構的村子。我媽媽好像要連續寫七本以那裡為活動場所的小說。現在正在寫《橘紅色的城鎮》，下一本是《黃泉島之謎》。每本書名都有表示顏色的詞語，所以叫彩虹系列。""彩虹系列?"
"這個書名來自彩虹村，因為我媽媽很喜歡自己的故鄉。我也挺喜歡那裡的，如果秀介也能喜歡就好了。"
秀介和優希四目相對，他感到自己的心突突直跳。是因為從窗戶里照射進來的光線的緣故嗎?平時很熟悉的優希的臉，什麼時候開始看起來像個大人了。為了掩飾自己的情緒，秀介"啊"了一聲，好像想說點兒什麼。
"怎麼了?"
"沒什麼。我是說，優，你今天沒少說話。"優希平時不怎麼說話，不像有的女孩子小鳥似的唧唧喳喳說個不停。就是在和朋友聊的熱火朝天的時候，優希也總是冷靜地選擇適當的言辭，然後才說話。
秀介覺得自己說走嘴了，不過，優希卻微微一笑：
"一定是因為現在是暑假吧。"
在江森站的站台上，風一陣陣吹過來。秀介寬大的T恤衫和優希的裙擺在風中飄擺著。
要換乘的列車停在最外面的站台上，只有兩節車廂，車身是紫茄子一般的顏色，上面有白色的線。秀介想起《赤色村之謎》里寫到的列車也是青紫色的，顯然就是以這列列車為原型寫的吧。他高興得不得了，就取出了照相機。優希很有眼力，馬上過來幫站在列車前的秀介照了相。
"謝謝。不過，你剛才說這是電車，實際這是燃油動力車。"
優希好像不明白秀介的話是什麼意思。她不太高興，嘟噥了一句：
"不是電車?"
"不是。你看，列車的上方不是沒有電線嗎?它不用電，而是裝有燃油發動機。所以，也叫氣動車。"
在車站周圍知了的大合唱聲中，列車的發動機低低地呻吟起來。被秀介那麼一糾正，優希覺得很掃興。她心裡嘀咕著：哼，這麼點雞毛蒜皮的小事也煞有介事地告訴別人。
"喂，如果打算將來當刑警，那還是多掌握些知識為好。說不準什麼樣的知識會對破案有幫助呢。這是我爸爸的口頭禪。"
聽秀介這麼一說，優希的臉色才緩和起來。其實，以前去優希家玩的時候，秀介也從優希媽媽那裡聽說過同樣的話。她說：
"要想成為推理小說作家，最好什麼都知道。比如猴子的手指上也有指紋啦，北半球和南半球月亮的缺口相反啦，也有專門以這些知識為基礎進行寫作的人。"
"真涼快啊。"優希仰望著天空說道。列車正行駛在海拔一百米的高原，天空開始有點陰了起來。
聽優希這麼一說，秀介想起來之前，母親也叮囑他，彩虹村更涼爽，到了夜晚要注意，別不小心感冒了。還往他的背包里塞了一件長袖睡衣。因為他五年級的時候，有過在林間學校睡覺著涼的經歷。
"我們乘坐這電車不，乘燃油動力車要走四十分鐘左右，從車站到彩虹村坐小汽車還需三十分鐘左右。覺得很遠吧?"
"好遠啊。不過，這樣倒是越發讓我對那地方感興趣了。"
這時一個戴著制服帽的人走過來說：
"把票打開。"於是，他倆將換乘之前的線車票也一起拿出來給他看。司機和列車員是同一個人，這種情況在大城市裡是無法想像的。不過，上