為了開墾高密東北鄉那上萬畝荒草甸子，大欄鎮的青年男女，統統被吸收為國營蛟龍河農場的農業職工。分配工作那天，場部辦公室主任問我：「你，有什麼特長？」因為飢餓，我的耳朵里嗡嗡響，沒聽清他的話。他噘了一下嘴唇，露出一頤鑲在嘴巴中央的不鏽鋼牙齒。提高了嗓門他又一次問：「有什麼特長？」我想起了剛才在路上，看到了挑著一擔大糞的霍麗娜老師，她曾誇獎我有俄語天才。於是我說：「我俄語很好。」「俄語？」辦公室主任冷笑著，炫耀著那顆鋼牙，嘲諷道，「好到什麼程度？能給赫魯曉夫和米高揚當翻譯嗎？能翻譯中蘇會談公報嗎？
小夥子，我們這裡，留蘇學生都在挑大糞，你的俄語能好過他們嗎？「等待分配的青工們發出嗤嗤的冷笑。」我問你在家裡干過什麼？幹什麼幹得最好？「」我在家放過羊，放羊放得最好。「」對，「主任冷笑著說，」這才叫特長，什麼俄語呀，法語呀，英語日語義大利語，統統的沒用。「他匆匆寫了一張條子，遞給我，說：」到畜牧隊去報到，找馬隊長，讓她分配你具體工作。「
路上，一個老職工告訴我，馬隊長名叫馬瑞蓮，是農場場長李杜的老婆，響噹噹的第一夫人。我拿著條子，背著鋪蓋去報到時，她正在種畜場指揮著一場破天荒的雜交試驗。種畜場的院子里，拴著一頭髮情的母牛、一頭髮情的母驢、一隻發情的綿羊、一頭髮情的母豬、一隻發情的家兔。配種站的五個工作人員——兩男三女——都穿著雪白的大褂、捂著遮住鼻子嘴巴的大口罩，戴著乳膠手套的手裡，都端著一具授精器，好像五個嚴陣以待的衝鋒隊員。馬瑞蓮留著一個半男半女的大分頭，頭髮粗得像馬鬃一樣。一張紅彤彤的大圓臉，長長的細眯的雙眼、肥大的紅鼻子、豐滿的大嘴、脖子粗短、胸脯寬闊，沉甸甸的乳房宛若兩座墳墓。——混蛋！上官金童暗罵了一句，什麼馬瑞蓮，這不是上官盼弟嘛！因為我們上官家臭名遠揚，她竟然改換了名字。由此類推，那李杜，就是魯立人，他曾叫蔣立人，也許在蔣立人之前，還叫過x立人，Y立人。這一對改名換姓的夫妻，被貶到這偏遠之地、看來也是一對倒霉蛋——她穿著一件俄羅斯花布短袖襯衣，一條像豆腐皮一樣、皺皺巴巴、哆哆嗦嗦的黑色凡爾丁褲子，腳蹬一雙高腰回力球鞋。她指頭縫裡夾著一支躍進牌香煙，縷縷青煙繚繞著胡蘿蔔一樣的手指。她抽了一口煙，問：「場報記者來了沒有？」「來了，」一個戴著近視眼鏡、面容枯黃的中年人從拴馬樁後閃出來，哈著腰說，「來啦。」他手裡拿著擰開帽的自來水筆和打開的筆記本，筆尖按在紙上，隨時準備記錄。馬隊長響亮地笑著，用那隻胖嘟嘟的手，拍了拍中年人的肩膀，說，「主編親自出馬啦！」中年人道：「馬隊長這兒，是出頭條新聞的地方，別人來，我不放心。」「老於，很有積極性嘛！」馬瑞蓮讚揚著，又一次用她的手，拍了那主編的肩頭，主編小臉煞白，像怕冷一樣，緊緊地縮著脖子。後來我才知道，這個編輯著八開對摺油印小報姓於名正的中年人，曾經是省委機關報的社長兼總編輯，一個大名鼎鼎的右派。「今天，」馬瑞蓮說，「我真要給你一個頭條新聞。」她深情地望了文質彬彬的於正一眼，把手中的煙捲兒滋滋地吸到燒痛嘴唇的程度，然後「啪」地一聲吐出去，讓煙紙和殘餘的煙絲分離——她這一手絕活，會把撿煙頭的人氣死——她噴吐著最後一口青煙，問配種員們：「都準備好了嗎？」配種員們舉起配種器，無聲地回答著她的問題。血液湧上她的臉，她搓著手，激動不安地拍了拍巴掌，然後又掏出一條手絹擦了擦手上的汗水。「馬精，誰是馬精？」她大聲地問。
那個端著馬的精液的配種員往前跨了一步，聲音在口罩里顯得窩窩囊囊。「我是，我是馬精。」馬瑞蓮指指那頭牛，說：「你去給它，那頭母牛，把馬精授進去。」配種員遲疑著，他看看馬瑞蓮，又看看身後那四位同行，好像要說什麼話。馬瑞蓮道：「還站著幹什麼？幹這種事兒，趁熱打鐵才能成功！」配種員眼裡流露出惡作劇的神情，他大聲說：「馬隊長，我遵命！」配種員捧著裝有馬精液的授精器，飛快地跑到母牛背後。當那配種員把器具插入母牛的產道時，馬瑞蓮的嘴巴半張著，呼呼地喘著粗氣，好像那一管子馬精不是授給母牛而是授給了她。然後，她乾淨利索地下達了一連串的命令。她命令牛的精子去包圍綿羊的卵子。她讓綿羊的精子和家兔的卵子結合。在她的指揮下，驢的精液射進了豬的子宮，豬的精液則冤冤相報般地射進了驢的生殖器官。
場報主編的臉灰溜溜的，嘴巴咧著，很難說他是想放聲大哭還是想放聲大笑。一個女配種員，端著綿羊精液的那一位，她的睫毛彎曲著，眼睛不大，但黑亮無比，幾乎沒有多少眼白。她拒絕執行馬瑞蓮的命令，把配種器扔在搪瓷托盤裡，摘下手套，拉下口罩，露出她的汗毛很重的上唇、白皙的鼻子和線條優美的下巴，憤怒地說：「簡直是惡作劇！」她講一口標準的普通話，聲音清脆悅耳。
「放肆！」馬瑞蓮雙手拍出一聲脆響，流沙一樣的目光撒到女配種員的臉上，她陰沉沉地說：「如果我沒記錯的話，你戴的」她用手做了一個摘帽子的姿勢，「不是『手提帽，』你是極右派，是屬於永久性的、永遠摘不掉帽子的右派，對不對？！」
女配種員的脖子像經了嚴霜的草莖，腦袋無力地垂在胸前，她回答道：「您說的對，我是極右派，永久性的。但是，我想，這是兩碼事，科學和政治，是兩碼事，政治可以翻雲覆雨，可以朝秦暮楚，可以把白的說成黑的黑的說成白的，但科學卻是嚴肅的。」「住嘴！」馬瑞蓮像一台瘋狂的鍋駝機，空咚空咚跳動著，喊叫，「我決不允許你在我的種畜場里，繼續放毒。你也配談政治？你知道政治姓什麼？你知道政治吃什麼？政治工作是一切工作的生命線！脫離了政治的科學就不是科學，在無產階級的辭典里，從來就沒有超階級的科學。資產階級有資產階級的科學，無產階級有無產階級的科學。」「如果無產階級的科學，」女配種員孤注一擲地、大聲地打斷馬瑞蓮的話，「如果無產階級的的科學硬要逼著綿羊和家兔交配並期望著產生新的物種，那麼我說，這無產階級的科學就是一堆臭狗屎！」
「喬其莎，你太狂妄了！」馬瑞蓮牙齒打著顫說，「你抬頭看看這天，你低頭看看這地，你應該知道天高地厚！你竟敢說無產階級的科學是臭狗屎，反動透頂啊！單憑這一句話，就可以把你關進監獄，甚至槍斃！看你這麼年輕，漂亮，」上官盼弟變成的馬瑞蓮降低了調門說，「我放你一馬，但是，你必須給我把授精任務完成！否則，我可不管你是什麼醫學院校花還是農學院的校草，那匹蹄子比臉盆還大的種馬我都制服了，我就不信制服不了你！」
場報主編規勸道：「小喬，聽馬隊長的吧，這畢竟是科學實驗嘛，人家天津郊區，把棉花嫁接到梧桐上，水稻嫁接到蘆葦上，都獲得了成功，《人民日報》白紙黑字登著呢！這是一個破除迷信、解放思想的時代，是一個創造人間奇蹟的時代，既然馬和驢交配能生出騾子，誰又能擔保綿羊和家兔交配不會產生新的畜類呢？聽話，去吧。」
醫學院校花、極右派學生喬其莎臉漲得通紅，委屈的淚水在眼眶裡打著轉，她執拗地說：「不，我不，這違背基本常識！」
場報主編道：「小喬，你好糊塗啊！」
「不糊塗就打不成極右派了！」場報主編對喬其莎的關切顯然引起了馬瑞蓮的不滿，她冷冷地頂了他一句。
場報主編立刻垂下頭，不吱聲了。
一個男配種員走上來，說：「馬隊長，我替她做吧。甭說是把綿羊的精液射進家兔的子宮，就是把李杜場長的精液射進母豬的子宮，我也絲毫不為難。」
配種員們怪笑起來，場報主編偽裝咳嗽才避免了笑出聲音。馬瑞蓮惱羞成怒，罵道：「混蛋，鄧加榮，你太過分了！」
那個鄧加榮，拉下口罩，顯出一張無法無天的馬臉，冷冷地說：「馬隊長，本人既沒有手提帽也沒有永久帽。本人家三代礦工，根紅苗正，你可別用嚇唬小喬的一套來嚇唬我。」
鄧加榮說完，揚長而去。馬瑞蓮把滿肚皮鳥氣全撒在喬其莎身上：「你，干不幹？不幹的話，這個月的糧票我可要全部扣發了。」
喬其莎憋著，憋著，終於憋不住了，眼淚連串成行地滾出，嘴巴里也發出了哭聲。她裸手拿起配種器，跌跌撞撞地跑到發情母兔前——那兔子顏色青紫，脖了上拴著一根紅繩——按住了它，它撲撲楞楞地掙扎著。
這時，上官盼弟變成的馬瑞蓮終於看到了我，冷漠地問：「你來幹什麼？」我把場部辦公室主任的條子遞過去。她看看條子，說：「到養雞場去吧，那兒正缺一個乾重活的壯工。」她不再理我，對主編說：「老於，回去發稿吧，稿子嘛，留有餘地吧。」主編哈腰道：「到時請您看小樣。」她又對喬其莎說：「喬其莎，根據你的請求，同意你調離配種站。你收拾收拾，去養雞場報到。」最後，她對我說：「你怎麼