鈴線後期,鈴自願接下接待貴賓的工作,可是卻
vol.08禮儀法則
LittleBustersshortstory
OfficialEpisodeColleVol.8
禮儀法則
為了克服鈴的弱點，LittleBusters挺身而出！
翻譯：あゆあゆ
「那麼，就決定棗和直枝你們兩人了。請不要忘記你們是我校的代表，盡你們的全力吧。」
最後，班主任這樣對我和鈴說完，離開了教室。
「真是的，完全沒想到啊。」
真人立即朝向我。
「自主的哦，算是吧。」
後天，本校的理事長要和縣議會議員一同來視察。我和鈴是導遊候補。
「不是已經沒時間了嗎？」
天上傳來了聲音，緊接著只見恭介降落在陽台上。
「什麼事情沒時間了？」
鈴反問道。
「不是要帶大人物們參觀嗎？能做好嗎？不練習一下沒問題嗎？」
「這種事怎麼樣都會有辦法的，反正就算弄砸了也不會怎樣。」
真人這樣回答。
「你真不會為後輩著想啊。」
「啊？怎麼又扯到後輩身上去了？」
「現在，學校的領地擴建計畫正在商討中。這次的視察，就是要看看情況。當然確認地盤的狹窄是一方面，同時也是考察學校學生的品格，就是這樣。」
「原來如此啊。」
連謙吾也不知什麼時候加入了談話圈。
「也就是說，作為代表的兩個人若是讓學校的名聲遭到貶低，後輩們就要繼續忍受在狹窄的校舍里生活了。」
「就是這樣。」
手機在震動。就在旁邊的鈴發來簡訊。
「什麼——Σ」
喂，用說的不行嗎？
「沒關係嗎？」
恭介重新問了一遍。
「沒、沒關係的」
鈴把手放在桌上支撐著身體的重量，回答道。
原來如此大概是想虛張聲勢吧。
不過內心的動搖已經昭然若揭就是了。
「完全不像沒關係的樣子。」
「真是令人沒辦法的傢伙啊。」
結果變成大家都來幫忙了。
「說起來，鈴會說敬語嗎？」
「當然。會說。一定會說。大概會說。感覺是會說的。」
「微妙得可怕啊」
「一瞬間自信心消失的過程我們已經看到了不過到底怎樣呢？」
「到底怎樣，鈴？」
恭介再次面對鈴，問道。
「我弗會說。」
「哎？」
「我浮會說。」
「哎—？」
「鈴，這種矇混過關不會永遠有效的，我們不會生氣的，好好回答。」
「會說才怪。」
終於說實話了。
「現在這就麻煩了呢。」
「理樹是沒問題的吧？」
謙吾對雙手交叉嘆了口氣的我說道。
「算是吧，敬語什麼的」
「這樣的話，鈴就不說話，保持笑臉不就好了嗎？」
大家各自開始想像那樣的情景。
只過了一瞬間，
「抱歉，我自己先說了，免了吧。」
和藹地微笑，鈴不可能做得到的，
尤其是對著不認識的大人們的話，
鈴應該會躲到我身後，像無關人員一樣保持距離的吧。
不過重新想想，
最近鈴和各種各樣的人的交流也增多了，
可以說正處在克服那種弱點的時候。
如果是一年級時的鈴那又另當別論
我開始覺得如果是現在的鈴的話，只要努力的話總能做到的。
「那麼，至少教一下最低限度的禮儀吧。」
「是啊。」
鈴說著點了一下頭。
嘟————！
突然響起嘟的一聲，嚇了我一跳。
「！？」
鈴也擺出奇怪的樣子退到一邊。
恭介拿出自己的手機對著鈴，大拇指按下按鍵，
「如果你有不合禮儀的行為，我就用這個嘟音表示NG（nogood）。」
那個應該是一種簡訊鈴聲吧，看來是要手動播放。
「再來一次那麼，至少教給你最低限度的禮儀吧。」
「是啊。」
嘟————！
「！？」
「怎麼想都有問題吧，為什麼是你在同意啊？」
連真人好像也看出了這回答的不自然。
「是啊。鈴，你是被教的一方，應該有合適的回答的吧？再來一次。」
恭介再次面向我和鈴。
「那麼，至少教給你最低限度的禮儀吧。」
「請多指教。」
我和鈴異口同聲說到，同時低下頭。
「很好，區別立場是最重要的。」
恭介又打開了手機，按下按鍵。
這次響起了「叮咚——」，表示正確的鈴聲。
「首先是見了面最開始的問候，理樹做做看。」
「那個初次見面，我是2年級E班的直枝，請多多指教。」
「好，不錯。鈴也來。」
「嗯，我也覺得剛才的很好。」
嘟————！
「！？」
「也來，是讓你也說一遍的意思，誰問你的感想了啊！」
「什麼~」
「你這傢伙，剛才教你的說話人立場跑哪去了？」
「說起來你有沒有站在被教的立場的自覺啊？」
真人與謙吾同時指責起來。
「吵死了，我只是發了一下呆而已。」
嘟————！
「嘟——嘟——的吵死了！」
嘟————！嘟————！
「呼喀——！」
嘟————！嘟————！
固執的恭介無言地不斷用NG音指責。
恭介只用按鍵倒是不會累，吵吵嚷嚷的鈴漸漸沒了鬥志。
「魔鬼你們都變成魔鬼了」
「這只不過是讓小學生來做也能做好的事情吧。」
恭介冷淡地對親妹妹說道。
「什麼~那你做得好嗎？」
嘟————！嘟————！
「別打我的岔！」
「切」
嘟————！嘟————！
「吵死了！我現在就做，理樹，再來一次。」
嘟————！嘟————！
「我我是2年級E班的直枝，請多多指教。」
在嘈雜的嘟音中，我又說了一遍。
「剛才，這傢伙口吃了。」
嘟————！嘟————！
「為什麼要對著我嘟啊？」
「叫你快點好好說的意思。」
「你和我有仇嗎？」
嘟————！嘟————！
「可惡，這個笨蛋哥哥！」
嘟————！嘟————！
「多大歲數了還只會嘟嘟嘟，你去尿床吧！」
嘟————！嘟————！
「我覺得，這麼簡單的事情都能持續拚命迴避的鈴的神經真是難以理解了」
嘟————！嘟————！
「唔知道啦我說就是啦」
看來又沒鬥志了。
「我我是2年級E班的棗請多多指教。」
嘟————！
「！？」
「無精打采。」
「沒辦法啊鈴，已經，沒力氣了」
之後，上課鈴聲響了。
「打鈴了救救我」
鈴趴在桌子上，用斷斷續續的聲音說道。
「整個課間休息時間都說不好一句問候語，怎麼辦啊」
前途多難啊。
「接下來，開始模擬