──四月五日。
回溯這十天以來，直到開學典禮之前可貝兒都在做什麼呢？她透過上原家約有線電視和網路學習這個世界的知識本應該如此的，她卻開始尋找起當紅搖滾樂團的現場演唱影片。
再加上校長還送給她一台DvD錄影機，可貝兒不僅製作了聖誕紅特別剪輯大碟，還在歌迷網站上熱切地討論聖誕紅（歌迷間通稱為：聖論）。可貝兒製作的歌迷網站閃閃聖誕紅在幾天內就創下超越萬人瀏覽的紀錄，卻又因為在留言板上和其他歌迷大吵一架便關閉網站。
一馬走進可貝兒的房間里放聲大喊：
你到底打算在房間里窩到什麼時候！
一馬先生！我正在透過名為聖誕紅的透鏡，看到世界充滿彩虹色的光芒！一定會順利的！潘朵拉之盒裡留下了希望！就是說我們還沒有腐敗！
你在說什麼東西？不管怎樣，走吧！我接下來要去耕田，你也來幫忙吧！
可貝兒連連搖頭。
我、我辦不到！只有這個星期請在開學之前讓我繼續迷著聖誕紅吧！音樂頻道排了連續一星期的特別節目！而且還在網路上舉辦尋找關鍵字的謎題，每天有十位觀眾有機會獲得節目特製的聖誕紅特別撲克牌！如果你不讓我參加的話
不讓你參加的話就怎樣？
我就不吃蔬菜！
可貝兒太過奮不顧身的攻擊，讓一馬一瞬間說不出話來。
什麼！你竟然提出這種不公平的單方面條件！你到底是為了學習什麼才來到這個星球的？
為了聖誕紅還、還有蔬菜
喔蔬菜排在第二是嗎看來你真的想被趕出這個家
一馬並沒有對可貝兒任性的脅迫屈服。
太、太過分了，一馬先生！一馬先生不希望我變成一個敢吃蔬菜的外星人嗎？
我當然想！所以才想約你參加田裡的基本工作，讓你和土地彼此接觸啊！
這樣我會沒有心情吃蔬菜的！現在的我缺少聖誕紅！一馬先生古人曾經說過：只要有聖誕紅，人即使無法成為天神或惡魔，也能回應在光與影隙縫間生活的靈魂之聲，路標就是在胸中閃耀的小小燈火以上。
什麼以上！如果你那麼喜歡歌，那本大爺也朗誦一句就是了，讓你感動地直接到田裡去！
一馬猛吸了口氣，並對少女說出了一句七五調。（註：和歌中反覆以七音、五音構成一句的格律。）
只是靠數位絕對無法編輯出土地的香味
可貝兒聽完之後愣在原地一動也不動。
你很感動吧感動到連那個不三不四搖滾樂團的記憶也消失不見了吧？
聖誕紅才不會不三不四！被妖艷的黑色蓮花瓣包住，等待覺醒瞬間的眾交響樂合而為一時，世界將誕生出名為愛的現象！就是這樣！
在客廳聽到爭執聲而趕過來的美里，讓不肯退讓的兩人達成了協議。
讓她看看聖誕紅有什麼關係呢？只要一開學，可貝兒就得拚命學習農業了吧？現在這段時間，就是要把向學心的彈簧緊緊壓縮起來才對！一馬之前不是也說過，同一塊田不能每年都種植一樣的蔬菜吧？而且可貝兒總有一天一走會敢吃蔬菜，可是你現在就一直強逼著她吃吧？所以你現在生氣也沒用呀！而且蘿蔔田要怎麼辦？接下來要種什麼？哈哈哈哈，好期待
對於美里牽強的說明，一馬只是擅自解釋成：是這樣嗎？聖誕紅原來是防止可貝兒發生連耕問題的東西啊！就沒有繼續追究下去。
應付一馬還是美里比較高竿。
結果就由一馬一個人去工作即使田地的事暫時解決了，一馬還是不喜歡可貝兒不吃蔬菜這一點。就算她勉強能吃下米或小麥之類的穀物，但食用的份量也很少。她特別對茄科蔬菜的食物完全不放進視線範圍內，還直呼腌菜是木乃伊。
因為一馬的祖父母並沒有責怪可貝兒不吃蔬菜一事，所以就算一馬怎麼生氣，可貝兒並不會在上原家遭到孤立。
發生如此種種事情，春假不一會兒就過去了。就在賞花活動熱烈盛行的櫻花盛開季節中，他們三人準備迎接開學典禮的到來。
美里強力要求兩人隱瞞可貝兒是外星人的事。
他們決定要說可貝兒是外國留學生，發色與眼睛顏色都是因為受到祖國風俗的影響。
為了讓本大爺確實能照顧她，可貝兒本來就應該和本大爺同班。
哼。不過會編在同一班也是校長先生從中干涉，跟你沒有任何關係吧？
不、不過，沒有一馬先生幫忙的話，我就不能上學了。真的是人感激不盡了。
被可貝兒這麼一說，美里也無話可說。
開學典禮相當平安地結束。各班的朝會時間才一結束，美里就跑到了一馬他們所分到的二年米班。
普通科班級的命名方式是由英文字母的A排到F，農業科卻分為豆、米、麥、芋、種、菜六班。不過，這並不代表各個班級專門培育與班級名稱相關的作物，而只是依照校長的興趣取名而已。
農業科和普通科加在一起，一學年共有十二個班。包含教師與照顧農力者的工作人員在內，學校內隨時都有一千四百到一千五百人左右。
學校佔地寬廣，兩科的校舍也在不同棟樓，美里都還是特地跑到了一馬他們的班級，是因為擔心可貝兒進一步來說，她擔心的是可貝兒與一馬之間的關係。
美里，你來有什麼事？本大爺接下來要讓可貝兒看看完成的馬鈴薯田，如果有事的話就拜託你快點喔！
一馬已經從自己的置物櫃里拿出了鋤頭。因為今天是開學典禮，所以他穿著制服；平常則是穿著工作用的工作服，並總是攜帶著自己的鋤頭。對本人來說就像武土配刀一樣，鋤頭就是農家男子之魂。學校雖然沒有禁止，但全校學生里會做這種事的人也只有一馬而已。
對了！在蘿蔔之後要改種馬鈴薯嗎？可是馬鈴薯只能拿來當洋芋片的原料吧？不能做成天婦羅的蔬菜就沒有存在的價值了。
又是天婦羅天婦羅的，啰唆的傢伙！基本上你這是瞧不起馬鈴薯！抗寒性強的馬鈴薯在很久很久以前拯救了糧食不足的德國，法國國王還效法這一點向國民推廣馬鈴薯，甚至讓王妃戴上馬鈴薯花作的髮飾，來呼籲馬鈴薯很棒耶！
真是的，好啦好啦，頁煩人。我知道了，好厲害好厲害。
雖然我不懂是怎麼一回事，不過馬鈴薯好棒喔！
沒錯！不過之後那個王妃引起很多問題，還被送上了斷頭台。之後法國引發革命，裡頭有個拋棄了近衛隊長地位的男裝美人
那是漫畫的內容吧？
被說中的一馬靜了一下，又開始說起:其實決定法國麵包長度的人是拿破崙打算換到不同話題。
那也是你從漫畫里學來的知識吧？
不管怎樣，本大爺的馬鈴薯田品質非常好！這就是我將春假後半全都投在上面所完成的田壟之美啊
一馬先生？田壟是什麼？難道說是聖誕紅夢幻的地下專輯寫給蜿蜒國度之母的信（註：田壟和蜿蜒同音。）嗎？是的話我會恨高興喔！
可貝兒輕聲低語地說著。對於可貝兒說要來學習農業，但卻連一個農業用語都不知道。一馬在心中暗自嘆了一口氣。
你這傢伙！連田壟都不知道。一開口老是提那聖誕什麼的！你這個沒用的外星人！
對、對不起！對外星人來說、日文很難！
可貝兒一邊突然說起不連串的語句，一邊公開宣稱自己是外星人。雖然只有一瞬間，放學後的教室還是陷入了一片沉默。
教室里還剩下好幾個學生。
班上的視線自然集中在一馬與可貝兒身上，開始傳出嘈雜的竊竊私語聲。
外星人？她剛剛說外星人？
咦？那個頭髮顏色果然是如果是染的也太過漂亮了如果是外星人的話。我還能接受啦
上原他雖然是個怪人，但不講話的時候還滿帥的。不過沒想到，他居然會和外星人混在一起
就算可以接受外星人這件事，但我無法接受身為萬年等級D的鋤頭髮光專用機──上原居然有女朋友這一點！
可是一馬終於有個農家媳婦的候選人了人不放棄真的會發生好事啊～～
與這個無關吧，話說回來上原的肥料含氮量是不是很少？
喂，這才跟肥料沒關係吧？而且什麼外星人的，他們應該在開玩笑吧？不過他們感情看起來的確很好
說不定就是她寄宿在上原家吧？
不不！這麼簡單的謠言太沒意思了。其實轉學生真的是外星人，她到上原家當自己送上門的新娘！然後還向他求婚？