……十月十八日。
從今天起，學校就從考試期間的縮短課程改回一般課程，因此也即將恢複一如往常的日常生活。
經過暑假的農力者大賽之後，失去農力的可貝兒變成了普通的女孩子，並且反而還算有精神地過著這樣的校園生活。
「今天也要快樂的吃便當！」
上午的課程一結束，她就和一馬他們在屋頂打地鋪享用便當。對可貝兒而言，這段時間是最幸福的時光，便當則是與禮子輪流每天負責製作，而菜量總是做出供可貝兒、一馬、禮子與美里四個人共同享用的份量。
只見多層便當盒裡裝有排成一排的飯糰、煎蛋卷與炸雞，而就連可貝兒親手製作的便當里，也都放有腌黃瓜、蕃茄培根卷與燉蔬菜等等的菜色。
「……今天的煎蛋卷……還算及格。」
身為可貝兒的料理師傅，禮子則是像個檢查媳婦料理手藝的婆婆般，輕聲地說出評語。
「那真是太好了！這還是我第一次試著用鹽水川燙的菠菜包住蛋卷，所以我有點擔心……能得到禮子的肯定實在太棒了！」
她一邊特地說出自己下的苦心，一邊小小地擺出勝利的姿勢。從早上試吃料理時，她那時說出「沒問題……這次的料理手法絕對沒問題的！」的自信也變得更加堅定了。
「可貝兒，最近你做的菜好像越做越好吃啰！」
「這、這些都是因為禮子告訴我很多訣竅，而且大家都很捧場的成果！」
看到可貝兒高興的模樣，美里也「那是因為可貝兒很努力。」的低聲說道。雖然她的臉頰掛著笑容，眼神卻顯得有些寂寞，而一馬則是從頭開始就默默地吃著可貝兒的特製便當。
或許是感覺到美里的不對勁，一馬停下吃便當的動作，一邊頻頻窺探她的表情，一邊歪著頭問道：
「美里，你怎麼啦？身體不舒服嗎？」
「沒、沒什麼……」
「那、那個……美里小姐，難道是味道不合口味嗎！？我很歡迎別人挑我毛病喔！」
其實可貝兒的料理會變好吃，也是因為禮子常常挑便當毛病的緣故。禮子會以自己的方式指出便當的缺點，先姑且不論禮子的目的是要讓可貝兒泄氣，不過可貝兒很認真地到網路學習煮法或食譜，一直努力訓練自己的手藝直到現在。
「可貝兒，不是這樣的！便當真的很好吃喔！」
美里認為這不是恭維的話，最近可貝兒已經適應地球人的飲食生活，甚至還會注意超級市場的特價日，完完全全地發揮出成為主婦的潛力。
她已經不需要美里的照顧了。
「這個腌黃瓜的醬汁……是用市面販售的短期腌制粉吧。」
「啊……嗚……因為我覺得很方便就用了……」
只見禮子發出喀茲喀茲的聲音大口咀嚼，並且將腌黃瓜吞進肚裡後，便一如往常地開始挑毛病。不過，最近她挑毛病的次數也越來越少，而看到有點沮喪地說出實話的可貝兒，一馬也趕緊出來打圓場。
「不過我覺得啊，變成普通女孩子的可貝兒真的很厲害，因為她居然敢吃蔬菜了！而且煮的菜也越來越好吃，以農家媳婦的角度來看，實在沒什麼好挑剔的！」
在夏季大賽當晚吃下費亞的葯之後，可貝兒就變成了普通的女孩子。她已經聽不到植物的聲音，因此煮菜時也不會聽到植物的慘叫聲。就算將蔬菜放進嘴裡，也能毫不抗拒地享受食物的美味。
雖然會說人話的波姆算是個例外，不過現在的她已經完全聽不到蔬菜的聲音了。
「嗯！就算我不在身邊，可貝兒也能做得很好了！」
「美、美里小姐你怎麼了？請不要說出這種會讓我感到很寂寞的話！」
「可貝兒說的沒錯，怎麼語氣聽起來好像明天就要轉學啦？」
「我、我才沒有要轉學！」
「……猜個正著？」
聽到美里越講越大聲的模樣，哥德羅莉風少女也低聲詢問。
「美、美里……該不會是真的吧？」
「是真的又怎麼樣？」
「說怎麼樣……那個，就是那個嘛……」
只見一馬完全停下筷子，看來他正在認真地煩惱這件事。其實美里並沒有預定轉學，她只是稍微開個玩笑，一馬卻非常認真地「嗯……嗯～～」地抱頭苦思。
「你在煩惱個什麼啊！我是開玩笑的啦！像你這種農業笨蛋，還是乖乖煩惱農業的事比較適合你！」
「什、什麼！美里你居然騙我！？」
「這根本是一馬先生自己會錯意！」
「可是，還是轉學比較好。」
禮子則是莫名奇妙地輕聲說出這句話，並且趁著兵荒馬亂的時候，偷偷將筷子伸向一馬的炸雞。
在這片比平常更加清澈廣闊的秋天青空下，眾人就這樣一如往常地渡過午餐時間。
美里其實剛剛有些不高興，因為不管再怎麼想、再怎麼祈求，快樂的時間總有一天會成為過去，自己畢竟無法繼續待在這段時光里。
前幾天考試結束後，校方舉辦了一場升學就業調查，可是美里卻沒有在問卷填上任何答案。
（如果到東京的大學念書，就沒辦法見到一馬了。）
雙親很希望她能繼續念大學，由於成績在水準以上，所以連級任導師都保證她能考得上學校。但是，關於到大學該做什麼、或是將來想從事什麼工作等等，美里卻沒有任何想繼續進修的目標。
（為什麼……不能一直過著這種生活呢？）
一邊抬頭望著青空，少女在心底喃喃說出這個不可能達成的願望。
隨著時鐘的秒針剛好指到十二點，身為級任導師的志井也出現在教室里，準備進行課程結束後的班會。
雖然曾經傳聞他因為生病而準備辭掉教師的工作，可是他卻奇蹟般地完全復原並回到職場上……因此現在仍然是一馬等人的級任導師。
「嗯……那我們開始放學前的班會吧，沒有特別需要交代的事情，掃地交給B組處理。以上解散！」
雖然志井匆匆結束班會，不過後來又被幾個女學生詢問數學問題，不過他也只用「在這邊會打擾到掃地的同學，想要接受補習的人就到自修室集合。」這句話解決。看來不管怎麼說，他也非常習慣學校生活，而且已經幾乎完全變成一個老師的樣子了。
「啊……可貝兒同學、五所川原同學跟農業狂要是想接受補習，記得等等也到自修室集合，就算農業科的生涯規劃是繼承家業，如果沒念書拉低班級平均成績的話，這樣老師也會很頭痛的。」
「你很啰嗦耶！我這次考試又沒有不及格！」
「可是你的成績總是在不及格邊緣吧！？」
雖然此種對話時常發生，不過卻不會演變成更嚴重的口角，西伊管理官……不，志井老師似乎把一馬當成眼中釘，可是，可貝兒卻以為是「這是讓一馬先生成為獨當一面農夫的愛之鞭！」
「可、可是我們今天要討論怎麼種植冬天蔬菜！」
「是喔……既然你都這麼說了，那今天就放過你們好了。」
「啊……喂！你會不會太寵可貝兒啦！難道只因為你們是兄妹……只因為你們是親戚的關係嗎！？」
「是又怎麼樣？」
就連可貝兒與志井老師之間的關係，都在校內被謠傳成是遠房親戚，而多虧部份的女學生擅自將情況幻想成「志井老師一定是捨棄在祖國的高貴身分，從祖國流亡到日本的貴公子！」這種不合常理的情況，所以遠房親戚的說法不知為何就被學生採納了。
別說是班級了，由於某些女學生「說不定連生病都與爭奪王位有關！」的預設立場已經傳遍全校，因此志井老師怎麼袒護可貝兒或討厭一馬，都沒有人會多加過問。而且要是可貝兒與一馬發展順利的話，說不定志井與一馬也會成為遠房親戚，只要是思想比較正常的人，應該都會厭惡一馬堅持農業的瘋狂態度才對。
「……黑炭？」
為了排解級任導師與一馬的口角，只見禮子輕聲說完這句話後，便露出大膽的笑容，而且還用宛若射穿身體的視線緊盯著級任導師。
「你居然有膽量話中有話的說出縱火宣言……這次就看在這份膽量的份上……」
「……不說對不起……嗎？」
「……」
聽到禮子還要求道歉，志井不禁當場啞口無言。
「我會一直瞪著你，直到你道歉為止。」
「抱歉。」
志井似乎輸給禮子的奇妙氣魄，