維格一行人搭乘著夏歐倫，一飛越過歐斯米那山地，馬上就看到了摩克拉德村。
這個長年封鎖在雪冰之中的小小村落，所見之處儘是一片荒涼，看起來就像是不會有甚麼旅人特地到此拜訪的樣子。
「這裡就是摩克拉德村嗎……」
維格望著眼前一排玄關狹小的石造房屋，出聲說道。
「沒想到在這種遠離人煙的地方竟然還會有村子……」
克蕾兒也驚訝得瞪大了眼睛。
「就算不特地跑到這種偏僻之地來住，應該也沒關係吧？」
馬歐半吃驚地說著。
「這裡的居民或許是有著甚麼樣的苦衷吧。」
尤金語帶責備地說道。
不管怎樣，維格他們決定要先在村子裡頭繞一下；當然，若是可以在暖和的室內向居民們探聽情報的話，那是再好不過的了。
「啊。」
希爾妲突然叫了一聲並停下了腳步。
「怎麼了嗎？」
「沒事的，雅妮。只是有一張塔羅牌掉出來而已。」
（怎麼會只掉一張出來呢？）
希爾妲從雪地上撿起背面朝上的紙牌，而當她一看到紙牌上的圖案時，剎那間連一句話都說不出來。
（……這個是……『死神』的紙牌……！）
「你沒事吧？」
維格回過頭問道。
「……嗯，我們走吧。」
希爾妲語氣生硬地應道。
維格他們敲了某間民宅的門，一名修馬老人從門縫探出頭來。
「哎呀，你們……該不會是情侶檔吧？」
「呃……」
對方一開口就問說是不是情侶檔，讓維格等人一時之間不知該如何回應才好。儘管如此，老人還是招待他們進到屋裡去。
「我看見你們當中有卡裘馬人也有修馬人，所以才會這麼問。因為會來到這個村子的人，大多是這種組合……」
「不，我們只是來這裡找人的。」
為了讓正從屋子裡邊走出來、擁有一張熊臉的卡裘馬老婆婆也聽得到，尤金稍微提高聲量地問道：
「我們聽說大約在十年前，有一位占卜師曾來過這個村子……您知道這件事嗎？」
「占卜師？會是指奈菈嗎？」
修馬老人馬上脫口說出占卜師的名字。
「在那邊的轉角有一家雜貨店，對吧？雜貨店的隔壁就是奈菈的家了。」
「……那個人……是個怎樣的人啊？」
顯得有些躊躇不決的希爾妲開口問道。老人稍微想了一下，然後回答道：
「該怎麼說呢，她是個遺忘了笑容……且有一雙哀愁眼眸的人吧……」
當維格他們向修馬老人道聲謝之後，卡裘馬老婆婆就到大門口送他們離開。
（他們兩人是夫妻吧。）
希爾妲對於卡裘馬人與修馬人的夫妻竟能如此普通地生活在一起一事，感到相當地訝異。
一來到老人所說的民宅前，希爾妲就調整好呼吸，伸手敲了敲眼前結了凍的門板。
「是哪一位啊？」
從屋子裡頭走出來的是一位中年卡裘馬女子。貌似山羊的她，頭上頂著一雙角。
「你是……奈菈小姐嗎……？」
「我就是。請問你們有甚麼事嗎？」
名為奈菈的女子，面露微笑地望著希爾妲他們，並將大門完全打開。
「我們聽說這裡有一位占卜師也持有跟這副牌很類似的塔羅牌……」
在進到屋裡之後，希爾妲隨即取出塔羅牌給奈菈看。奈菈接過紙牌，只看了一眼，臉色霎時大變。
「……你、你……究竟……是在哪裡拿到這個的……？」
「這原本是你的吧？」
奈菈一面點了點頭，一面猛盯著希爾妲的臉瞧。
「我也不知道是在哪裡拿到的。我就是為了了解這一點才會到這裡來。」
「你……叫甚麼名字？」
「……希爾妲。」
剎那間，奈菈全身微微地打起顫來。
「……你……該不會是……混血兒吧？」
維格等人全都嚇了一大跳。希爾妲頭上的角就隱藏在帽子底下，奈菈為甚麼會說從外觀上看來完全跟修馬人沒兩樣的她是混血兒呢？
「……你怎麼會知道這件事？！」
希爾妲聲音嘶啞地問道。
「果然……希爾妲……希爾妲……你果然還活著啊。我……我是你媽媽啊……」
「咦……你是、我媽媽……」
「沒、沒想到一下子就中獎了！這真是太好了呢，希爾妲！」
堤特雷在希爾妲背後高聲歡呼。
頓時，奈菈開始啜泣起來。
「希爾妲……我的希爾妲。讓我好好地看看你的臉……」
然而，正當奈菈的手輕輕地觸及希爾妲的臉龐時……，她的肩膀突然震了一下。
「『頭頂雙角之女』……」
結果，在下一秒鐘，奈菈竟動手將她還拿在手上、屬於希爾妲的塔羅牌一張一張地撕碎。
「啊、你這是在做甚麼？！」
希爾妲失聲驚叫。但是，奈菈卻像是被甚麼給附身似的，不一會兒工夫就撕毀了希爾妲所有的紙牌。
「現在馬上……離開這個村子……」
「……咦，你說甚麼？」
「對，請你馬上離開！馬上給我出去！！我根本就不想見到你這個生作混血兒的女兒！！」
奈菈高聲喊道。
「！！」
大受打擊的希爾妲，一時之間一臉茫然地愣在原地。
「……說得也是。」
她的臉上浮現出了自嘲的笑容。
「呵呵……我真是個笨蛋……。我曾經被你拋棄過一次了嘛，卻還找到這裡來……」
希爾妲深吸了一口氣，好讓自己的心情平靜下來。接著，她又繼續說：
「我從以前就一直告訴自己說，我是個沒父沒母的孩子……你知道這是為甚麼嗎？因為這樣想，才可以讓我稍微覺得自己可憐，讓我稍微減緩心中的憎恨。我就是這麼想的……真的很傻，對吧……」
奈菈握緊手中的紙牌碎片，以毫無抑揚頓挫的聲音說道：
「你現在馬上從我的面前消失。」
「不用你說，我自己也會出去的！」
落狠話似地如此說完後，希爾妲隨即轉身走了出去。
希爾妲一走，就換堤特雷走到奈菈的面前去。
「這到底是怎麼一回事？！你剛才的眼淚又算是甚麼啊？！」
「……對不起……請你們也離開吧。帶著希爾妲……請你們帶著那個孩子馬上離開這個村子……」
「你給我等一下！好好回答我的問題……」
「堤特雷。」
堤特雷不禁激動了起來，維格連忙伸手壓住他的肩頭。
「我很擔心希爾妲她現在的情況。我們出去吧。」
「哼！」
堤特雷惡狠狠地瞪了奈菈一眼，然後才猛力踩著地板，跟在夥伴們的後頭離開。
究竟是過了多久了呢？
希爾妲獨自一人佇立在雪地之中。一切的聲音都被白雪吸收掉，周遭寂靜得可怕。
「希爾妲……」
希爾妲猛然回頭一瞧，原來是克蕾兒。
「大家都在旅舍等你喔。」
「你們不要管我……」
「希爾妲，你要不要再跟你母親談談看呢？你們好不容易見了面，若就這樣……」
「你要我跟她說甚麼啊？！」
希爾妲動起怒來。
「那個人她都說不想再見到我……這個生作混血兒的孩子了！你不是也聽到了嗎？」
「可是，你母親的樣子好像有點怪怪的……她會那麼做，或許是有甚麼理由吧。……難道你不想跟你母親談談嗎？」
聽到克蕾兒這麼一說，在希爾妲的內心深處，頓時有一股近似嫉妒的情感一涌而出。
「你又懂甚麼了？像你這種從小受到父母親細心呵護長大的人，哪會懂我的心情啊！」
「……！」
克蕾兒也不禁生起氣來，站到希爾妲的面前去。
「你很害怕吧。」